Herbst-Anweisung: mitfühlenden Konservatismus ist jetzt offiziell tot

Das Scheitern des Kanzlers Wirtschaftsstrategie war für alle sichtbar. Aber es ist der giftige politisches Kalkül in Mittwoch die Rede, die wirklich in der Kehle stecken


George Osborne es wahres Gesicht war schon klar, die Menge von mehreren zehntausend geworden, die ihn mit Begeisterung bei den Paralympics im September ausgebuht. Aber gäbe es Zweifel daran, dass er ein waschechter Tory Kanzler ist, es war wie weggeblasen am Mittwoch.

Die Wirtschaftlichkeit des Kanzlers Herbst Aussage waren, wie erwartet, unablässig düster – Büro für Budget-Verantwortung neuesten Prognosen, die wieder in Einklang mit dem Konsens gerissen wurden, zeigen Großbritannien auf dem Weg, ein verlorenes Jahrzehnt, mit dem Alter der Sparpolitik, die nun voraussichtlich bis 2017-18 weitergehen.

Aber wenn die Wirtschaft ernüchternd, die Politik waren geradezu düster. Osborne 3 £.7bn-a-Jahres raid auf den Tierschutz-Haushalt – durch Leistungserhöhung die meisten Vorteile von nur 1 % pro Jahr für die nächsten drei Jahre anstelle von Teuerung – gewesen sein mag weniger drastisch als die Lib Dems Anspruch Gutschrift für die Sperrung der totalen einfrieren. Und ein bescheidenen Überfall auf Top-Verdiener – durch Begrenzung der steuerfreien Rentenbeiträge und ziehen immer mehr Menschen in die höhere Steuer rate Wert ein paar Milliarden zwischen ihnen – zumindest erlaubt die Koalition zu behaupten, dass die bestbezahlten zu beitragen würde.

Aber es wäre ein Fehler, den Schweregrad der Hit für die ärmsten zu unterschätzen. Das Institute for Fiscal Studies, sagte die am schlimmsten betroffenen Gruppe, gerade über dem Boden der Einkommensskala, verlöre von £5,10 pro Woche bis 2015: mehr als 1,5 % ihres Einkommens.

Das heißt, hat Osborne kapitulierte verbleibenden Anspruch auf "Fairness", die, den er gehabt haben könnte. Er kann nicht sogar "die Bücher auf dem Rücken der Armen balancing werden" gesagt werden: Es ist noch schlimmer, da mehr als die Hälfte der Barmittel von angehoben Vorteile Raid wird nicht als überhöht, aber stattdessen reichte bis zu multinationalen Unternehmen (Körperschaftsteuer fällt durch ein weiteres 1 p im Jahr 2014), und Autofahrer.

Nebenbei bemerkt, die Ökonomie der Sozialabbau ist auch fraglich: Menschen, die kämpfen, um die Runden zu kommen sind in der Regel verbringen jeden Cent, die sie verdienen, so ist jedes Pfund aus der Tasche genommen ein Pfund der Nachfrage aus der lokalen Wirtschaft angesaugt.

Die zweite und ernstere, Anklage gegen die Kanzlerin jedoch, dass er eines der langjährigen Prinzipien des Sozialstaates erschüttert hat.

Donald Hirsch, Direktor des Zentrums für das Studium der Sozialpolitik an der Loughborough University, argumentiert, dass die Begrenzung auf 1 % "historischen Moment für das wirtschaftliche Wohlergehen der ärmsten Menschen in Großbritannien seit 30 Jahren". Seit 1981 hat es akzeptiert, dass nutzen jedes Jahr mit Preisen, erhöhen damit die Lebensbedingungen der ärmsten nicht entfernt von Inflation gefressen werden. Osborne ist erklärte Begründung für das brechen dieser Tradition ist, dass es unfair, Wohlfahrt Anwärtern wäre auf ihren Lebensstandard steigen schneller als die Menschen in Arbeit zu sehen: Löhne fallen unter realen Bedingungen seit Beginn der Krise.

Aber obwohl der Anstieg von 1 % nur bis zum letzten für drei Jahre geplant, das ist eine sehr, sehr lange Zeit in der Politik. Unter Inflation erhöht werden schnell kommen, scheinen wie die Norm. Arbeit oder eine andere progressive Partei für eine Wiedereinsetzung in den vorigen Link mit Preisen, argumentieren wollen müsste wahrscheinlich verbrauchen eine erhebliche Menge an politisches Kapital, den Konsens wiederherzustellen.

Und die dritte Kritik Osborne Ansatzes ist, dass es ging es weniger um schneiden Großbritanniens Mantel nach seiner Decke und mehr über eine giftige und zynisch versuchen, Arbeit im Feld.

