Iran kündigt Zeremonie zu Ehren A Trennung Direktor

Behörden verweigern Erlaubnis für die Veranstaltung die Asghar Farhadi, der die iranische Oscar-prämierten Film Regie führte, war voraussichtlich teilnehmen


Eine Zeremonie zu Ehren von den Machern des Oscar-prämierten iranische Film A Trennung wurde abrupt von den iranischen Behörden trotz offiziellen Lob für das Drama Sieg über einen israelischen Konkurrenten bei der Oscar-Zeremonie letzten Monat abgebrochen.

Regisseur Asghar Farhadi wurde erwartet, zum Besuch der Veranstaltung, organisiert von zwei iranischen profiliertesten Kino Gruppen, das Zentrum für Direktoren des iranischen Kinos und der hohe Rat der Produzenten des iranischen Kinos. Allerdings, sagte der halboffiziellen Nachrichtenagentur Ilna gestern eine Genehmigung verweigert worden war, ohne Angabe von Gründen.

Eine Trennung gewann die bester fremdsprachiger Oscar, Einträge aus Israel und drei weiteren Ländern, in Los Angeles am 26. Februar zu schlagen. Es war das erste Mal ein Film aus dem Land einen Oscar und Farhadis Film auch eine Nominierung für das Beste Originaldrehbuch abgeholt gewonnen hatte.

"Wollten wir eine einfache und freundlichen Wiedersehen um zu sagen,"Danke"für die großartige Leistung brachte Iran und iranische Kino aber die kulturelle Hüter nicht lassen Sie uns klar das", sagte Veranstalter der feierlichen Farhadi in einer Erklärung. "Wir bedauern dies sehr."

Die Stornierung ist etwas wie ein Schock, weil Irans politische Führung gerne A Trennung Sieg ein Zeichen des Triumphes des Landes über Israel auf eine Zeit extremer Spannungen zwischen den beiden Nationen kennzeichnen erschienen war. Konservative Zahlen in der Nähe des Irans Führer haben jedoch zuvor den Film wegen Beleidigung der islamischen Republik – mit Hardliner besorgt über den Film Darstellung der heimischen Turbulenzen, Ungleichheit zwischen den Geschlechtern und der Wunsch von vielen Iraniern, das Land zu verlassen kritisiert. In einer Sendung im staatlichen Fernsehen Schriftsteller Masoud Ferasati sagte: "das Bild unserer Gesellschaft, dass eine Trennung zeigt ist das schmutzige Bild für Westler wünschen." Alle öffentliche Veranstaltungen im Iran erfordern eine Genehmigung der Regierung.

Iranische Filmemacher haben oft Verfolgung durch die Behörden in der islamischen Republik konfrontiert. Farhadi war selbst verweigert die Erlaubnis, A Trennung im September 2010 nach Unterstützung für die anderen Direktoren Mohsen Makhmalbaf und Jafar Panahi zu schießen, bzw. verbannt und durch das Regime für ihre Film-Making-Aktivitäten inhaftiert. Farhadi später entschuldigte sich und durfte die Arbeit wieder aufnehmen.

Millionen von Iranern blieb die ganze Nacht um zu beobachten Farhadi nehmen Sie den Oscar letzten Monat und die Bedeutung der Anerkennung seines Landes herrlich und im wesentlichen friedlichen Kultur in einer Zeit der "Krieg, Einschüchterung und Aggression" sprechen. Eine Trennung Popularität im Iran gezwungen Behörden des Films für die Oscars, wo zu schlagen, Belgiens Groppe, Israels Fußnote, Polen In Dunkelheit und Kanadas Monsieur Lazhar gewinnt den Preis als bester ausländischer Film.

Verwandte Artikel

"Ig-Nobelpreis" Zeremonie zu Ehren des Jahres lustigsten wissenschaftliche Forschung

Jedes Jahr in Norwegen, sind Nobelpreise an Wissenschaftler vergeben, die herausragende Beiträge zur menschlichen Wissens gemacht haben. Auch findet jedes Jahr statt, aber bei einer weit weniger formelle Zeremonie in Cambridge, Massachusetts, "Ig-Nob...

Iran kündigt Deal Milliarden bis zu 100 Boeing-Flugzeuge kaufen

Historischen Deal würde Irans Altern zivilen Luftflotte renovieren Boeing sagt viel letztlich "abhängig von Zustimmung der US-Regierung" Iran hat angekündigt, dass es einen deal im Wert Milliarden von Dollar mit Boeing für den Erwerb von mehr al...

