Insel-hopping: Griechenlands kleine Cyclades

Vater und Sohn besuchen Griechenlands kleinen Kykladen-Inseln, wenig bekannte gegenüber Nachbarn Naxos, und umso mehr Charme für das


Ich hatte zwei Gründe für Ihr kommen nach Griechenland – wenn Gründe brauchen, um einen späten Frühjahr sonnig und wenig besuchten kleinen Kykladen Pause sinnvoll. Erstens, um ein paar Tage von Vater/Sohn-Bindung mit Felix haben. Zehn Jahre alt schien über das perfekte Alter: jung genug zu Fragen, auf die Neuheit der Dinge, reif genug, dieses Wunder ins Gespräch zu übersetzen. In Vorbereitung kauften er und ich einige lächerlich teuer Vater/Sohn passende Badehose, damit eine Thema der Jungs auf Tour Kameradschaft zu etablieren. Und zweitens, zu sehen, ob ich Felix, von der griechischen Mythologie – aufgeregt zu sehen, ob wir könnten am Ende der Woche mit einem Gespräch über die jeweiligen Vorzüge der Ilias über die Odyssee – die er in zugänglichen Komischbuch Versionen verbrauchen würde sogar, ambitioniert, überzeugen konnten.

Der Startpunkt für die kleinen Kykladen ist Naxos, indem man einem Flug nach Mykonos dann eine Fähre oder dem Tragflächenboot erreicht.

In der Odyssee war Ariadnes Reise nach Naxos anders. Ihr Vater, König Minos von Kreta hatte zertrümmert die Athenern in der Schlacht und zwang sie, ihre jungen Männer und Frauen zu geben, wie regelmäßige Opfer an die erschreckende halb Mensch, halb Minotaurus Stier. Dann kam Theseus, posieren als Opfer, sondern auf einer Mission, den Minotaurus zu töten. Falling in Love mit ihm auf den ersten Blick, Ariadne Theseus mit einem Schwert und einem Ball aus Wolle für die Suche nach seinem Weg aus dem Labyrinth wieder geliefert. Aber Theseus, sobald seine Aufgabe erfüllt war, gedumpten Ariadne und verließ ihre gestrandeten auf Naxos. Einige Versionen haben einen glücklichen Ausgang, wo wird sie die Braut von Dionysos, dem anarchischen Gott des Weines.

Naxos fühle nicht in diesen Tagen vor allem dionysischen. Viel leiser als modischer Kykladen Nachbarland, die wissentlich kosmopolitische Mykonos Naxos ist weit weniger für den Massenmarkt Tourismus ausgerichtet. Ohne einen Flughafen von internationaler Bedeutung noch einen Port empfangen die hoch aufragenden mehrstöckige Kreuzfahrtschiffe, es sitzt vorsichtig in seine eigene kulturelle Mikro-Klima.

Gesegnet mit einer ungewöhnlich gute Versorgung mit Wasser, seine zentralen Regionen sind üppig mit Geranien und Heckenrosen und die Insel ist berühmt für die Qualität des Essens. Dies erzeugt ein Maß an Eigenständigkeit, die es ein wenig isoliert aus dem kalten Wind der wirtschaftlichen Sparmaßnahmen, die so viel soziale Chaos anderswo in Griechenland erstellt haben.

In den Bergen ist es ein Ort der Ziegen, Hirten und kleine, einsame, weiß getünchten Kirchen. In der Stadt war Kai schwirrten durch hormonelle Teenager auf Rollern, die liebevoll in die Augen starrte. Es fühlte sich romantisch in unauffälligem Art und Weise, ohne einen Hauch von Fleshpot darüber. Auch Ariadne würde nicht dagegen hier gestrandet.

Aber die allzu großzügige Gastfreundschaft machte mir das Gefühl, mehr Homer Simpson als Homer. An der Hauptstraße von Naxos-Stadt, entlang des Hafens eine lange Reihe von Restaurants sind im allgemeinen unpushy, aber trotzdem noch etwas abstoßend Eigentümer, mit Begeisterung trommle Handel sucht konfrontiert. Gemessen an der einfache Nachweis der Penner auf den sitzen, Meze2 war etwas nach rechts, so dass wir die Versuchung widerstanden, den Hügel hinauf in die ruhigere Atmosphäre der mittelalterlichen Stadt zurückziehen, und erlaubt uns durch die freundliche, Bodybuilding-Besitzer betreut werden.

