Immobilien Anzeige schildert Teilzeitarbeit Mütter als unprofessionell

Letzte Woche waren Hunderte von Haus-und Wohnungseigentümer schockiert, wenn sie eine offensive Anzeige von Immobilienunternehmen Costello und Costello Immobiliengruppe Issaquah, Washington erhalten.

Die Rückseite der Anzeige Bilder zwei Vollzeit "professionelle" Agenten gegen einen Teilzeit-Agent (aka ein Work from Home-Mutter, die Leben in Chaos scheint: sie wird gefesselt, ihre Kinder laufen wild und ihr Haus ist ein Chaos.

Kiro-TV in Issaquah wurde zum ersten Mal decken die Geschichte darauf hingewiesen, dass die Anzeige hatte arbeiten Mütter "dampfen."

Der Firmenslogan ist #whoyouworkwithmatters, die verputzt alle über ihre Website und Instagram Beiträge (ihre social Media-Konten sind auf mysteriöse Weise, nicht im Moment) und scheint die Grundlage für die offensive Werbung zu sein. Die Implikation ist, natürlich, #whoyouworkwithmatters und, wenn Sie Ihr Haus verkauft wünschen, gehen am besten mit ein paar Männer in schicken Anzügen statt eine ausgefranste Mutter, die nur Teilzeit arbeitet (noch mehr jongliert in einer Stunde, als sie an einem Tag machen).

Aber vielleicht ist das nur meine Eierstöcke sprechen.

Brüder Jeff und Chase Costello, die beide in der Anzeige abgebildet sind, sind eigentlich Väter selbst wenn man es glauben können.

Und eine weitere Portion Ironie (wenn Sie damit umgehen können), eine Stellenanzeige auf Costello und Costello Website, geschrieben von ihrer Team-Koordinator, Crystal Hanscom, listet diese Qualifikationen für die Position "Käufer-Spezialist":

• Unsere Käufer-Spezialisten sind in Verbindung mit den Menschen und machen sie sich wohl fühlen, während die kaufenden Hauptprozeß phänomenal.
• Der ideale Kandidat ist eine Person, die sehr gesellig, bestimmt ist, und pflegt eine Win-Win-Haltung. Er/Sie ist ein hervorragender Anführer innerhalb der Organisation, getrieben, des Teams Standards & Ziele zu übertreffen. Sie haben ein starkes Gefühl der Dringlichkeit, aber nicht auf Kosten der Qualität.
• Strong verhandeln, Liebe zum Detail und außergewöhnlichen Kommunikationsfähigkeiten sind erforderlich, während des Verkaufsprozesses.
• Brunnen-kempt und in der Lage, professionelle, Business Stil Dress-Code zu folgen
• Pflegen Sie eine verlässliche, sichere Transportmittel zu allen Zeiten
• Zuverlässig und pünktlich zu allen Terminen
• Lernfähig, zielorientiert, Teamplayer

Oder mit anderen Worten: eine berufstätige Mutter.

Nach Kiro TV gab die Gesellschaft eine professionelle Entschuldigung nach dem Zustrom von Gegenreaktion, die die Anzeige erhalten hat:

"Es gibt Tausende von professionellen Agenten, die in unserer Gegend, die auch engagierte Mütter, darunter mehrere Mitglieder unseres Teams sind. Unsere ursprüngliche Hoffnung mit dieser Nachricht war, den Wert des Habens eines Vollzeit-Agents in einem umkämpften Markt zu zeigen, aber wir völlig versagt. Wir haben höchsten Respekt für Mütter und Berufstätige Mütter, und wir wissen, dass die Aufgabe der Mutter viel anspruchsvoller ist als das, was wir als Immobilien-Profis tun. Auch hier sind wir wirklich leid."

