Im Urlaub eine Minute e-Mails beantworten unhöflich Büro den nächsten

Frankreich erwägt, so dass es illegal ist, Büro-Mails außerhalb der Geschäftszeiten. Unserer Gesundheit zuliebe tun sollten nicht wir alle das gleiche?


Als Shai Aharony im Urlaub im Jahr 2015 ging er fand, dass eher verbringt seine Zeit selbstgefällige Postkarten an Freunde wieder nach Hause zu schreiben, war er durch eine andere Form der Kommunikation abgelenkt: e-Mail. Das ist 212 von ihnen, um genau zu sein.

Durch Hunderte von Anfragen von Kollegen und Kunden war seine 10-Tage-Pause nicht so entspannend, wie er gehofft hatte. "Dämmerte es mir, die ich verbrachte viel Zeit mit lesen und Reaktion auf e-Mails als tatsächlich Spaß Zeit mit meiner Familie oder das Buch, das ich mir mitgebracht hatte", erinnert sich Aharony, Geschäftsführer von Neustart Online, eine Marketing-Agentur mit Sitz in London.

Als Aharony zurückkehrte Haus, das er eine geschäftliche e-Mail-Adresse durchgeführten audit und entdeckte, dass viele seiner Mitarbeiter auch verbrachten ihre Ferien und Wochenenden oft unnötig ihre Posteingänge, Bekämpfung. Er beschloss, radikale Maßnahmen zu ergreifen: eine temporäre Sperre für After-Hours-e-Mails wurde eingeführt und später eine unternehmensweite Richtlinie auf – und wenn nicht – auf späten Nachrichten antworten.

Neustart Online ist nicht die einzige Firma, die versucht, die digitale Welt von Eingriff auf Arbeitnehmer zu Hause Leben zu stoppen. Deutsche Unternehmen wie Volkswagen und BMW haben Grenzen auf aus Stunden e-Mails, während Autohersteller Daimler ermöglicht es Mitarbeitern, haben alle Arbeits-eMail empfangen, während sie im Urlaub automatisch gelöscht werden. Französischen IT-Unternehmen Atos auch verboten interne e-Mail für seinen 80.000 Mitarbeitern. Und vor kurzem französische Gesetzgeber sogar vorgeschlagen, eine Reform des Landes Arbeitsrecht, die Mitarbeiter ein "Recht zu trennen" garantieren würde.

Die Reform hat einer Debatte ausgelöst, wie moderne Technologie unser Arbeitsleben betroffen sind, und ob der Staat eingreifen sollte zum Schutz der Bürgerinnen und Bürger-Work-Life-Balance. "Wenn das Gesetz verabschiedet wurden, Arbeitgeber müssten Maßnahmen zu ergreifen, der Arbeitnehmer das Recht, so effektiv wie möglich zu trennen", erklärt Ludovic Roche, Beschäftigung Partner bei Squire Patton Boggs in Paris. Diese Regel gilt für alle Unternehmen, die mindestens 50 Personen mieten.

Es gibt viele Gründe, warum Menschen ermutigende, weniger After-Work-e-Mails zu senden ist eine gute Idee. Ein kürzlich veröffentlichter Bericht des Chartered Management Institute festgestellt, dass eine "always-on-Kultur" angetrieben durch technologischen Wandel eine schädigende Wirkung auf Manager hat. "Übermäßiger Gebrauch von e-Mail zu erhöhten Burnout, Konflikte mit der Familie, geringere Zufriedenheit mit Arbeit und reduzierte Wohlbefinden führen kann", sagt Ofir Turel, Professor für Wirtschaftsinformatik und Entscheidungswissenschaften an der College of Business and Economics, California State University.

Ein Teil des Problems ist, dass – unabhängig davon, wie viel ein Mensch mag Flexibilität – ständige Arbeit e-Mails können eine emotionale Belastung. Einfach ausgedrückt, es erfordert eine Person schnell und häufig zwischen Rollen, wechseln, erklärt Jon Whittle, Professor für Informatik an der Lancaster University. Eine Minute haben Sie Abendessen mit Ihrer Familie, den nächsten bist du ein Mitarbeiter reagieren auf eine unhöflich e-Mail, die von einem Client gerade aufgetaucht ist. Dies kann dazu führen, dass Schuldgefühle (Menschen sorgen, dass sie entweder arbeiten oder ihre Familie vernachlässigen sind) und führen zu Forscher nennen "emotionalen Kater".

"Wenn [eine Person] zu Hause ist und plötzlich eine schwere Email hereinkommt und sie und dort beschäftigen, es sehr schwierig, wieder aus dem Umgang mit dieser böse e-Mail zu wechseln, um dann mit ihren Kindern spielen", sagt Whittle.