Felix schaute verdächtig im Menü natürlich enttäuscht über die fehlende Pizza Margarita. Früher in den Tag hatte sich in den Bergen, wir auf einem alten Kerl Häutung eine Ziege an einem Baum aufgehängt gestoßen. Fälschlicherweise, ich begann ein Gespräch mit Felix darum die Realität von Lebensmitteln – ich wollte ihn dazu ermutigen, denken Sie an die Verpackung von die meisten von was er verbraucht. Aber das ganze Blut und Kadaver nicht für ihn arbeiten und Essen, sobald wir darauf gesessen hatte, begann ich zu befürchten, dass ich eine Rute für meine eigenen Rücken gemacht hatte. Aber kein bisschen davon. Wie ich auf einem köstlichen Felchen und Dill Salat begonnen hatte, steckte er in gebratener Tintenfisch mit echter Begeisterung. Er war nicht ganz fertig, aber für Gebackener Käse mit seiner stinkenden und lecker Gooeyness.

Ab dann war die Zeit in unserer Villa Erholungszeit zwischen den Mahlzeiten. Die Spezialitäten einfach weiter im kommen: Thunfisch-Sashimi, eine ganze Kuh-Kopf von unserem überschwänglich Gastgeber, Ioannis Margaritas im outdoor holzbeheizten Ofen gebraten (Felix war skeptischen durch, dass man), mehr gegrillten Käse, Sardinen und die Kartoffeln, weithin als das beste in Griechenland.

Hinzu kam eine unüberschaubare Menge von Raki, die ich immer als Türkisch, aber häufiger in Naxos als Ouzo betrunken zu sein schien. Aber als auch Felix begann wieder Echo das Wort Yamas – "Prost" auf Griechisch – ich wusste, dass es Zeit war, die Fähre zu einer einfacheren Existenz außerhalb des verschwommenen Einflussbereichs des Dionysos.

Die kleinen Kykladen sind eine Gruppe von sechs Hauptinseln (und Dutzende von kleinen) zwischen Naxos und Amorgos im Süd-Osten. Mein Yoga-liebenden Hippie-Freund mich nicht bat, über sie zu schreiben, Lucy, würde fürchten, dass es mehr Menschen ermutigen, zu entdecken und somit stören ihren gemütlichen Charme. Die Schönheit dieser kleinen Inseln ist, dass sie mindestens so leer – außerhalb der Hochsaison, sind. Lange ungestörte Strände, keine Menschenseele in Sicht, perfekte Sand, der sanft ins Meer, ohne diese lästige Barriere von scharfen Steinen auf denen Ihre Zehen Stub klare unwahrscheinlich türkisfarbenem Wasser und keine Postkarte Shop für Meilen.

Erste Station war Koufonisia, einem Dorf Insel, lokale Bevölkerung 370. Einmal ist der Lieblingsplatz der Piraten, es felsig und trocken, mit Klippen und Grotten und kleinen Buchten von der Ägäis erstellen Naturschwimmbäder unterbrochen. Es könnte direkt aus den Seiten der junge Book of Adventure gekommen.

Aber der Reiz ist so viel für mich, Felix. Wenn ich jemals zu tun ein Lord Lucan und aus dem Land fliehen, ist dies, wo werde ich den Kopf. Mit ein einfaches Zimmer ca. €35 pro Nacht ist der einzige Grund, diese herrlichen Ecke der Welt so leer ist, weil es in der Regel mehr als einen Tag dauert zu uns kommen aus dem Vereinigten Königreich. Einen Flug nach Mykonos, eine Fähre oder Tragflügelboot nach Naxos und anschließend einem langsamen Boot, das auf mehreren Inseln, wie eine Buslinie 55 in Tropfen.

Die halbe Stunde Überfahrt auf der Fähre Express Skopelitis aus Naxos, Koufonisia kann kaum als Teil der Reisenden aber gezählt werden; Es ist mehr ein Bestandteil der Dekompression erforderlich, um die Uhrzeit neu einstellen, um einen langsameren Rhythmus des Lebens.

Es gibt keine Geschäfte oder Taxis, keine Nobelrestaurants keine X-Box. Eine halbe Meile über das Meer ist die legendäre Insel Keros, einmal gedacht, um den Eingang zum Hades, und heute unbewohnt, mit Ausnahme der Teams von Archäologen von der Universität Cambridge Kommissionierung durch die reiche Überreste der Bronzezeit Kykladen Geschichte besuchen.