Ich wandte mich an ein paar der professionellen arbeiten Immobilienmakler Mütter, die ich kenne, um ihre Reaktion über die Firma Anzeige zu erhalten. Hier ist, was sie zu sagen hatte:

"Wow, das war die sexistischsten Anzeige, die ich seit langem gesehen habe. Die Agentur sollte sich schämen. Sie beleidigt einfach alle ihre Kunden und potenziellen Kunden, die Mütter sind. Als professioneller Immobilienmakler und eine ehemalige Hausfrau und Mutter versichere ich Ihnen, Frauen sind viel leistungsfähiger, als diese Anzeige porträtiert. Ich denke, diese Anzeige sagt viel mehr über Chase und Jeffrey es Unwissenheit als sie über Mütter."— Mutter von vier und Coldwell Banker Real Estate Agent Mary Hoffman, die passiert, hilft mir ein Haus finden werden und denen ich völlig vertrauen, gerade weil sie eine Hausfrau und Mutter, der weiß gewesen ist, wie mein Leben ist.

"Pfui!!! Das macht mich so wütend, eine Professional ist ein professionelles unabhängig von ihrer persönliche Situation! Ich habe viele Termine und Telefonate zu Hause mit meinen Kindern gemacht. Ich weiß nur, wie zu entgleiten, und niemand würde je erfahren, dass ich Kinder hatte! Dies mehr als die offensive, ist gerade stumm. Es ist 2015. Ich erhalte die Meldung Vollzeit ist besser als Teilzeit, aber seien Sie nicht so kraß voreingenommen, dass nur Mütter Immobilien Teilzeit tun! "— Teilzeit Immobilienmakler von Coldwell Banker und nichtberufstätige Mutter der drei, Meg Hendrix Robinson.

Ich gebe zu, dass ich mit meinen eigenen Problemen, die Vereinbarkeit von Beruf und Mutterschaft zu kämpfen, aber ich würde gerne die Costellos eine Kleinigkeit als Gott verdammt "professionelle" arbeitenden Mutter erzählen:

Wird eine professionelle berufstätige Mutter bedeutet, dass Sie sich an Ihrem ersten Arbeitstag zu demütigen, wie ein wehen und der Geburt zu pflegen, weil Ihre Tochter in die Notaufnahme aufgenommen wurde.

Eine professionelle berufstätige Mutter bedeutet aufstehen, bevor die Sonne bis zu ist Ihre Arbeit getan bekommen können Sie auch nichtberufstätige Eltern zu Ihrem Kind sein.

Ein professioneller arbeitenden Mütter bedeutet 8 Stunden "Arbeit" in vier Stunden passen, weil Sie wollen, um Ihr Kind von der Schule abzuholen sein.

Als professionelle Arbeiten Mutter bedeutet sagen, Ihre Kinder Weihnachten ist am 26. Dezember, da wisst ihr was? Du musst arbeiten eine Schicht am 25 Dezember^th.

Eine professionelle berufstätige Mutter bedeutet, dass neben all der "Arbeit", wir diejenigen, die erinnern sind, welche Lebensmittel in den Schrank und wer was hat quiz am Donnerstag dieser Woche und wer braucht, um einen Snack für Vorschul- und wer braucht schon ihre-Check-Up und oh, haben zu dieser Form in die Schule Morgen, und es ist Zeit, die Kinder Schränke wieder zu sortieren und ich brauche, um mein Mann einige neue Arbeitsschuhe bestellen und verhält sich der Computer wieder ich nehmen muss, dass und beendete ich die 7-Year-Old es Antibiotika Kurs? Mist.

Die Höhe der Verantwortung, was in unserem Gehirn jeden gegebenen Moment passiert würde die stressigsten Tage Rivalen, das garantiere ich, dass.

Also eigentlich ja Costellos, eine berufstätige Mutter – auch eine "Teilzeit" berufstätige Mutter (und ich sagen, dass mit der größten Sarkasmus) ist absolut wen ich lieber mein Real Estate Agent zu sein, denn anscheinend sie die einzigen, die mit einem Griff sind auf was es wirklich gerne ein Elternteil ist.