Ihre eigenen persönlichen Dämon: Maria Aberg auf ihrem Doktor Faustus-Doppelpack

In ihrem RSC Version des satanischen Marlowes Drama Müllcontainer Maria Aberg Witze, Kanäle, Tom Waits und macht die Leitungen Spiele schlagen zu sehen, wer spielt

In Ihrer Version des Christopher Marlowes Doktor Faustus sind die Schauspieler Sandy Grierson und Oliver Ryan die Rollen des Faustus und Mephistophilis teilen. Was hat Sie, die vorzugehen?
Wenn Sie einen Dämon beschwören, zu einem gewissen Grad wird dieser Dämon eine Seite von sich selbst vertreten. Ich fühlte mich immer, die beiden Charaktere waren sehr verbunden –, dass Mephistophilis nicht wirklich existierte ohne Faustus und umgekehrt. Mephistophilis ist der Faustus bestimmten Dämon anstatt der unabhängig von seiner Phantasie vorhanden ist.

Zu Beginn schlagen die Schauspieler spielen um zu sehen, wer welche Rolle spielen in dieser Nacht. Faustus wird von dem Schauspieler dargestellt erste deren Licht erlischt. Es ist ein schöner Moment und verstärkt das Spiel Gefühl des Rituals und Beschwörung.
Der Historiker Suzannah Lipscomb kam in Proben und sprach darüber, wie Theateraufführung selbst um Marlowes Zeit eine Art Beschwörung war. Einige Erstaufführungen von Doktor Faustus waren extrem gefährlich, denn es verboten war, den Teufel – zu beschwören und wurde mit dem Tode bestraft. Beobachten sie auf der Bühne, gibt es das Element nicht zu wissen, ob Sie tatsächlich den Teufel zu beschwören könnte wenn Sie es nachspielen! Gibt es etwas Interessantes über die Theateraufführung selbst als Ritual.

Mit zwei Schauspielern abwechselnd die Hauptrollen wie gehen Sie über probt das Stück?
Wir teilten alles ganz offen. Wir hatten nie eine Probe wo alle drei von uns nicht zur gleichen Zeit anwesend waren. Ich nehme an, weil ich wollte jede Möglichkeit für Wettbewerb oder Vergleich – zu beseitigen, nicht, dass es zwischen diesen beiden unglaublich großzügigen Akteuren geschehen wäre. Ich denke, dass Offenheit wirklich geholfen – gab es eine Kreuzbestäubung über die vier Versionen der Zeichen. Ich hatte nie etwas wie es vor und keiner hatte sie getan. Wir probten eine Szene eine Möglichkeit um, diskutiert, tat es wieder ein paar Mal und dann getauscht und Tat es anders. Schließlich mussten sie beide längere Zeiträume konzentriert sich auf nur das eine Zeichen, so dass wir das getan haben.

Direktoren des Doktor Faustus haben zwei Versionen des Stücks zur Auswahl – eines "ein Textes" von 1604 und ein "B-Text" von 1616. Welche haben Sie verwendet?
Ich hob Bits aus und schneiden Sie es ganz deutlich. Ich schneide Comedy-Szenen und wollte zu konzentrieren, so dass es so dunkel wie möglich, die Reise des Faustus Straffung. Beide Texte sind zweifelhafter Herkunft. Es gibt eine Debatte darüber, ob beide eine gemeinsame Element. Es gibt Beweise, die ein Text auf jeden Fall von mehr als einer Person geschrieben wird. B ist eine Produktion Text so dass es eine Zensur durchlaufen ist. Sie sind beide etwas unzuverlässigen Quellen, wodurch einem Regisseur ein bisschen Freiheit, von Tennessee Williams oder was auch immer, auf eine andere Weise auf sie beziehen wo Sie wissen, dass alles auf der Seite eine sehr genaue Darstellung der Absichten des Autors.

Produktionen von Doktor Faustus kämpfen oft zum Ausgleich des Stücks dunkle Nervenkitzel mit was man nachsichtig sein "herausfordern" Comic-Sequenzen nennen könnte.
In besten Zeiten ist elisabethanischen Komödie äußerst schwierig, abziehen. Ich denke, wenn Sie es gegen etwas sehr komplex, dunklen und brutalen auszugleichen sind, ist es noch schwieriger. Für die Geschichte, die ich erzählen wollte, diese Szenen nicht mich nur wirklich interessieren – Teils, weil sie nicht über Faustus verfügen und ich, dass sichergehen wollte er in jeder Szene ist.

