Home Office verwendet "schändlich" neue Flüchtlingsrecht, 700 heimlich zu deportieren

Die Regierung deportiert 700 Personen nach Dublin Regeln und konnten 20 unbegleitete Kinder gefangen in Calais UK geben

von Mark Townsend

Das Innenministerium hat "beschämend" Verhaltensregeln für die Nutzung der Vereinbarung, die gefährdeten Kindern Asyl in Großbritannien mehr als 700 Menschen heimlich abzuschieben ermöglicht, beschuldigt worden.

Im Gegensatz dazu hat das Innenministerium nur 20 unbegleitete Kinder in gestrandet erlaubt das "Dschungelcamp" in der Nähe von Calais in das Vereinigte Königreich unter den Dublin-Vorschriften, und erst nach einem langwierigen und bitter umkämpft Gerichtsverfahren. Es hat gezeigt, dass das Innenministerium mehr als 50.000 £ in den Gerichtskosten, die versucht verbrachte, zu verhindern, dass unbegleitete Minderjährige in Calais aus wird wieder mit ihren Familien in Großbritannien gefangen, trotz des Habens einer legitimen Anspruch für die Einreise in das Vereinigte Königreich.

Das Innenministerium hat bisher 740 Menschen verschleppt seit der Dublin-III-Vorschriften, die Asylpolitik in Europa Regeln Inkrafttreten, im Jahr 2014 nach Zahlen unter dem Freedom of Information Act erhalten. Kritiker sagten, daß Deportationen durchgeführt wurden, während die Regierung ignoriert die Bestandteil des Reglements, die Kinder bei Verwandten in England Asyl beantragen können.

Trotz Aktivisten gewinnen ein Gerichtsverfahren im Januar, die die Weichen für Flüchtlinge mit Familienmitgliedern in Großbritannien, wiedervereinigt werden nur 20 unbegleitete Kinder von Calais durften um Asyl ersuchen. Anwälte haben 157 Kinder in Calais einen gesetzlichen Anspruch auf Wiedervereinigung mit in England lebenden Familienangehörigen identifiziert. Die Verzögerung bei der Wiedervereinigung bewirken hat bestürzt, Aktivisten, die behaupten, dass der Prozess viel zu lange dauert, mit Kritikern, die Schätzung, dass bei der derzeitigen Geschwindigkeit dauert es ein Jahr, um den Kindern zu helfen.

Juliet Kilpin, Sprecherin für Bürgerinnen und Bürger UK, ein Basis-Netzwerk von 350 Organisationen, die die Klage gegen das Innenministerium, sagte: "Ich bin sehr enttäuscht über die Maßnahmen der Regierung; selektiv die Durchführungsverordnungen der Dublin für ihre Zwecke auf der einen Seite, aber ignorieren ihre Pflichten auf der anderen ist sowohl rechtlich als auch moralisch beschämend.

"Es ist Zeit, unsere Politiker erkannt, dass Menschen in Großbritannien wollen... unbegleitete Kinder in Europa zu helfen."

Morgen wird die Commons abstimmen, ob 3.000 minderjährige Flüchtlinge, die überwältigende Unterstützung des House Of Lords für eine Neuansiedlung Vorschlag nach, nachdem es letzten Monat für eine Änderung von Herrn Dubs, gestimmt, wer wurde als Kind gerettet, wenn die Nazis auf der Flucht, und wer fordert die Regierung zu das Kindertransport-Programm erinnern Zuflucht gewähren.

Aktivisten haben der Regierung davor gewarnt, dass es schnell handeln, muss um unbegleitete minderjährige Flüchtlinge inmitten Beschwerden von parteiübergreifenden MPs beteiligen, dass Kindermigranten in Calais schreckliche Bedingungen ertragen müssen. Dubs der Änderungsantrag sieht vor, dass "der Secretary Of State so schnell wie möglich muss, Vorkehrungen zu treffen, 3.000 unbegleitete Flüchtlingskinder zu verlagern, die in europäischen Ländern in das Vereinigte Königreich sind".

Außer den Kindern schätzt, dass es 24.000 unbegleitete minderjährige Flüchtlinge in Europa, und rechnet damit, dass 3.000 Großbritanniens Anteil wäre.

Am Donnerstag kündigte Home Office Minister James Brokenshire, Großbritannien würde 3.000 Kinderflüchtlinge aus Lagern in den Nahen Osten und Nordafrika, Zeichnung Kritik, dass die Regierung mehr für unbegleitete Kinder in Europa tun sollte.

Ein Home-Office-Sprecher sagte: "Wir werden alles tun, um sicherzustellen, dass Kinder in Europa mit einem Recht, wieder vereint zu sein mit ihrer Familie in Großbritannien unterstützt werden, um dies zu tun, und [wir] sind verpflichtet, die Erfüllung unserer Verpflichtungen unter Dublin." Am Vortag kündigte das Innenministerium eine neue nationale Verbreitung Regelung für unbegleitetes Kind Asylbewerber in Großbritannien.

Die Anzahl der unbegleitete minderjährige Flüchtlinge in Großbritannien erreicht hat 4.029 mit vielen konzentriert sich in Kent und Croydon, wo sie zunächst ihre Ansprüche auf Asyl bei der Ankunft in Großbritannien gemacht.