Isländisch-PM steht kein Vertrauensvotum über Panama Papiere Angaben

Proteste vor dem Parlament nach Dokumente Sigmundur Davíð Gunnlaugsson Frau zeigen besaß Offshore-Firma mit großen Anspruch auf reduzierte Banken

Isländische Premierminister steht unter heftigen Druck, step-down nach veröffentlichten Dokumente, dass seine Frau im Besitz eine geheime Offshore-Gesellschaft mit einem potenziell Multimillionen-Pfund-Anspruch auf des Landes brach Banken zeigten – was Gegner hieß einen großen Interessenkonflikt.

Als Opposition pfeift Parteien ein Misstrauensvotum genannt Sigmundur Davíð Gunnlaugsson für Ende dieser Woche, mehr als 10.000 Demonstranten – in einem Land von 330.000 – versammelten sich außerhalb des Parlaments im Zentrum von Reykjavik für einen Abend-Protest, singen, Trommeln und Barrikaden Hämmern und bläst. Einige winkte Bananen, als Symbol für den Glauben von vielen, die sie in einer Bananenrepublik lebten.

"Er gerade jegliche Glaubwürdigkeit verloren hat", sagte Arntho Haldersson, ein Berater Finanzdienstleistungen. "Unser Ministerpräsident, Ausblenden von Vermögen in Offshore-Konten... Nach diesem Land durchgemacht hat, wie kann er behaupten möglicherweise Islands Auferstehung aus der Finanzkrise zu führen? Er gehen sollte."

"Er hat gelogen," sagte Anna Mjöll Guðmundsdóttir, ein Tourismus-Forscher. "Diese Leute sagen sie, sie habe die Lehren aus den Geschehnissen um uns im Jahr 2008, aber sie sind immer noch nur unser Geld versteckt." Tinna Laufey Ásgeirsdóttir, ein Universitätsprofessor, vereinbart: "Er war nicht offen. Wenn Menschen davon informiert worden könnte sie anders abgestimmt. Die Größe dieser Demonstration zeigt Menschen, wie enttäuscht sind. "

Die Panama-Papiere, veröffentlicht am Sonntag, ergab, dass Gunnlaugsson und seine Frau Anna Sigurlaug Pálsdóttir, eine Unternehmen mit Sitz in Britische Jungferninseln Mossack Fonseca, der panamaischen Anwaltskanzlei in der Mitte des Lecks, 2007, Geld aus dem Verkauf von Pálsdóttirs Anteil an ihrer Familie Geschäft zu investieren abgekauft.

Gunnlaugsson verkaufte seine 50 % des Unternehmens an Pálsdóttir für $1 am Ende des Jahres 2009, kurz nachdem er als Abgeordneter gewählt wurde, zum ersten Mal und ein Jahr nach der Finanzkrise, die Island in einer verheerenden Depression gestürzt. Er hat nie ein Interesse an dem Unternehmen erklärt.

Amt des Premierministers jetzt sagt seine Beteiligung war ein Fehler einfach soll das Paar ein gemeinsames Bankkonto, und "Es war schon immer klar, dass der Premierminister Frau die Vermögen im Besitz". Die Übertragung des Eigentums vorgenommen wurde, als darauf hingewiesen wurde, sagte ein Sprecher.

Da wurde er Premierminister im Jahr 2013, Gunnlaugsson hat beaufsichtigt, vertrauliche Verhandlungen mit den Gläubigern der drei großen isländischen Banken, die während der Krise von 2008 – wohl wissend, reduziert die veröffentlichten Dokumente zeigen, dass seine Frau offshore Firma, Wintris Inc, die 515 m wechseln verloren (£2. 8m) bei dem Absturz war eine beträchtliche Summe aus ihrer Insolvenzen geschuldet.

Der Guardian hat keine Anhaltspunkte dafür, Steuerumgehung, Steuerhinterziehung oder unehrlichen finanziellen Gewinn seitens Gunnlaugsson, Pálsdóttir oder Wintris gesehen.

Am Montag Gunnlaugsson, 41, der auf ein Pfand gegen Forderungen von ausländischen Kunden der Banken – darunter britische Einleger – für volle Rückzahlung gewählt wurde darauf bestanden, er hatte keine Gesetze gebrochen und hatte nicht die Absicht der Rücktritt.

