Ich war in Marseille und ich weiß: alle England-Fans tragen einige Schuld für die Fußball-Gewalt
Die Absicht auf Ärger möglicherweise einige. Aber es ist die "seriöse" Mehrheit, die Boshaftigkeit in das Spiel zu atmen. Es ist Zeit, erwachsen zu werden und zeigen Sie etwas Respekt
Ich bin ein lebenslanges Fußball-Zuschauer und ich komme gerade von einem langen Wochenende in Marseille, das England-Spiel mit meinen beiden Söhnen im Alter von 10 und 12 zu sehen.
Zwar ist es schwierig für jeden vorstellbar, besonders nach den kämpfen letzte Nacht in Lille, hatten wir eine fantastische Zeit. Die Atmosphäre in dem Spiel, zumindest bis zum Ende war elektrisierend – ein aufregendes junge England-Team einige schöne Fußball gespielt und hatten Pech, nicht zu gewinnen. All das war überschattet von der Gewalt.
Strafrechtliche Verantwortung für Störungen der öffentlichen Ordnung ist ein notorisch heikles Thema. Es gab einige diskrete Ereignisse für die England Fans wenig direkte Verantwortung hatte. Allerdings war es England-Fans, die den Geist der Störung toxische Energie eingehaucht, die die Stadt verschlungen.
Und so ich mit eine Nachricht zurück. Ich schreibe dies für meine Kollegen England-Fans, die geistlose Mehrheit, die bislang nicht verantwortlich gemacht werden, noch sind schuldig von Gemeinschaftsunternehmen.
Lassen Sie mich erklären. Frankreich, ist wie wir alle wissen, ein Land, wo die Spannung greifbar, sichtbar militärisch präsent ist. Marseille ist besonders intensiv – ein NordSüd-Meets Zusammenfluss der Kulturen inmitten der fabelhafte marine Landschaft. Er hat gnädig Boulevards und verwinkelte Gassen voller Leben, von ruhigen, alten Bezirk von Le Panier, die Wild alternative Cours Julien. "Leben und sterben in Marseille," lesen ein Tag, den ich sah. Der Ausdruck passt – die Stadt ist warm, aber frech und kompromisslose: alle Leben und Tod großgeschrieben.
Ich muss ehrlich sein, dachte ich über das nicht gehen, oder lassen Sie die Jungs zu Hause. Aber ich konnte nicht über mich bringen, zu den Kräften des Pessimismus und Angst ergeben. Fußball und Freude müssen triumphieren, und ich fühlte mich ruhig stolz zu beteiligen. Ich war vielleicht naiv in der Annahme, dass die schlimmsten Auswüchse der englischen Fans gezähmt werden würde.
Über das Wochenende gab es Zehntausende von uns in Marseille, manche sagen 40.000. Im Viertel weit weg von der Mühe, im Bereich alten Hafens intelligente Scharen von gut präsentiert Joe Hart-Lookalikes nippte Biere in trendigen Bars und mischte sich höflich und nahtlos mit lokalen Folk. Wir gehörten zu ihrer Zahl. Während meine englischen Brüder Glasflaschen bei der Bereitschaftspolizei mehrere hundert Meter entfernt warf, war ich Kauf duftende Seifen und Eis essen.
Wir waren auf dem Quai De La Joliette – ein Panorama Boulevard voller Bars, die mit Fußball Aufregung summte. Le Panier gefühlt weit von jedem Hauch von Spannung und sogar auf der Nordseite des alten Hafens, während England-Fans waren Ausschreitungen, einheimischen nippte Pastis und knabberte Muscheln als ob nichts geschehen war.
Es war leicht, die Mühe – zu vermeiden, wie ich tat – und dieser alternativen Realität beweist, wie einfach es für die englische, kamen und gingen, hinterließ nur eine willkommene Spike in die Profite der Bars und den Respekt der Einwohner gewesen wäre.
