Himmel Hilf uns! PM Panik über die Verteidigung des Landes (1978)

Großbritanniens Fähigkeit, sich zu verteidigen gegen einen Angriff von der Sowjetunion wurde in den späten 1970er Jahren, die der Premierminister rief also vermindert: "Wehe uns wenn es ist ein Krieg!"

Handschriftliche Notiz des James Callaghan kam, nachdem er streng geheimen Briefings, die zeigten überprüft hatte, dass Flugabwehrrakete des Landes waren ausgestattet mit nur einem einzigen Reload, frühe Warnung Flugzeuge waren "veraltet" und RAF Jagdgeschwader hoffnungslos in der Unterzahl durch sowjetische Bomber.

Die düstere Beurteilung der Landesverteidigung Vorbereitungen entstanden nach Callaghan Geheimdienstberichten, befragt hatte nach Downing Street Papers veröffentlicht heute in den National Archives. Er beschrieb die Situation als ein Skandal, und forderte die Verantwortlichen zu entlassen werden.

Des Premierministers zu sondieren, auf dem Höhepunkt des Kalten Krieges entzündete sich in Whitehall eine heftige Debatte über die britischen Mittel für Nato anstatt nationale Verteidigung.

Die Kontroverse, die nie veröffentlicht, entstand im Oktober 1977 nach gemeinsamer Intelligenz-Ausschuß (JIC) mit einem ausführlichen oberen geheimen Bericht auf "Sowjetischen Fähigkeit, Ziele in der UK-Basis angreifen" vorgestellt wurde.

Der Premierminister war jedoch nicht zufrieden. "Ich nehme an, jemand gearbeitet hat, ob wir uns verteidigen können?" Callaghan erkundigte. Seine Sekretärin für ausländische Angelegenheiten, Bryan Cartledge, schrieb an das Verteidigungsministerium: "der Ministerpräsident hat angedeutet, dass diese Einschätzung nur die eine Seite des Bildes gibt.

"Er wird davon ausgegangen, dass eine ähnliche Einschätzung unserer Fähigkeit, Ziele in der UK-Basis verteidigen erzielt wurden; und wir wären froh über die Gelegenheit, diese Bewertung zu sehen."

Die Kabinettssekretär musste zugeben, es gab keine "Spiegel Bild der JIC Bewertung in Bezug auf unsere eigene Fähigkeit, weil unsere Politik besteht darin, die Verteidigung des Vereinigten Königreichs fest in den gemeinsamen Anstrengungen der Nordatlantischen Allianz stützen".

Fred Mulley, der Verteidigungsminister beste Erinnerung einschlafen neben der Königin, während eine offizielle Überprüfung der RAF, wurde verschlüsselt, um einen erläuternden Papier vorbereiten. Seinem Bericht räumte ein, dass das Bild gemalt von den Stabschefs "ein ernüchterndes" war.

"Unmittelbarste konventionelle Bedrohung durch die Sowjetunion von schwere und mittelschwere Bomber und Long-Range taktische," offenbart die MoD Bericht. "Wir haben gegen eine Bedrohung von mehr als 200 sowjetische Bomber eine Frontlinie Stärke von weniger als 100 Kämpfer zusammen mit sehr begrenzten Flächendeckung von Boden-Luft-Raketen.

"Obwohl die [Phantom] Kämpfer sich gut freizusprechen konnte, haben sie ausreichende Raketen für nur zwei bis drei Tage Operationen." Ein Mangel an Bloodhound-Flugabwehrrakete, die 15 wichtigsten RAF und US-Flugplätze geschützt, bedeutete, dass sie nur "einen einzigen Reload". Für Überwachung gab es ein "einziges Geschwader von veralteten [Shackleton] Luft frühe Warnung Flugzeugen".

Die nukleare Bedrohung des Warschauer Paktes beteiligt 150 landgestützten Raketen auf das Vereinigte Königreich und 160 Bomber in der Lage, die Atomwaffen ausgerichtet. Bestürzt, Callaghan, sagte: "Ich möchte mit Herrn Mulley darüber reden."

Das Gespräch bei Nr. 10 im Februar 1978 war düster. "Der Ministerpräsident sagte die Schlussfolgerung aus dem Papier zog war, dass eine oder zwei Personen entlassen werden sollte (er Herr Mulley nicht enthalten)," ein Protokollführer erfasst. "Er möchte wissen, die Kosten für die Behebung der Situation und wie weit es im Rahmen des vorhandenen Budgets erfüllt werden konnten."

Fred Mulley, der Verteidigungsminister, die Initiative zurückzugewinnen versucht mit der Ankündigung, er war, "66 gebrauchte [Bloodhound] Raketen mit Ersatzteilen aus Schweden für £6 m" und [vielleicht] weitere 50 aus Singapur zu kaufen.

Der Außenminister David Owen, schlug Anpassung "der Tornado-Programm um 50 weitere Luft-Verteidigung-Varianten für den Einsatz in der UK-Luft produzieren Verteidigung Region... und 50 weniger für Langstrecken Streik auf die zentrale Front".

Sir John Hunt, der Kabinettssekretär erschrak. "Jeder bewegen unsererseits zu setzen, deutlich mehr Gewicht auf das Vereinigte Königreich auf Kosten unser Beitrag für die zentrale Front würde fast sicher werden dagegen [Nato] als Ganzes und von den USA vor allem" warnte er Callaghan.

• Die in diesem Artikel auf Montag, 5. Januar 2009 geändert wurde. Fred Mulley, nicht Denis Healey, Verteidigungsminister im Jahr 1978 war, und machte die Kommentare über den Kauf von gebrauchter Bloodhound-Raketen, die wir ursprünglich Healey oben zugeschrieben. Dies wurde korrigiert.