Iran rekrutiert heimlich afghanischen Schiiten kämpfen in Syrien

Shia Männer aus Afghanistan sind in den Krieg zur Unterstützung des syrischen Präsidenten Baschar al-Assad, schmeichelte Guardian Untersuchung zeigt

Iran stellt heimlich Hunderte von afghanischen Schiiten in Afghanistan zu erkämpfen syrischen Präsidenten Baschar al-Assad, zeichnen sie aus ihrem eigenen Land konfliktreichen und in einen weiteren Krieg in dem Afghanistan keine offizielle Rolle spielt.

Die afghanische Kämpfer sind oft verarmten, religiös Gläubige oder Geächteten aus der Gesellschaft, auf der Suche nach Geld, gesellschaftliche Akzeptanz und ein Gefühl von Sinn, die sie nicht in der Lage, zu Hause zu finden sind.

Irans Rekrutierung von afghanischen Migranten und Flüchtlinge im eigenen Land ist dokumentiert worden. Aber ähnliche iranischen Aktivitäten in Afghanistan hatte zuvor nicht gemeldete gegangen.

Iran bestreitet "jede Art von Verführung oder Zwang", oder sonst Rekrutierung Afghanen, in Syrien, laut einem Sprecher der Botschaft in Kabul zu kämpfen. Aber eine Guardian-Untersuchung kann beide offenbaren wie Iran entlockt afghanischen Männer in den Krieg und die Motive, die auffordern diese Männer reisen Tausende von Meilen zu eine Schlacht beitreten sie möglicherweise nicht zurück aus.

In dieser Einstellung im Mittelpunkt stehen Männer wie Jawad. Ein Polizist bei Tag und selbsternannten "Reisebüro" wenn off Duty Jawad sagte wirkte er ein Jahr lang als Mittelsmann für iranischen revolutionären Garde (IRGC), wenn es im Jahr 2014 eine afghanischen Schiiten-Miliz, der Fatemiyoun Division, neben Syrische Regierungstruppen kämpfen gebildet.

Aus seiner "Reisebüro" auf der zweiten Etage eines nicht näher bezeichneten Bürogebäude, Jawad Kampf bereit Männer mit der iranischen Botschaft in Kabul verbunden. Die Botschaft unterstützt mit Visa und Reisen und Jawad eine Provision für seine Mühen.

Als Gegenleistung für die Kämpfe sind Afghanen eine Aufenthaltserlaubnis im Iran und über 500 Dollar Monatsgehalt angeboten. "Die meisten gehen für das Geld, nach Syrien", sagte Jawad, stonewashed Jeans und Replica Ray-Bans. "Andere gehen um das Heiligtum zu verteidigen."

Syrien ist Heimat von mehreren heiligen Stätten der Shia, vor allem die Sayyidah Zaynab Moschee in Damaskus, ehrt die Enkelin des Propheten Muhammad, und die seit ein Sammelpunkt für Schiiten aus sunnitischen Kämpfer wie islamischer Staat verteidigen wollen.

Zum ersten Mal, das trafen sich der Guardian Jawad, bereitete er nach Syrien selbst reisen. ISIS hatte 12 afghanische Kämpfer in einem Vorort von Damaskus entführt. Es war Jawad, sie rekrutiert hatte, und ihre Familien nun gefordert, dass er helfen ihre Freilassung zu erreichen, sagte er.

Wenn er einen Monat später aus Syrien zurückgekehrt, wurde er deutlich erschüttert. Zeigt Fotos von Damaskus, sagte er hatte er die Geiseln Freiheit verhandelt, sondern auch hautnah, wie zu sehen, "Die Iraner Afghanen als menschliche Schutzschilde verwenden". Er sagte, er würde aufhören zu arbeiten als Vermittler für die Iraner. "Ich bin beschämt, weil ich diese Leute geschickt", sagte er.

Möglicherweise gibt es einen weiteren Grund für Jawads Veränderung des Herzens. Nach seiner Rückkehr verhaftet der afghanische Geheimdienst NDS, Jawad für 48 Stunden. "sie sagten mir:"nicht verkaufen Ihre Brüder in ein anderes Land"," sagte er.

