In Nordirland, Wales: Briten in New York sehen EU-Abstimmung den Kopf Fußball

Wie besorgt Polen und Franzosen blicken auf, verdauen, Expats und Touristen Austritt, ein Euro 2016-Ausgang und ein komplettes englisches Frühstück im Legends in Midtown Manhattan

  • Blick von Wales: Stadt überschüttet mit EU Geld Stimmen EU verlassen


Die Fußball war vorhersehbar. Null-Null in der Halbzeitpause, wenig Drama. Die Politik waren eine andere Geschichte, Schock hallte noch aus der Brexit-Abstimmung unter den Fans aller Couleur in einem Exklaps Pub in New York am Samstag.

Viele hatten gegen Typ abgestimmt. Es war ein Fan von Wales, die in der Europäischen Union bleiben wollte und war peinlich, dass ein Großteil seiner Kollegen Waliser gestimmt hatte, verlassen. Es gab einen Ventilator aus Nordirland Wähler zu verlassen, im Gegensatz zu den meisten seiner Nachbarn zu Hause. Trotzdem wurde er ins Wanken.

War es ein Fall von "vorsichtig sein, was du dir wünschst"?

Er zuckte die Achseln.

"Es geht jetzt," sagte Gavin Logan, 22 und ein Fußball-Trainer in New York für einen Sommer voller Arbeit mit Kindern.

Eine stolze Loyalisten aus East Belfast, erwähnte er, dass seine Schwester und Schwager – sie Protestant, er katholisch – gestimmt hatten, bleiben.

"Aber ich freue mich auf das große Bild", sagte er. "Gestimmt","und ich denke ungefähr fünf oder 10 Jahren. Das wird Geld frei, die wir nach Brüssel zahlen müsste. Und in Bezug auf Dinge wie Fischerei und Handel – wir wollen unsere eigenen Vereinbarungen zu treffen."

Nordirland ist ein Nettoempfänger von EU-Geldern in Höhe von zehn Millionen pro Jahr?

"Nun, hat Nordirland, ohne Zweifel von der EU profitiert. Und sie finanziert den Friedensprozess, der ist fantastisch, aber... "

Logans Stimme gezogene entfernt. Nordirland-Team auf den großen Bildschirmen rund um Legenden, eine große Fußball-Bar auf der West 33rd Street in Midtown Manhattan, God Save The Queen sang blies Logan seine Brust.

"Es ist Veränderung", sagte er. "Wir können dies tun, auf unsere eigenen ohne Pumpen Geld in Brüssel... äh, nun, es geht nicht unbedingt um Geld und ich bin mehr als Nordirland denken. 17 Millionen Menschen aus einem bestimmten Grund verlassen wollte, und ich bin mit dem Ergebnis zufrieden, obwohl ich wirklich überrascht war."

Mit mehr als einer Stunde gespielt schien Nordirlands Leistung ebenso zweideutig. Dann erzielte Wales – symbolisch genug, wenn Sie bleiben, über ein Eigentor gestimmt haben.

"Es ist fünf bis 10 Jahren für uns wieder auf die Beine zu nehmen", sagte Logan, nicht angeben, ob er über die Wirtschaft oder sein Team sprach.

Jubeln in einem hellen roten Hemd während des Essens eines komplettes englisches Frühstück unter der Flagge von der Bluebirds, aka Versuche Cardiff City, Daten-Analyst David Fundalski, 30, eskapistische Komfort von einem Pint und das Spiel zu nehmen.

"Ich unterstützt, der Aufenthalt in der EU", sagte Cardiff Native, jetzt ein New York ansässig. "Ich meine, mein Großvater war Polnisch und kam nach Großbritannien im zweiten Weltkrieg. Ich wäre jetzt aus Wales, wenn sie ihn noch nicht ins Land zu lassen.

"Jetzt bin ich besorgt. Wenn Trump in Amerika bekommt, würde ich nach Hause gehen wollen. "Aber jetzt, nun, wir müssen sehen, was Kanada aussieht."

Cardiff mit überwältigender Mehrheit in der EU bleiben, aber Wales ging für austritt. Fundalski war ratlos.

"Ich mag nicht das Bild, das Großbritannien jetzt in die Welt projiziert," sagte er. "Es ist peinlich. Ich mag den Schmelztiegel der Kulturen. Aber die ältere Generation, sie denken, wir kämpfen immer noch gegen Deutschland, es ist so Old School.

"Anstatt sich mit den Fragen, die sie nur in sich geschlossen sind, es zeigt den Zustand der Politik, waren nur verzweifelt nach etwas passiert."

Nicola Rogers, 30 und von Penarth, in der Nähe von Cardiff, war im Urlaub in New York mit ihrem Ehemann Mike. Techniquest, ein Erziehungswissenschaft und Discovery Center in der walisischen Hauptstadt angestellt unterstützt sie auch in der EU bleiben.