Nach zwei Tagen meist sitzen im Café/Bar auf Finikas Strand mit einem Stapel Bücher, Salz und Sonne kitzeln meinen Rücken und einen Campari und Soda an meiner Seite, hat einige organische Ritalin-wie Alchemie (ich glaube, es heißt Natur) voll und ganz meiner emotionalen Zeitzone geändert. Und für einen Mann, dessen erste Priorität in der Regel die Stärke des WLAN-Signals ist, das braucht einiges tun. Die Änderung ist abgeschlossen, wenn ich zuerst zu meinem Entsetzen merke und dann zu meiner Freude, dass ich mich nicht, was Tag der Woche erinnern kann es ist.

Im August ist die Bevölkerung von Koufonisia 5.000 Touristen – vor allem italienische und griechische – und Zimmer Preise steigen um 70 Euro angewachsen. Aber im Mai, Juni und September, dieser Ort ist einfach perfekt. Ich höre, dass die lokalen Fischer Hummer und Dimitrios, der Bar fangen Besitzer, fährt gerne über ins Dorf zu mir holen, eine echte Schönheit für Tee. Seine schwarzen Labrador Kreuz verläuft neben seinem van. Vor zwei Jahren auf der Insel aufgegeben (hier gestrandet gewinnt ein Thema?), und jetzt mit der Bar angenommen, geht der Hund überall seinen Meister geht. Felix und ich, sind jedoch weiter.

Leiser und noch weniger entwickelt, Iraklia, Bevölkerung 170, liegt etwa 10 Meilen südwestlich. Von unserer Pension sind hoch auf einem Hügel, die zahlreichen kleinen Inseln erstreckt sich über der Ägäis fast unwirklich in ihrer Schönheit. Dies ist ein Griechenland, die ich nicht erwartet hatte. Ruhig, abgelegen, fast abgeschnitten vom Rest der Welt. Ein einsame Esel wandert vorbei, ohne offensichtliche Aufsicht.

Dies fühlt sich wie ein Maß an Isolation zu weit sein könnte. In Abwesenheit von öffentliche Verkehrsmittel der Hotelier holt uns von der Fähre und steht uns hinunter ins Dorf oder zum Strand je nach Bedarf ausführen. Ich fühle mich etwas unwohl, Vorsätze jede Anfrage für einen Aufzug mit verschiedenen erweiterten Entschuldigung für "stören" und "sorry for being ein Schmerz".

Ich beginnen, die Kontrolle über meine eigenen Bewegungen zu verpassen, aber schließlich nachgeben, das freudige und unbefangene Auseinanderdriften des Lebens eines Kindes. Tanzen rund um ist, was wir nennen es verwendet. Plötzlich merke ich, dass ich einige Kurzzeitfreigabe aus dem urbanen Labyrinth von sorgen und Bedenken, das Kniebeugen über mein Berufsleben gefunden haben. Ich bin ganz wohl in dem Moment, ohne viel Gedanken zu vergangenen oder zukünftigen.

Felix sitzt auf dem Steg, Beine schwingen ziellos ein paar Füße über dem Wasser. Kleine Fische sind ein-und stechen mit als wenig erkennbaren Zweck wie unser Tag so weit. Steile, dramatische Klippen konzentrieren sich die Sonne in unsere Richtung. Wir denken daran, eine Skulptur aus Treibholz. Zum ersten Mal im Alter bin ich aus Angst über Zweck oder Leistung entlassen. Wen kümmert es, wenn das Auto kommt, um uns abzuholen?

"Ich bevorzuge die Ilias, Papa. Weitere Schlachten."

Ich bin nicht einverstanden mit seinen Abschluss. Aber nun ist unsere doppelten Zweck kommen nach Griechenland erreicht. Ich küsse ihn auf den Kopf und erreichen, um seine Hand zu halten.

Verwandte Artikel

König Penguins Gene erklären alte Insel-Hopping

Königspinguine kolonisiert eine Kette von Inseln nördlich der Antarktis vor etwa 15.000 Jahren, nach dem Gletscher geschmolzen und das Klima, nach einer neuen genetischen Studie erwärmt. Das balmier Wetter gab die Pinguine zwei Dinge, die sie braucht...

Kleine Kykladen Inseln Griechenlands: vier Möglichkeiten zu erkunden

Wenig besuchten kleinen Kykladen-Inseln Griechenlands kennen lernen durch hüpfen zwischen ihnen mit der Fähre, oder sein energischer mit Schwimmen, Wandern und Kajak Touren Insel-hopping Die kleinen Kykladen sind einer der wenigen Orte in Griechenlan...