Mit keine verfügbaren offiziellen Zahlen sind Schätzungen, wie viele Afghanen kämpfen in Syrien variieren Wild. Iranische Staatsmedien sagen zwar nicht direkte iranische Beteiligung, 20.000 Afghanen in Syrien kämpfen.

Nach Amir Toumaj, ein Forscher mit der Foundation for Defense of Democracies, war die Fatemiyoun vor kurzem von einer Brigade auf eine Abteilung aktualisiert, welche normalerweise mehr als 10.000 zahlen.

Andere denken, dass diese Zahlen übertrieben sind. Ali Alfoneh, unabhängigen Iran Analyst mit Sitz in Washington, DC, legte die Zahl der Afghanen kämpfen in Syrien bei ein paar tausend. Im Kampf in Syrien seit September 2013 mindestens 334 afghanischen Schiiten getötet wurden, fügte er hinzu.

Ein neues iranischen Gesetz erlaubt der Regierung Familien der Afghanen getötet in Syrien Krieg Staatsbürgerschaft gewähren. Das Gesetz ist wahrscheinlich ein Versuch zu ermutigen, riskanter Vertretungen übernehmen, und Rekruten, zu gewinnen, sagte Toumaj.

Für den Iran kann mit einem treuen afghanischen Milizen einen längerfristigen Zweck über Syrien dienen. "Es dient eindeutig die Interessen der IRGC Shia Afghanen auszubilden, die später die Taliban oder andere sunnitischen Gruppen auf afghanischem Boden nach Vereinigte Staaten militärischen Rückzug aus diesem Land kämpfen können", sagte Alfoneh.

Einmal in Syrien, Afghanen sind oft in der ersten Zeile der offensive Aktion. Ein Kämpfer, Mohammad, 19, erinnerte mich an ein Krankenhaus von feindlichen Kämpfern besetzt.

"Um uns zu erschrecken, warfen sie menschliche Köpfe bei uns. Der Kopf eines Kleinkindes fiel auf meinem Fuß. Meine Schuhe bekam blutigen, und ich habe wirklich Angst,"sagte er am Telefon aus Teheran, wo er hatte vor kurzem wieder. "Ich trat ein Gebäude und meinen Fuß berührte einen Draht und eine Explosion ausgelöst. 12 Stück Schrapnell getroffen, meine Beine und meine Hand."

Beurteilung der Zahl der afghanische Kämpfer ist kompliziert durch die Tatsache, das tote Körper für Beerdigung selten zurückgekehrt sind. Darüber hinaus behaupten einige, dass sie sich bewegen in den Iran, bevor er verschwand.

Ehsan und Fahim waren zwei Freunde aus Mazar-e Sharif, die jeweils ihre alternden Eltern erzählt, dass sie für die Arbeit nach Teheran geleitet wurden.

Nicht lange nach ihrer Abreise begann Ehasn senden Facebook-Nachrichten und Fotos aus Syrien zu einem dritten Freund Rasool.

"Er war ein sehr religiöser Mensch. Er sprach immer wie es, seine religiöse Pflicht war, nach Syrien zu gehen", sagte Rasool.

Anfang Mai kurz nach 80 regierungsnahe Kombattanten – auch Dutzende von Afghanen – für Khan Touman, in der Nähe von Aleppo, in einer Schlacht getötet wurden Ehsan Rasool eine Facebook-Nachricht gesendet, aber es gab kein Wort von Fahim. Mit ihrem Latein am Ende beschlossen seine Eltern, in den Iran gehen. Sie sind noch auf der Suche nach ihm.

Einige afghanische Politiker haben versucht, zu intervenieren. Nazir Ahmadzai, Abgeordneter, die Rekrutierung von afghanischen Soldaten verfolgt hat gesagt, dass Iran ethnischen Spannungen zwischen Sunniten und Schiiten, schürt war, um die Kontrolle in Afghanistan geltend zu machen.

"Iranischen Politik soll die Trennung zwischen Muslimen zu bringen. "sie wollen Afghanistan, wie Syrien zu werden", sagte er und fügte hinzu, dass er gesehen hatte, dass eine Liste von mindestens 1.800 Afghanen in Kabul alleine rekrutiert. Analysten, abgelehnt, wie Alfoneh, diese Schätzung als zu hoch.