"Wir hatten ein Programm bringen Kinder aus benachteiligten Familien über Wissenschaften lernen Mathematik und wir hatten viel der Finanzierung durch die EU dafür", sagte sie. "Werden wir als Organisation als Folge davon leiden."

Wenn sie die Nachrichten aus dem Vereinigten Königreich am Freitag, Rogers sagte wachte, war sie "wirklich verärgert mit Wales. Absolut schockiert über das Ergebnis, nicht ich selbst dies geschieht zu betrachten".

Ihren Tisch vier einig, dass es möglich, die Cheerleader lassen sogar, was das Ergebnis des Referendums Boris Johnson und Michael Gove überrascht hatte.

"Ich denke, das ist offensichtlich durch das völlige Fehlen von Plan, jetzt, da es auf der Seite austritt, gekommen ist", sagte Chris Evans, 64, einem zivilen Rechtsanwalt aus Blaengarw, in der Nähe von Bridgend.

Vor dem Anpfiff war eine junge Polin, beobachten, dass ihr Team im Elfmeterschießen, die Schweizer schlagen voller Unsicherheit.

"Was geht in der Premier League geschehen?", fragte sie klingen wirklich beunruhigt.

Emilia Stec, 21, aus Südpolen, studiert und arbeitet in New York. Sie ist ein großer Fan von Real Madrid, aber auch sehr besorgt, was Austritt für Clubs wie Arsenal und Manchester United bedeuten könnte.

"Ich meine, sie haben eine Menge importierten europäischen Spielern, sind, dass sie gonna Genehmigungen funktionieren müssen? Gehen sie teurer sein? "Ich fühle mich in meinem Herzen, der Austritt war eine gute Entscheidung zu treffen, aber was über die Liga?"

Sie war kein Scherz. She-Geist, die sie es immer schwieriger finden, in Zukunft in Großbritannien bekommen habe?

"Nicht wirklich," sagte sie. "Ich bin nur besorgt über die Premier League."

Im Obergeschoss war ein Franzose in eine Eckbank Schweiz V Polen beobachten, während kratzte sich am Kopf über austritt.

"Es ist katastrophal für ganz Europa", sagte Daniel Kazado, 51, Vorsitzender des ein Nasdaq notiert Biotech-Unternehmen in der Stadt von Lyon. "Es schafft ein Fenster für die europäischen Zerfall." Verstehen Sie das französische Wort gÂChis? Wann verbringen Sie viel Zeit und Energie für nichts?

"Wir haben so viel Geld, um Griechenland in der Union halten verbracht," Kazado sagte, "nun mit dem Vereinigten Königreich gerade verlassen uns andere Länder könnten das gleiche tun und populistische Politiker werden darauf drängen es."

Er war besorgt über die trennenden Kräfte in Frankreich, führt zu einem "sozialen und kulturellen Bürgerkrieg" über Arbeitslosigkeit, Einwanderer und den Aufstieg der rechtsextreme Kräfte.

"Warst du auf Twitter?", fragte er. "Viele Briten schon sagen sie bedauern abstimmen zu lassen und wenn sie heute noch einmal abstimmen könnten sie bleiben würde. "Es ist so schade."

Bereit zu Nordirland – vergeblich, wie ihre Unterstützung für bleiben – Andrew Mulvenny, ein 28-j hrige Finance Sektor Arbeiter aus Carrickfergus und Roger Woodend, 41, ein Telekom-Verkäufer von Coleraine, waren beobachtete, der mit seiner Frau und fünf Monate altes Baby, Patrick.

"Ich bin so verärgert über Austritt," sagte Woodend. "Die Leute nicht denken. Ich bin alt genug, um es unter einer Stunde für den Grenzübertritt nach Dublin gehen zu erinnern. Und Bewegungsfreiheit für Ausbildung und Reisen in Europa – was über all das? Was ist das für Patrick?"

Mulvenny schüttelte den Kopf.

"Ich bin mit dem Ergebnis enttäuscht", sagte er. Auf beide Punkte.

Verwandte Artikel

Teile von New York City sind auf den Ruinen der englischen Kathedralen gebaut.

Letzte Woche gab Jalopnik Michael Ballaban darüber, was leicht ist eines meiner Lieblings-urban-Geschichten aller Zeiten, die ist, dass Teile von Manhattan tatsächlich auf den Ruinen des Krieges englische Städte gebaut werden – Kirchen, Häuser, Pubs, Bibl...