Wie kann Ihren griechischen Sommerurlaub Griechenland retten

Tourismus in Griechenland hat von der Euro-Krise bedroht worden, aber was sollte Sie wirklich erwarten, und wo sind die besten Angebote? Der erste offensichtliche Schlag für den griechischen Tourismus kam, als das Land internationalen Bahnverkehr vor 16 M...

Designer-Heime: dänische Insel Unterstände perfekt für Outdoor-Pausen

Ein neues Netzwerk von Architekten gestalteten Unterkünften von £3, die eine Nacht das perfekte Sprungbrett ist für eine idyllische Kajak Reise Rad- und Wandertouren rund um die Inseln Dänemarks Südfünische Inselmeer Die Sicht voraus war paddeln entlang d...

Griechische Insel Urlaubsführer: Kykladen

Die Kykladen sind die Bilderbuch-griechischen Inseln wo weiß getünchte Dörfer, azurblaue Buchten einstürzen. Wir erkunden den berühmten – Mykonos und Santorini – und auch kleinere Inseln• Mehr in der griechischen Insel Urlaub Guide - Serie Fragen Sie...

Touristen in Griechenland: "Jeder sollte kommen und Geld hier ausgeben"

Befürchtungen über eine finanzielle Notlage in Euro-Land Webstuhl, finden Reisende griechische herzlich empfangen und einige Geldprobleme Touristen kommen blass und betonte am Athen Flughafen am Freitag kam doppelt vorbereitet – ebenso wie Sonnencrem...

Hundert Insel Nationalpark Philippinen

Die Hundred Islands National Park tatsächlich besteht aus 124 separate Inseln (123 bei Flut) im Golf von Lingayen im nördlichen Philippinen auf einer Fläche von 16,76 Quadratkilometern verstreut. Die Inseln sind zu geglaubt, mindestens 2 Millionen Jahre a...

Jaguar fotografierte Insel besuchen im Panamakanal

Jaguar hat auf einer Insel der Forschung in einem künstlich angelegten See fotografiert worden, die die Schleusen des Panamakanals, überraschende Biologen es verbindet. In der Tat, sagte das Bild ist die erste Aufnahme dieser großen, fleischfressende...

Vulkanischen Explosion Geburten neue Insel in Japan

Asche und Lava-Fragmente aus dem Ozean kündigte die Geburt eine neue Vulkaninsel etwa 620 Meilen (1.000 Kilometer) südlich von Tokio in den Pazifischen Ozean. Die schwarze Kegel ist das neueste Mitglied der Bonin-Inseln, eine Kette von tropischen und subt...

Urlaub Hotspots: wohin in 2015

Auf der Suche nach Inspiration für den diesjährigen Urlaub? Wir haben 40 ausgewählt.heißen Destinationen für 2015, jeweils mit einem frischen Grund zu besuchen, von neue günstige Flüge, Hotels, Kunst-Events und Festivals, eine Sonnenfinsternis... Málaga,...

Einheimischen Reiseführer für Essen, trinken und Hotels in Kopenhagen, Stockholm, Oslo und Reykjavik

Nordische kühle kommt auf einen zu hohen Preis? Nicht immer. Bitten wir lokale Experten Tipps zum Haushalt Spaß in den skandinavischen Hauptstädten teilen• Lesern Tipps: erschwingliche Scandinavia Copenhagen Auf einen Blick Die Revolution ins Leben gerufe...

12 berühmte Schiffswracks, die Sie noch besuchen können

Es gibt schätzungsweise 3 Millionen unentdeckte Schiffswracks auf den Ozeanen Boden auf der ganzen Welt verstreut, einige davon Tausende von Jahren alt sind. Auch die Zahlen für den bekannten Wracks sind beeindruckend. Die Website Wrecksite.eu enthält bei...

Isles of Scilly Urlaubsführer: was zu tun ist, plus die besten Strände, Restaurants und Hotels

Subtropischen Gärten und azurblauem Meer und Strände mit weißem Sand und nur 15 Minuten von Cornwall... Gavin McOwan auf die Isles of Scilly Top-Plätze zum Essen, schlafen und genießen Einige Ortsnamen sind als endgültig als Endland, aber die Splitter von...

5 Tiere, die die Weltherrschaft übernehmen könnte, (wenn sie wollten)

Die Spitze der Nahrungskette ist ein ziemlich großer Ort für die Menschheit sein, für eine ganze Reihe von Gründen. Für die reine diätetische Sorte allein ist in der Lage, etwas zu essen, was wir wollen nur das beste. Vielleicht mehr offensichtlich, hat d...