"Ich habe gesündigt gegen mein Land": Reporter, DiCaprio Oscars aufgeplustert Frage entschuldigt sich,

Die Youm7 Shaimaa Abdel Danièle war online geregelt werden nach stolpern über ihre Linien während der Post-Academy Awards Pressekonferenz

Ein ägyptischer Journalist, verspottet wurde, nach Fragen Leonardo DiCaprio sinnlos im Zuge seiner besten Schauspieler Oscar gewinnen, hat sich entschuldigt.

Shaimaa Abdel Danièle war das Thema der trolling und Internet meme in arabischen Ländern im Nahen Osten und Nordafrika nach bekommen die Chance, die letzte Frage während einer offiziellen Post-Academy Awards Pressekonferenz in Hollywood am 28. Februar stellen. In murmelte Tönen, fragte sie: "Was ist mit den ersten Oscar für Sie?" und dann, nach DiCaprio höflich genau abgefragt was fragte sie: "für den Oscar... es ist das erste, was ist das?"

Schließlich der verwirrte Schauspieler antwortete: "es fühlt sich großartig. Ja, es ist das erste... Wie ich schon sagte, ich bin unglaublich dankbar,"kämpfte als The Revenant Regisseur Alejandro González Iñárritu und der montierten Pressekorps kichert zurückhalten.

Abdel Moneim, der für die Youm7 TV-Netz arbeitet, hat rücksichtslos im Internet seit ihrem unerwarteten Moment im Rampenlicht gesteuert wurde. DJs Remixen für ihre Kommentare zu DiCaprio aufgezeichnet haben und Ortsverbandes Saudi Arabien der Volkswagen veröffentlicht ein Foto auf social-Media zu Fragen: "für deine Faust Volkswagen Auto, Waz Abouz es?"

Die Reporter schrieb auf ihrer Facebook-Seite, dass die Öffentlichkeit beschämend, die ihre Reise nach Los Angeles folgten ihrer jungen Familie betroffen, aber sagte, sie hoffe, aus den Erfahrungen lernen.

"Ich habe gesündigt gegen mich und mein Land. Ich Unrecht auch das Papier, das vertraute mir... und Leser, die stärkere Abdeckung wollte im Stich", sagte sie, in den Kommentaren von Kairo Post übersetzt. "Ich erhielt Gelegenheit und verpasst es wegen meiner mangelnden Erfahrung... Ich kann über die Erniedrigung und die Kritik meiner Leistung erhalten, aber die persönlichen Beleidigungen haben mein Mann, Tochter und Familie betroffen."

Abdel Moneim sagte, sie hoffe, dass ihre Tochter eines Tages zu ihr aufblicken und realisieren die harte Arbeit hatte ihre Mutter zu tun, um in erster Linie nach Hollywood bekommen könnte.

"Ich verspreche, dass diese Erfahrung ist eine Lektion, die ich nicht vergessen werde... Es hat mich gelehrt, dass ein guter Journalist wird harten Arbeit erfordern wird,", sagte sie und versprach,"mich und hart arbeiten, um die Oscars nächstes Jahr decken zu entwickeln".

In anderen Post-Oscar News haben Verkauf von Inception-Stil Kreisel angeblich durch die Decke gegangen nach DiCaprio seinen ersten Oscar gewann. Dominick Cobb, des Schauspielers Charakter in Christopher Nolans Denkaufgabe Gründung besticht mit Kreisel um zu arbeiten, ob er träumt oder Realität erfahren.