Verschwindenden Leuchtreklamen in New York: die Stadt dreht den Schalter auf seine bewegte Geschichte

Vom Times Square von alten, ein Queens-Diner, berühmt geworden durch Goodfellas, New York City war einst Synonym für Leuchtreklamen – jetzt sind sie fast unmöglich zu finden Das Art-déco-Schild stand Uhr seit fast 80 Jahren über der Bar zwei Stockwer...

Sehen Sie New York aus einem neuen Blickwinkel mit diesen Awesomely Nerdy Karten

Am 25 Juli freuten sich Daten-Fans, als New York Stadtregierung eine gigantische Menge Geodaten für die Öffentlichkeit geöffnet. Das Dataset, PLUTO, ist "eine reale Version von SIm City" basierend auf viel Steuerdaten (es klingt weniger interess...

New York Verbot endet und wird 50. Bundesstaat, mixed Martial Arts zu legalisieren

New York State Assembly endet Verbot von professionellen MMA-Kämpfe Gesetz macht Weg frei für UFC Veranstaltungen im Madison Square Garden Rechnung geht mit 113-25 Vorsprung nach dem Löschen der drei vorherigen Ausschüsse Mixed Martial Arts ist nicht mehr...

Als New York City versuchte, Autos – die außergewöhnliche Geschichte der "Gridlock Sam" verbieten

Jahrzehnte bevor New York installiert, Radwege und Fußgängerzonen, Sam Schwartz – der Mann wer den Begriff prägte "gridlock" – stand im Mittelpunkt von einem bitteren Kampf um eine autofreie Red Zone in der Innenstadt von Manhattan zu erstellen...

Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in New York City mit Kinder, groß und klein

Als meine Familie nach New York City vor drei Jahren zog, war ich völlig überwältigt und verängstigt. Ich hatte fast mein ganze Leben in den Vororten von Florida gelebt und hatte keine Ahnung, wenn Leben in der Stadt das richtige für meine Familie sein wo...

New York Citys futuristische Skybridges sind eine Sache der Vergangenheit

So ziemlich jeden dystopischen Roman bezieht sich auf eine Zukunft, in der Arme Menschen am Boden stecken, während reiche Leute Städte auf luxuriöse Skybridges navigieren. Aber New York sehen diese Zukunft jederzeit bald. Die Stadt ist langsam Abriss alle...

Eine Tour durch New Yorks legendären U-Bahn Mosaiken

Eines Tages verliebte Grafik-Designer Adam Chang in der New Yorker u-Bahn. Nun, um genauer zu sein, fiel er in der Liebe mit den erfinderischen, oft auffällige Fliese Mosaiken, die jede Station zieren. Er liebt sie so sehr er eine gesamte Website gebaut,...

"Welcome to Fear City" – das innere Geschichte von New York Bürgerkrieg, 40 Jahre

"Bleiben Sie weg von New York City, wenn irgend möglich" war die deutliche Warnung, die Besucher 40 Sommern vor – mit freundlicher Genehmigung von einem geheimnisvollen begrüßte "Survival Guide", die eines der verrücktesten, turbulente...

Die weltweit teuersten Flur ist in New York City

Die exorbitanten Kosten für das neue World Trade Center Verkehrsknotenpunkt gewesen gut berichtete: die Station 4 Milliarden Dollar Kosten. Ab heute, New Yorker kann nun durch den Bahnhof in seiner Gesamtheit gehen, aber sie möchte ein besonders teuer Ele...

Erste Gay Ehen in New York beginnt

24 Juli war der erste Tag, die gleichgeschlechtliche Paare in der State of New York in den USA legal heiraten durften. Hunderte von Schwulen und lesbischen Paaren aufgereiht in den frühen Morgenstunden außerhalb der Manhattan City Geschäftsstelle am Sonnt...

Die älteste Brücke in New York City nur nach 40 Jahren wieder eröffnet

Vor der Brooklyn, Manhattan und Williamsburg Brücken gab es High Bridge, Lichtbögen weit über dem Harlem River Manhattan New York verbinden. Ursprünglich als ein Aquädukt in 1848, wurde die Brücke geschlossen, für die letzten 40 Jahre bis einem Ribbon-Cut...

Morgan Stanley will bankroll-Milliardärs Kauf des New York Times

Der Versicherung Milliardär Hank Greenberg entstanden als mögliche Käufer für die New York Times, der Druck an der Wall Street wegen seiner abnehmenden Durchblutung und schwachen Werbeeinnahmen konfrontiert ist. Wie sich herausstellte gestern, dass H...

Valentinstag "küssen Stände" kommen zum New York Times Square

Ein "romantisches" Kunstprojekt, mit goldenen, verspiegelte Herzen soll am Times Square zum Valentinstag, so dass Touristen und Einheimische zu verziehen sich vorgestellt Eines der kultigsten Fotos in New York ist der Kuss, den Moment, die, den...