Neben Agenten wie Jawad hat die IRGC auch angeblich Moscheen in afghanischen Städten als Rekrutierung Gründen verwendet. Eine solche Moschee ist in Dast-e Barchi, eine überwiegend schiitischen Viertel in Kabul nach Ahmadzai, der die Moschee zu nennen. Er sagte, nachdem er ein Team von Ermittlern schickte, die Moschee nicht mehr Einstellung.

Obwohl die iranische Botschaft in Kabul Mitwirkung verweigert, forderte einen syrischen Oppositionsführer kämpft die Fatemiyoun vor kurzem die afghanische Regierung, die von Kämpfern, die Reisen nach Syrien zu stoppen. Haitham Maleh, ein Mitglied der syrischen nationalen Koalition legte die Zahl der Afghanen, die Kämpfe im Pro-Assad-Truppen bei 8.000.

Der afghanische Geheimdienst hat auf einige Rekrutierung geklemmt, aber es tritt vorsichtig, sagte Ali Mohammad Ali, ein Sicherheitsanalytiker.

Als weitere Akteure beteiligt in Syrien, wurde die Situation ist nur komplizierter geworden. Weil Beziehungen mit anderen mächtigen Nachbarland Pakistan, ungewöhnlich erbitterte, sagte Kabul nicht leisten kann, Teheran, verärgern Ali.

Für Mohsen, 24, war der Krieg in Syrien eine Chance für die richtige Sache zu kämpfen. Es war während einer Schlacht mit islamischen Staat Kämpfer außerhalb Aleppo, was er sagt, dass er Beweis dafür sah, die Gott auf seiner Seite war.

Kämpfen hatte nonstop 24 Stunden lang tobte. Erschöpft, Mohsen beugte seinen Kopf nach hinten gegen eine Wand damit seinen Helm nach vorne gekippt. In diesem Moment durchbohrt eine Kugel vor seinem Helm, kaum vermisst seine Stirn, auf dem er "Ya, Bibi Zaynab!" Gruß an den Propheten Muhammad Enkelin geschrieben hatte. Er überlebte, und Tage später half seiner Firma Nubl und Zahra, zwei schiitischen Dörfer, die seit vier Jahren Isis belagert hatte zu befreien.

"Mein Ziel war es, unschuldige Schiiten in Syrien zu verteidigen," sagte Mohsen dem Guardian. "Isis zeigen keine Gnade." Sie töten Kinder, alte Menschen, jeder. "

In einem Teehaus Kabul zeigte Mohsen –, die im Iran rekrutiert wurde – Handy Fotos von sich in Syrien, tragen ermüdet und malte mit Kajal um die Augen. Während seiner dritten und letzten Reise nach Syrien, im Februar wurde er dreimal verwundet. Eine Kugel wurde noch an seinem Oberschenkel eingelegt. Er trug die ander als Halskette.

"Mache ich nicht alles falsch. Die Heiligen Stätten gehören zu uns. Wir werden sie zu verteidigen", sagte er.

Trotz der Opposition von Familie, Intelligenz und Politiker werden junge Afghanen wahrscheinlich weiterhin in Richtung Syrien, drift, solange Hoffnung auf eine sichere und erfolgreiche Zukunft zu Hause dunkel bleiben.

"Menschen, die nichts hinterlassen, sie alle Hoffnung verloren haben", sagte Younis, ein Arbeitsloser Hochschulabsolvent in Kabul, 20 Leute kennt, die aus dem Iran, Syrien ging, unter anderem zwei Cousins und Onkel, die getötet wurden. Alle waren Süchtige oder tief familiäre Probleme hatte, sagte er.

Vor Diskriminierung, Drogenmissbrauch und das Stigma, das mit ihm kommt, sehen einige Krieg als die einzige Möglichkeit, etwas aus eigenem Antrieb zu tun. Der ultimative Akt der Verzweiflung nach Syrien geht, sagte Younis.

"sie entweder sterben und Märtyrer zu werden, oder sie erhalten ein besseres Leben" mit Gehalt und den Aufenthalt im Iran, sagte er. "sie wollen einen Neuanfang."

* Einige Namen wurden geändert, um die Identitäten der Quellen zu schützen.