Welt feiert Tod von Osama bin Laden

Spät am Sonntagabend, kündigte Präsident Barack Obama, US-Truppen während einer Operation in Abbottabad, Pakistan Al Qaeda Führer Osama bin Laden getötet zu haben. Bin Laden starb angeblich in einem Feuergefecht, Schuss in den Kopf, woraufhin sein Körper...

Indien, $500 m in iranischen Hafen von Chabahar zu investieren

Indian PM Modi kündigt Abkommen im Rahmen der Reihe bilateraler Projekte vor der Unterzeichnung Transit Abkommen mit dem Iran und Afghanistan Indien hat angekündigt, es wird bis zu $500m (£245m) in ein Geschäft, einen Hafen in Iran zu entwickeln, als...

G7 in Japan: Besorgnis über weltweit führend-Tour der nationalistischen Schrein

Premierminister Shinzo Abe, ein glühender Anhänger der Shinto, will Barack Obama und David Cameron Ise Jingu Schrein während Gipfel begleiten Die Pilger danken mit einer tadellos beobachteten Kombination von beugen und Händeklatschen Amaterasu, die mythol...

Versöhnung stockt in Côte d ' Ivoire, wie Ouattara langsam zurück Verbannten willkommen ist

Drei Jahre nach dem Fall von Laurent Gbagbo, ist Gerechtigkeit noch nicht geschehen wie Präsidentschaftswahlen ins Blickfeld Webstuhl Alassane Ouattara wurde als Präsident von Côte d ' Ivoire im Mai 2011, nach einer kurzen, scharfen Wahlen Krise vere...

Die Geburtstag-Partei-Bestie: Vom Kleinkind-Haube in die Kindheit

Für diejenigen von euch (wie ich) sind, die um das ganze Geburtstag Party-Tier, neue, sobald Ihr Kind beginnt, geht alles in die Schule ändert, dann c'mover hier und lässt ein bisschen kuscheln. Letzten Monat fiel plötzlich mir (Weile bei einem Freund b-D...

Die Stimmen hinter der Disney-Prinzessinnen, damals und heute.

Die 2011 Disney Fan Expo D23 fand letzte Woche im Anaheim Convention Center in Anaheim, Kalifornien und enthalten eine Zeremonie zu Ehren Disney Legends. Nach InsidetheMagic.net, unter den geehrten waren, Regis Philbin, Guy Williams, Jack und Bonita Wrath...

Hören Sie aufmerksam

Junge Muslime verdienen, gehört zu werden Es gibt eine Tendenz, wann immer es einen Vorfall oder eine Frage, die möglicherweise durch ein Prisma von ethnischen oder religiösen Identität für die Medien oder die Politiker zu suchen, "Gemeindeleiter&quo...

Wie gesagt, zu tun, nicht wie der Präsident: warum Obama die Beerdigung Selfie allerlei falsch war

"Es gibt eine Zeit und einen Platz für alles." Wie oft sagen Sie, dass Ihre Kinder? Nehmen Sie ihre Nase zum Beispiel Kommissionierung: hinter einer verschlossenen Badezimmertür angezeigt wird, ist es völlig angebracht. Auf der Bühne während der...

Woher die Piñata?

Vielen bunten Piñatas, wird ohne Zweifel aufgehängt werden um diese Cinco de Mayo gerädert. Diese mexikanische Tradition ist seit Hunderten von Jahren Teil der Kultur und wurde von den Spaniern in die neue Welt gebracht. Aber wer brachte Piñatas nach Span...

Cannes 2013: Wahrzeichen lesbische Romanze blau ist die wärmste Farbe gewinnt die Goldene Palme

Abdellatif Kechiches epischen und explizite Liebesgeschichte schlägt der Coen-Brüder auf den zweiten Platz, während Bruce Dern über Michael Douglas für den besten Schauspieler und Amat Escalante Überraschung Sieger für die beste Regie siegt Leider ist Ihr...

Die Muppets sind Adeles Hallo – und so auch alle anderen

Miss Piggy ausgestochen mühelos die AMAs mit ihrem windigen Adeles Blockbuster single – und sie ist nicht die einzige gegen den Torch song Letzte Nacht, inmitten des Chaos der AMAs (wie Gigi Hadids neue Bob und was passiert zwischen Meghan Trainor und Cha...

Cinco De Mayo: woher die Piñata?

Viele bunte Pinatas, werden ohne Zweifel aufgereiht werden seintraf das Cinco De Mayo. Diese mexikanische Tradition ist seit Hunderten von Jahren Teil der Kultur und brachte sich in die neue Welt von derSpanisch. Aber wer brachte Pinatas nach Spanien? Obw...