Sie verwenden einen Kabarett-Stil für die Episode mit den sieben Todsünden.
In der ein Text erscheinen die sieben Todsünden ohne die echten dramaturgische Notwendigkeit, als ein bisschen Unterhaltung. Ich neu strukturiert den Text, weil ich wollte, um sicherzustellen, dass sie benutzt wurden, Faustus zu überzeugen, dass er die richtige Entscheidung unternimmt, so mussten sie etwas darstellen, die er wirklich wollte, aber würde nicht in seinem Leben als Akademiker erlebt haben: sie verführerisch, spannend, spannend – überwältigend in gewissem Sinne für ihn als Charakter werden mussten. Als ich mit Orlando Gough, der Komponist anfing, Sprachen wir viel über Tom Waits und so schäbig, sexy Qualität in einigen seiner Musik... Ich sah auch einige Duckie-Stil Kabarett. Es fühlte sich wie es benötigt, um etwas Spaß, gefährlich und verführerisch ohne glatt zu sein.

Hölle für das Spiel original Publikum fühlte sich sehr real, aber es ist viel weniger für die heutige. Wie spricht das Spiel für uns im 21. Jahrhundert?
Es ist ein Stück über den Wunsch, etwas zu glauben haben. Faustus hat Philosophie, Recht und schließlich Religion verworfen. Er glaubt, dass er etwas mit schwarzer Magie zu glauben gefunden haben könnte. Er landet ohne Hoffnung und glauben überhaupt – in der Menschheit, selbst, nichts. Er ist in einem sehr düsteren Ort hinterlassen, die potenziell eine extreme Version der Folgen des Seins ein Atheist ist. Sie haben die absolute Mangel an Glauben – stellen die ganz dunklen Ort, um in vorhanden sein können. Natürlich, das Spiel hat ein starke religiöse Element, um es, aber es geht um mehr als das.

Sie erwarten derzeit Ihr erste Kind. Was die Industrie kann tun, um denen zu helfen, die Arbeiten in den Künsten und Kleinkinder?
Es ist eine erschreckende Aussicht, um ehrlich zu sein. Versuchen, damit es funktioniert ist unglaublich beängstigend. Es gibt einfach keine Unterstützung. Letztes Jahr war ich bei der Vorstellung der Eltern in darstellende Kunst Kampagne – sie leisten tolle Arbeit. Das Ausmaß des Problems ist ziemlich einschüchternd; Es muss sich auf so vielen Ebenen zu ändern. Für Selbständige und Freiberufler Kinderbetreuung ist nicht steuerlich absetzbar – aber etwas Lust auf einen Chauffeur. Es muss etwas zu ändern. Immer mehr Menschen sind freiberuflich, geschweige denn in den Künsten, aber im Allgemeinen. Wir haben Anpassung des Systems, um das zu ermöglichen. Die Kosten für die Kinderbetreuung ziemlich viel was mein Partner und ich verdienen, wenn wir in Vollzeit – Proben sind hebt bezahlen Sie wirklich nur für das Privileg, zu arbeiten.

Es fühlt sich an als ob die Industrie beginnt, ein wichtiges Gespräch über Vielfalt sowohl wer macht zeigt, die sie beobachtet haben. Aber es ist ein langer Weg zu gehen gibt es nicht?
Ja, wo ich anfangen soll? Crikey, gibt es die Kosten der Drucklegung Schauspielschule in erster Linie die große Zahl von Menschen ausschließt – bis zu dem Punkt, wo sie nicht einmal die Mühe, versuchen, weil sie, es wissen wird unmöglich sein. Dann gibt es die Jahre nach dem Studium wo musst du für kein Geld für eine lange Zeit arbeiten... Es ist sehr schwer. Selbst wenn Sie angeblich ihren Lebensunterhalt in den Künsten machst, gibt es die düstere Zeit im Januar, wenn Sie Ihre Steuererklärung zu tun und anschauen was Sie verdienen im Vergleich mit der nationalen Durchschnittslohn. Es ist erschreckend. Kürzungen der Künste wird eine riesige Menge von Menschen – nicht nur von der Arbeit, sondern auch von der Teilnahme an es als Zuschauer auszuschließen. Es ist nur mehr elitär zu gehen und etwas, das reine Unterhaltung ist eher als etwas, das tatsächliche Auswirkungen auf die Gesellschaft hat. Es ist besorgniserregend.

Faustus verkauft seine Seele an den Teufel seit 24 Jahren von macht und wissen. Wenn Sie einen ähnlichen Pakt machten, was möchten Sie?
12 Wochen innerhalb der spielen, Leben die Konsequenzen dieser Pakt, bin ich nicht sicher, ich würde es für alles! Ich würde wahrscheinlich für ein paar weitere Jahre als Faustus bitten. Ja, würde ich auf jeden Fall die Anzahl steigerte. Es ist eines der Dinge, die mir im Leben am meisten erschreckt – am Ende Ihrer Zeit und Gefühl, wie Sie sind nicht ganz fertig.

• Doktor Faustus ist im Swan Theatre, Stratford bis zum 4. August.