Ed Balls flummoxed Antwort auf die Erklärung war teils, weil er nicht sofort sehen konnte wie die Schatzkammer gezogen hatte, das Kunststück machen das Defizit zwischen letztes Jahr und dies ablehnen. Aber es war auch da als eine gewiefte Taktiker selbst, er vorsichtig in die politische Falle Osborne hatte für ihn war, wieder "kassieren" gegen "Strivers" gesehen zu werden gesetzt.

Die Auflösung Stiftung schnell hingewiesen, dass mehr als 60 % der Auswirkungen der Wohlfahrt unter Inflation steigt auf den Menschen fallen, die in Arbeit sind. So gibt es eigentlich mehr Strivers als kassieren in der Kanzler-Sehenswürdigkeiten.

Kugeln ist jedoch extrem ängstlich, gesehen, wie ein Freund davon Jugendliche Star vieler Osborne reden – der Aufenthalt im Bett-Faulenzer deren Vorhänge geschlossen werden skizziert, wenn seine Nachbarn sich ziehen aus, um im Morgengrauen zu arbeiten.

Arbeit scheint Kanten werden in Richtung lehnt den Vorschlag ab, wenn sie zur Abstimmung – ohne Zweifel unter intensivem Druck von seiner Hinterbänkler gesetzt werden; Es scheint unwahrscheinlich, dass die Partei Aufsteigern in die Politik zu verteidigen, drastischen Kürzungen des Lebensstandards für die ärmsten Familien Großbritanniens ging. Aber die Frontbench sind uns bewusst, dass öffentliche Stimmabgabe deutet darauf hin, dass bisher zumindest die Wähler Sozialabbau unterstützen.

Und wenn Osborne etwas Fleisch auf die Knochen seiner neuesten Sparpläne legt, in einem Ausgabenüberprüfung jetzt für das Jahr 2013 geplant er haben eine ganze Liste von Gebühren, auf Bällen und seine Kollegen Futter. Würden sie die Vorteile Kürzungen rückgängig machen? Ja? Dann würde was sie stattdessen geschnitten, oder welche Steuern würden sie erhöhen, um dafür zu bezahlen?

Doch wenn Arbeit nicht aufstehen und gezählt werden, werden wir uns eine allgemeine Wahlkampagne im Jahr 2015, die das Spiegelbild der Pseudo-Schlacht am Steuer ist und die Ausgaben im Jahr 2005.

Gordon Brown, der nach wie vor in 11 durchlöchert war, hatte damals Gesundheitsausgaben hochgefahren und versprach weitere Erhöhungen kommen. Die Tories, der Vorliebe des Publikums für den NHS bewusst und vorsichtig bei der Arbeit Sticheleien über Entlassung Krankenschwestern, sagte sie würde stick wie Leim zu Zwangsarbeit die Pläne – Ausgaben, die sie später als die Höhe der finanzpolitische Verantwortungslosigkeit verspottet. Die gesamte Debatte war steril, Erbsenzählerei und trug wenig Bezug zur Realität.

So – ganz abgesehen von der kläglich gescheitert seiner Wirtschafts- und finanzpolitischen Strategie und den Hauch von Fudge über die Zahlen-Osborne Herbst-Anweisung war zutiefst ungerecht, nackt zynisch und zerrte an das fragile Fundament des modernen Wohlfahrtsstaates. Mitfühlenden Konservatismus als eine vorübergehende Laune ausgesetzt wurde fast so kurz wie David Cameron Verliebtheit mit Umweltschutz.

Verwandte Artikel

Iain Duncan Smith hat die leere Wahrheit des mitfühlenden Konservatismus ergeben.

IDS Rücktritt zieht zurück den Vorhang auf der Zauberer Oz getragen, zeigt eine Illusionist, deren Tricks hohl sind Sollen wir diese schreckliche Croaker, Iain Duncan Smith, als einige neue Märtyrer im Kampf gegen die Sparmaßnahmen zu akzeptieren? Klar is...

Fergie ist jetzt offiziell Fergie! Zuzüglich 25 anderen Promi-Namen-Wechsler

Die meisten von uns hatten Namen auf das Gehirn, als wir erwartet hatten. Kommissionierung eines Babynamens ist aufregend! Jedoch eine werdende pop-Ikone auf ihr niederlassen wollte eigene Name vor der Ankunft des Babys. Am vergangenen Freitag wurde Stacy...

"Overshoot Day" 2015: die Erde ist jetzt offiziell in den roten Zahlen

Dave McLaughlin ist Vize-Präsident der World Wildlife Fund (WWF) des Sustainable Food Programm. Er trug diesen Artikel, um Live Science Experten stimmen: Op-Ed & Einblicke. Planetenerde ist in den roten Zahlen. Für den Rest des Jahres werden Menschen...