Nicht nur schwierig e-Mails von zu Hause aus potentiell schlecht für das Wohlbefinden einer Person antwortet, es auch eine effiziente Arbeitsweise möglicherweise nicht. "Reagiert auf e-Mails nach Mitternacht wirksam?" fragt Turil. "Werden Menschen mehr Fehler machen als Reaktion auf eine e-Mail vorschnell als zu Hause?"

Diese Fragen sind nicht leicht zu beantworten: e-Mails sind ein relativ neues Konzept und, da die Einstellung der Menschen auf flexible Arbeitszeiten variieren, ein einheitlicher Ansatz funktioniert nicht. Manche Menschen bevorzugen eine klare Trennung zwischen Arbeit und Zuhause, andere wie die Tatsache, dass sie Arbeit e-Mails auf ihrem iPad, beim Kochen Abendessen für ihre Kinder beantworten können.

"Das Individuum muss Kontrolle über das wann und das wie des Arbeit haben, um diesen Aspekt mit dem Rest ihres Lebens passen", sagt Stewart Friedman, Professor an der University of Pennsylvania und Gründungsdirektor des Projekts Wharton-Work-Life-Integration.

Friedman argumentiert, dass Einzelpersonen brauchen, um besser auf ihre Bedingungen der Verfügbarkeit mit ihrer Firma oder Kunden zu verhandeln. Aber andere sagen, es ist Firmenchefs, die mehr für ihre Arbeitnehmer vor e-Mail-Überlastung zu schützen tun sollten. "Oft, wenn Menschen sprechen, die Betonung auf Eigenverantwortung," sagt Whittle.

"Es gibt eine Menge von Selbsthilfe-Bücher gibt, die Ihnen helfen, produktiver zu sein, oder Ihre Zeit zu strukturieren, so dass Sie Ihre e-Mail-Adresse nur einmal täglich überprüfen zum Beispiel aber das ist sehr viel setzen die Beweislast auf den einzelnen und ignoriert die Tatsache, dass das Individuum Teil einer größeren organisatorischen, Firmen- oder gesellschaftliche Struktur ist."

Mitarbeiter müssen ein Gefühl der Eigenverantwortung, fügt Whittle, aber sie sind kaum gelingen ihre Arbeitsgewohnheiten zu verbessern, wenn sie nicht von ihrem Chef unterstützt werden. Und es besteht die Gefahr, sagt er, dass e-Mails zum Sündenbock für tiefere, zugrunde liegenden Probleme mit unserer Arbeitskultur werden können. Die eigentliche Frage "ist die Tatsache, die jeder aufgefordert wird, mit weniger Ressourcen mehr und mehr zu tun".

Turel empfiehlt Unternehmen Schulungen für neue Mitarbeiter skizziert, was die Erwartung für die After-Work-Kommunikation ist, und beschreibt die Gefahren einer Überbelastung. Er verweist auf eine "übermäßige CC-Kultur", wo Mitarbeiter mit irrelevanten Informationen – eine zeitraubende und störende Belästigung bombardiert. Zu viele Meldungen in Bezug auf Arbeit – sind ob sie per e-Mail oder ein anderes Mittel – gesendet werden einfach irrelevant.

Starten Sie online folgen alle Mitarbeiter jetzt eine unternehmensweite Richtlinie wo muss jeder Mitarbeiter erhält eine e-Mail nicht verpflichtet, es sei denn, sie es für wichtig genug halten zu reagieren. "Nur mit, dass Politik im Ort, obwohl es nicht geradezu Verbot e-Mail-Kommunikation zwischen Mitarbeitern oder Kunden, nicht nach Feierabend e-Mail-Nutzung um fast 90 % reduziert", sagt Aharony.

Nächste Mal, wenn er auf seinem aus dem Amt wechselt, kann er weit weniger Unterbrechungen erwarten. "Nun ich habe herauszufinden, so dass ich abschalten kann und alles wird gut werden", sagt er.

Sie suchen einen Job? Navigieren Sie Guardian Arbeitsplätze oder Zeichen bis zum Guardian Karriere für die aktuelle Stellenangebote und Karrieretipps

Verwandte Artikel

Paul Merton in nur einer Minute: "unsere schlechteste Kandidat? Esther Rantzen'

Wie Paul Merton Kenneth Williams als eine nur eine Minute Legende übertrifft, spricht er über die sprechend panel Show der besten und schlechtesten Gäste – und warum jeder fürchtete den Tag kam er Es ist unglaublich, dass Paul Merton immer auf nur eine Mi...

Sie In den nächsten fünfzig Jahren sehen Wunder: ein Artikel aus dem Jahr 1950

Wie die meisten Vorhersagen über die Zukunft ist dieser Artikel von Popular Mechanics vom Februar 1950, ziemlich mittelmäßig. Einige Vorhersagen korrekt sind, einige sind falsch, und viele von ihnen sind einfach seltsam oder nicht praktikabel. Es ist ein...

