Herzen leiden wesentlicher Mangel, wie Brellier und McCann rot sehen
Herz von Midlothian Hoffnungen auf das Erreichen der Champions League scheiterten schmachvollen letzten Nacht, wenn sie zwei Spieler abgeschickt hatte und drei späten Gegentore. Herzen der Besitzer, Vladimir Romanov, müssen also warten, mindestens ein weiteres Jahr bevor man seinen Traum, sein Team in der Gruppenphase der Champions League antreten zu sehen.
In einem umstrittenen Qualifikationsspiel wurde Julien Brellier in der ersten Hälfte für ein zweites buchbar Vergehen abgeschickt nachdem er verwarnt früher für das Tragen von Schmuck - Ohrring - auf das Spielfeld. Mit dem Ergebnis noch wurden torlose Herzen auf neun Männer in der 63. Minute nach einem Foul reduziert. Mit 11 Minuten eröffnet links Julio Cesar das Punktesystem mit einer Strafe. Er fügte hinzu, dass eine zweite in der letzten Minute zwischen denen und Nikos Lyberopoulos die zweite Leitung.
Wie vor der ersten Etappe wurden Hearts Vorbereitungen gestörten Verletzungen Probleme, vor allem im Angriff. Sie mussten die 18-j hrige Jamie Mole als einsamer Stürmer, Feld, die nur einen früheren Start gemacht hatte. Der einflussreiche Mittelfeldspieler Paul Hartley galt als Fit genug zu seinem ersten Start der Saison und eine schwere Last war daher auf der Schottland international zu einem Ziel-Bedrohung aus dem Mittelfeld gelegt.
Romanovs Hoffnungen auf das Erreichen der Champions League war einen schweren Schlag im Hinspiel bei Murrayfield wo AEK haben eine glatte und sehr beeindruckende Leistung, behandelt worden, obwohl Herzen 1: 0 für 89 Minuten vor zwei späte Tore verdient führte ein die Griechen ein Sieg, die ihre früheren Verschwendungssucht aus Zweifel hatte.
Dennoch war es Herzen, die die krassesten Chancen der Anfangsphase hier verpasst, als Maulwurf sich eins mit dem Torwart Dionisis Chiotis fand aber versäumt, sich selbst genug zu komponieren, um im Netz zu finden. Hearts besten Hoffnungen auf eine unwahrscheinlich Progression, wie vom Thüringischen räumte vor dem Anpfiff, war im Falle Selbstgefälligkeit von AEK und so ein Problem war in den Vordergrund als nur Chiotis gut speichern von einem 26. Minute, Hartley Point-Blank Header Partituren Niveau gehalten.
Die bizarren Umständen bezüglich Brellier die früheren Buchung kam auf die vorderen drei Minuten später, als der Schiedsrichter Iouri Baskakov eine zweite Gelbe Karte ausgegeben, denn der Franzose scheinbar harmlos ist Herausforderung Antenne auf Traianos Dellas.
Herzen kämpfte tapfer in der zweiten Periode. Aber der Verlust von Brellier und McCann fatal erwies, Letzteres geschickt nach 63 Minuten nach einem zwei-füßig Foulspiel an Vladimir Ivic und AEK die Führung durch Cesar übernahm nach Deividas Cesnauskis Vasilis Lakis ausgelöst. Lyberopulos der Nahbereich Header intensiviert Herzen Qual, bevor Cesar durch ein Drittel tanzte.