Herbst-Anweisung: keine großen Gewinner, aber Ed Kugeln ist der klare Verlierer

Eine Westminster Diskussion hörenswert würde erkannt haben, dass Großbritannien zu dann gefragt erholen ist, warum diese Erholung dient, so wenige Menschen – Zwei Männer kamen zu den Commons Chamber am Donnerstag, einen Kampf zu haben, den keiner von ihne...

Herbst-Anweisung scheint eine Wiederholung der Wahl 2010 keine-Gewinner Sparmaßnahmen

Wie Tories immer versprechen aggressiver Kürzungen und Miliband und Kugeln scheinen verwirrt, jede Partei verliert in Echos der Vergangenheit Einen Nachmittag voller Männer in Anzügen, die Kokons aus Zahlen bis 650 Erwachsene wie eine Viehversteigerung Mu...

Osborne Herbst-Anweisung zeigt eine Großbritannien schlimmer als es in den 1970er Jahren war

Dann war es die drei-Tage-Woche und im Winter der Unzufriedenheit, aber wenigstens hatten sie Fawlty Towers und das Aufeinanderprallen In den Annalen der britischen Nachkriegsgeschichte schon der 1970er Jahre hatte immer einen besonderen Platz als schreck...

Einkommenssteuer: die gute und schlechte Nachrichten aus der Herbst-Anweisung

Der Bundeskanzler Erhöhung der persönlichen Freibeträge bedeutet Millionen zahlen weniger – aber es ist nicht so einfach Sind Sie eine Einkommensteuer-Gewinner oder Verlierer? In seiner Herbst-Anweisung aufgetischt George Osborne, einige gute und viele sc...

Vince Cable rührt Koalition Zeile über Herbst-Anweisung

Wirtschaftsminister wirft David Cameron von Tory Spender Druck auf Villa Steuer und Kanzler auf Wohlfahrt Kläger Vince Cable, der Wirtschaftsminister hat selbst an der Spitze einer Liberal Democrat Gegenreaktion über die Herbst-Anweisung setzen wirft Davi...

Nick Clegg glaubt, dass 1 £5bn NHS Versprechen im Herbst-Anweisung angezeigt wird

Deputy PM sagt zusätzliche Ausgaben eine breitere 'Schritt ändern' im Gesundheitswesen Finanzierung signal wird Nick Clegg glaubt, dass nächste Woche im Herbst ein Versprechen, eine zusätzliche £1,5 Mrd. für den NHS, nicht nur auf die Anforderungen des Wi...

Die Herbst-Anweisung wurde ein weiterer Omnishambles. Arbeit muss Rückgrat zeigen.

George Osborne hat die Nation monumental falsch. Jeder Versuch von Ed Miliband, seinen Plan zu Schatten wäre fatal Es kann nie passieren. George Osbornes großen Plans, den Staat wieder auf dem Niveau von 1948 zu verkleinern kann nie von der Landebahn beko...

Die Herbst-Anweisung: was die Kanzlerin für dich getan hat?

Wir sprechen mit einer alleinerziehenden Mutter, Rentner, und fassen die wichtigsten Auswirkungen auf Ihre Finanzen haben die Herbst-Anweisung Alleinerziehende Mutter Jo Kerwin ist gekommen, um Angst zu ihrem lokalen Geschäften, wie sie sich mit Lametta u...

Herbst-Anweisung: Parteien ersatzgeschwächt über strengere Haushaltsregeln

Ed Kugeln plant Umarmung härtere Maßnahmen als die vorgeschlagenen von der Bundeskanzlerin in seiner Herbst-Anweisung Ed Kugeln plant, George Osborne über die Zukunft der britischen Staatsfinanzen durch umfassende steuerliche Regeln, die härter als die vo...

Fünf Dinge, die uns die Herbst-Anweisung über die britische Wirtschaft gelehrt

George Osborne zeigte, verlor er hatte nicht seinen Appetit auf Gimmicks und Give-Aways, aber hinter den allseits beliebten Taktik gab es viel Schmerz Sobald die anfängliche Begeisterung über die Kanzlerin Kaninchen-heraus-von-der-Hut Moment gelegt hatte,...

Osborne ist jetzt extremer als Thatcher, sagt Ed Kugeln

Schatten-Kanzler sagt Ausgaben auf der 1930er Jahre Ebenen schneiden Großbritannien möchte niemand leben würde "schaffen" George Osbornes Ansatz zur Reduzierung des Defizits wie in dieser Woche Herbst offenbart, die Erklärung die Zerstörung des...