England-Fans waren natürlich nicht direkt verantwortlich für die vorsätzliche und schrecklichen Angriffe verübt organisierte russische kriminelle Banden oder die ungeraden wilde lokale. Noch waren sie direkt die Schuld für die beunruhigenden Szenen auf den eine Gruppe von russischen kriminellen fast über einen Abschnitt von einem Stand hinter dem Tor erhoben eine Katastrophe von Heysel-Stil erstellen.
Noch, als wir zurück über Marseille ging, hatte die Stadt militarisiert. Meine Jungs fand das spannend, aber ich war nervös, als wir unseren Weg zurück zu unserer Wohnung durch die Massen eingefädelt.
Ich war zu diesem Zeitpunkt für den Torrent von Klischees, Halbwahrheiten und Ausreden, die dargebotene würde verspannt. Ich lese sie eifrig in den Tagen danach: Geschichten von plumpen Polizeiarbeit, Provokationen und die müde alte Geschichte das geistlose Minderheit nehmen uns zu den "dunklen Tagen", zurück wann immer sie waren.
Solche Kommentare nehmen, nicht an meiner Meinung uns auf den Kern des Problems. Schlimmer noch, während sie als Objektiv und nüchtern Bewertungen sie Analyse zu verbreiten und zu verschleiern Parade – Darlegung unserer nationalen Parteilinie, es wird immer einige "schwarze Schafe" werden.
Die Wahrheit ist, als eine nationale Fußball-Gemeinschaft ist es Zeit zu beginnen, die Verantwortung für unsere Mitglieder. Die Realität ist, dass der Korpus des englischen Fußball-Kultur, aber es hat viel verbessert, noch Operation erfordert. Ein bisschen Ehrlichkeit ist dringend erforderlich.
Lassen Sie uns also rekapitulieren. England-Fans kamen in großer Zahl zu einer multiethnischen Stadt in ein Land mitten in einen Ausnahmezustand. Viele von ihnen kamen in einer Reihe von Bars in und um den alten Hafen. Sie marschierten Fahnen mit den Namen der kleinen Dörfer und Städte, woher sie kamen. Sie tranken übermäßig und sangen missbräuchliche Lieder über Marseille, über die Französisch, über jeden, der nicht Englisch war.
Die unangenehme Wahrheit der Sache ist, dass während diese Absicht auf Gewalt im niedrigen dreistelligen Nummer kann, gibt es eine gleiche oder eine höhere Anzahl von England-Fans Absicht auf Beihilfe und Anstiftung der Störung. Hunderte, schwelgte, die dann deutlich in ihrer aggressiven Besetzung des Hafens. Der Sinn und Zweck dieser Besetzung, um zu provozieren – sie wollten Rivalen anzugreifen; und wenn sie es taten, die Engländer reagierten in Kraft, Dispergieren irgendwann ihre Angreifer vor dem Schlafengehen auf die Polizei angreifen, wenn etwas nicht "schweren übergeben" genug.
Es ist Zeit zu stoppen Entschuldigungen und nehmen eine gewisse Verantwortung. Diese beträchtliche Minderheit wird genährt durch eine Kultur der Respektlosigkeit – und es ist die Mehrheit, die auch daran Schuld sind. Ich darf darauf hinweisen, die Art und Weise, wie England-Fans auf ihre Gegner Nationalhymnen zu reagieren. At Buh-Rufe das Russland-Spiel, was, dem Sie kaum ihre Nationalhymne über die Flut von hören konnte, der "respektable Mehrheit" der englischen Fans. Ob er will oder nicht, England-Fans atmen einen Geist der Bosheit ins Spiel.
Wenn wir wirklich den Hooliganismus beenden möchten, vergessen Sie die Minderheit: es beginnt mit der sinnlosen Mehrheit. Und es ist Zeit für uns alle zu starten, zeigen etwas Respekt. Achtung das Spiel für unsere Gastgeber, für unsere Gegner und, was vielleicht noch wichtiger ist, für uns selbst. Bis wir das tun, müssen wir Verantwortung für das Verhalten unserer Landsleute statt trösten uns mit den gleichen alten Geschichten übernehmen.