Wir sollten nicht über Politik reden, nur weil es "Unhöflich" vermeiden

Sie wissen, wenn Sie zusammen mit Ihrer Familie zum Erntedankfest, und hat nicht jeder einander seit langem gesehen, und Ihre Großmutter erinnert alle nicht um Religion oder Politik an der Tafel zu diskutieren? Und jeder weiß, sagte sie, weil sie nicht, e...

Tech-Gadget Shopping für Kinder Urlaub: eine gute Investition? Oder Abfall der Dollar?

Gestern stieß eine Nachricht auf meine Mutter Gruppe e-Mail Listserve: Wer noch keine Erfahrung mit DS-handheld-Spiel-Systeme?  Wir denken an bekommen sie für unsere Töchter (erste Klasse; bald zu sieben).  Sind sie ein großer Hit oder ein und fertig...

Innerhalb der automatisierten Pakete USV-Anlage, die 7.000 sortiert eine Minute

Kurz vor Mitternacht beginnt von UPS Worldport in Louisville, Kentucky, lebendig werden. Boeing 757s starten Sie brüllend über Kopf. Pakete-schwupp durch auf kilometerlange Förderbänder. Bevor die Sonne ist, werden 1,6 Millionen Pakete entladen und wieder...

Eine Minute hoch-intensives Training wirklich genug, um fit zu werden?

Experten glauben, dass jetzt, anstatt stundenlang auf dem Laufband, die clevere Art, Ihren Körper zu konditionieren, kürzere, intensivere platzt der Übung zu tun ist Zu beschäftigt, um fit zu werden? Nicht mehr eine Ausrede. Die Welt des Trainings be...

Eine Video bricht zusammen 100 Jahre Beauty-Trends (und Druck) In einer Minute

Jedes Jahrzehnt ist bekannt für seinen einzigartigen Look. Es ist unmöglich, wieder in den 1920er Jahren zu denken, ohne zu sehen, Bilder von Backfische mit entzückenden Bubikopf locken oder der 1970er Jahre ohne Farrah ikonischen gefiederte "zu tun....

Teilnahme an Anonymous DDoS-Angriff eine Minute lang = $183.000 Fine

Eric Rosol ist kein Big-Time-Hacker. Jedoch der Wisconsin Mann nahm an der 2011 verteilte Denial of Service (DDoS) Angriff, dass Anonymous entfesselt auf Koch Industries – eine ganze Minute lang. Und für diese eine Minute seines Lebens, ein Richter entsch...

Schlag durch neun Monate des Fotos in nur einer Minute Roving Mars

[youtube]3FH6QPAD-BU[/youtube] Da es im August aufsetzten, nimmt Neugier tonnenweise Bilder. Wir haben bereits gesehen, dass einige der besten Aufnahmen, aber es gibt Hunderte mehr, wo das herkommt. Glücklicherweise können Sie durch die ganze neun Monate...

Mein Kind war unhöflich, ein kleines Mädchen (und ich habe es geliebt)

Wir sind in der Bibliothek das am vergangenen Sonntag. Es ist etwa zwei am Nachmittag und wir sind da eher aus der Not heraus als alles andere, nehme ich an. Januar bietet sehr wenig Gnade für neu geschiedene Väter mit drei kleinen Kindern. Die natürliche...

20 Filme in weniger als einer Minute (3)

Eine Gruppe von Filmemachern, komödiantischen machen schon neue, witzige Videos über bei 5SecondFilms.com jeden einzelnen Wochentag. Wir haben sie vorher vorgestellten und liebte sie so sehr, dass wir beschlossen, sie wieder zu haben. Genießen Sie ein paa...

19 lustige Filme in weniger als einer Minute

Eine Gruppe von Filmemachern, komödiantischen machen schon neue, witzige Videos über bei 5SecondFilms.com jeden einzelnen Wochentag. Wir haben sie vorher vorgestellten und liebte sie so sehr, dass wir beschlossen, sie wieder zu haben. Genießen Sie ein paa...

40 Jahre Handys in einer Minute

Beginnend mit dem DynaTAC 1974 und endend mit dem iPhone 5 s, Reißverschlüsse diese wunderbare kleine Animation durch 40 Jahre Handys in ein wenig mehr als eine Minute. Wunderschön mit einem knacken Soundtrack animiert, dieses Video kann nicht umhin, fühl...

Mein Versuch, eine fette Bratz Puppe erstellen: eine echte e-Mail-Austausch

Ich bin ein Liebhaber von Kindern. Es ist kein Geheimnis, dass ich eine besondere Verbundenheit mit der Jugend von Amerika pflegen, und ich sogar soweit gehen werde, für oben und unten die Straßen meiner Nachbarschaft ankündigen, wenn ich besonders leiden...