"Ich bin fertig. Wow ": Victoria Derbyshire Oberflächen Behandlung von Brustkrebs

BBC-Journalist abgeschlossen ist Strahlentherapie Kurs, der letzten großen Behandlung im Prozess, den sie in video-Tagebücher aufgenommen hat

Der BBC-Journalist Victoria Derbyshire hat ihr 10-Monats-Behandlung bei Brustkrebs, abgeschlossen, die sie in einem regelmäßigen Tagebuch zu helfen, den Prozess zu entmystifizieren dokumentiert.

Derbyshire, 47, wer am Ende Juli 2015 mit der Krankheit diagnostiziert wurde, hat Tagebücher gefilmt, die ihre Erfahrungen den Überblick behalten. Am Mittwoch absolvierte sie sechs Wochen der Strahlentherapie, ihre letzte große Behandlung für den Krebs.

In die neueste Ausgabe des Tagebuchs, Derbyshire, sagte: "Es ist Mittwoch 25 Mai und ich bin fertig."_FITTED Ich bin fertig. Das war meine letzte Sitzung der Strahlentherapie. Gerade diese zweite. Dreißig Sitzungen – fünf Tage pro Woche für die letzten sechs Wochen – und es ist fertig. Wow, kann es nicht glauben. Gosh.

"Ich bin eigentlich zufrieden, obwohl diese Tränen. "Und hoffentlich das ist es für die Krebsbehandlung für immer, wenn alles nach Plan."

Im Tagebuch, Derbyshire sagte sie erlebt eine "untypisch Wobble" auf halbem Weg durch die Strahlentherapie. "Ich bin mir sicher, dies ist völlig normal und jeder, der jemals eine Krebsdiagnose hatte wird denken – ich denke darüber, was passiert, wenn dieser Krebs zurück kommt," sagte sie.

"Natürlich will ich nie durchmachen Chemotherapie wieder, immer, ich will nur nicht darauf zurück kommen... Ich möchte nur ein Ausrutscher gewesen und mein Leben, meine Kinder leben, mein Partner Leben, meine Familie Zukunft weitermachen."

Derbyshire hatte Chemotherapie ab November 2015 bis Februar dieses Jahres sowie die Strahlentherapie wurde empfohlen, sie nach ihrer Brustamputation sieben Monate früher, zur Verringerung des Risikos von alle verbleibenden Krebszellen.

"Sie liegen auf einem Bett, Sie legen Ihre Arme, Sie haben Ihre oberste Schicht der Kleidung Weg genommen und gibt es eine große Scheibe über dir welche Winkel," erklärte sie des Prozesses.

"Die Strahlenbündel kommen von dort und ausrichten die rechten Seite von mir, der rechten Brust. "Aber der Balken kann man nicht sehen, sie nicht heraus aus diesem großen Stück von Maschinen zu schießen – es ist nicht wie Star Wars."

Strahlentherapie, die hochenergetische Strahlung verwendet, um Krebszellen zu zerstören, indem Sie auf bestimmte Regionen des Körpers, ist nicht in allen Krankenhäusern und Derbyshire musste mehr als 1.000 Meilen über den Zeitraum ihrer Behandlung zu decken, Reisen nach St. Luke es Krebszentrum am Klinikum Royal Surrey NHS County.

"Klar es ist ein Thema für Hunderte und Hunderte von Patienten, man nicht immer die maßgeschneiderte Behandlung, die Sie in Ihrem lokalen NHS Krankenhaus," sagte sie.

Sie haben nun das Medikament Tamoxifen täglich für die nächsten 5 bis 10 Jahre zu verhindern, dass das Brustkrebs kommen zurück zu nehmen.

"Am 31. Juli 2015 erkrankte ich an Brustkrebs zu erkranken. Eine Mastektomie, sechs Sitzungen der Chemotherapie, 30 Dosen von Strahlentherapie später, ich fühle mich wie dies ein Neuanfang sein könnte", sagte Derbyshire.

"Und ich weiß nicht, dass jeder diese Chance bekommt." Ich bin mir völlig bewusst, und so bin ich sehr dankbar – außerordentlich dankbar.

"Ich möchte Ihnen sagen, wenn du durch Krebsbehandlung gehst oder Sie sollen durch Krebsbehandlung zu gehen: Ich sende euch meine Liebe und Kraft. Nehmen Sie es, es haben. Sie können es haben. Bitte tun. Und einfach weiterzumachen.

"Es ist Zeit zu knacken auf mit dem Rest meines Lebens."