"Ich habe nicht als beenden wegen dieser Angelegenheit noch werde ich wegen dieser Angelegenheit zu beenden," sagte er isländische Fernsehen vor einem wütenden Parlamentssitzung. "Die Regierung hat gute Ergebnisse gehabt. Fortschritt wurde stark und es ist wichtig, dass die Regierung ihre Arbeit beenden kann."

Er hat gesagt, die Vermögenswerte wurden nicht "versteckt in einem Steuerparadies" aber wurden vollständig erklärt und versteuert in Island, und bestand darauf, dass er und seine zwei-Parteien-Mitte-Rechts-Koalition-Regierung stellte stets das Interesse der Öffentlichkeit vor seine eigene im Umgang mit den finanziellen Forderungen – auch, sagte er, wenn es seine eigene Familie benachteiligen könnte.

Gunnlaugsson der politische Gegner, lokale Medien und viele gewöhnliche Isländer noch kämpfen, um aus der Krise zu erholen, die halbiert des Werts der Währung des Landes, und benötigt eine Rettungsaktion aus dem Internationalen Währungsfonds – spüren, dass er offen über seine Familie im Ausland Vermögenswerte und die Existenz von Wintris hätte sein sollen.

"Was wäre die natürlichste und das richtige zu tun, dass er als Ministerpräsident zurücktreten", sagte Birgitta Jónsdóttir, der Opposition Piratenpartei. "Es gibt große Nachfrage nach, die in der Gesellschaft; Er hat total sein Vertrauen und Glaubwürdigkeit verloren."

Der ehemalige sozialdemokratische Ministerpräsident Jóhanna Sigurðardóttir sagte Gunnlaugsson gehen sollte, weil er "seinen Mangel an Glauben in der isländischen Währung und Wirtschaft angezeigt hatte".

Die Koalition zwischen Gunnlaugssons Fortschrittspartei und der Unabhängigkeitspartei des Finanzministers, Bjarni Benediktsson – dessen Name auch in Panama Papiere in Verbindung mit einem Seychellen ansässigen Unternehmen erscheint wobei er einst ein Drittel besaß – hält eine komfortable 38 63 Sitze im Parlament.

Aber es gab Zeichen spät montags Gunnlaugsson möglicherweise nicht in der Lage, auf die automatische Unterstützung seiner Koalitionspartner zählen. Fliegen zurück aus dem Urlaub in Florida, Benediktsson lehnte es ab, seine Unterstützung des Ministerpräsidenten geben und sagte, dass die Panama Papiere Enthüllung "ein schwerer Schlag" für die Regierung waren.

Dienstag die parlamentarische Sitzung wurde abgebrochen, vielleicht geben die Koalitionspartner in der Zeit, sich hinzusetzen und zu sehen, ob die Regierung gerettet werden kann. Aber eine Leitfigur der Opposition sagte: "Wir denken, es wird immer wahrscheinlicher, dass die Unabhängigkeitspartei Sigmundur Davíð Druck wird zurücktreten, um ihre eigene Haut zu retten, Wahlen zu vermeiden, und hoffe, dass die Dinge beruhigen."

Auch wenn er nicht gezwungen, zurückzutreten, steigende öffentliche Empörung Schaden könnte es Gunnlaugsson Zukunftschancen in einem Land immer noch zutiefst schockiert übrigens eine kleine Gruppe von Bankiers und Geschäftsleute Briefkastenfirmen in Steueroasen verbergen ihre Geschäfte in hochriskante Finanzprodukte, erstellen eine Spekulationsblase, die, wenn sie platzen, brachte das Land in die Knie, verwendet.

Thor Tomasarson, Software-Ingenieur, sagte bei der Protest: "Es sieht einfach wie er nicht die Interessen der gewöhnlichen Isländer am Herzen liegen. Er kümmert sich nicht. Er sieht nicht, dass es wichtig ist, dass er nicht ist sauber gekommen. "Wir wollen nicht, dass jemand wie die Vertreter unseres Landes."

Wintris Investitionen – Anleihen in Glitnir, Landsbanki und Kaupthing, Banken, die nicht innerhalb von Tagen von einander im Jahr 2008 mit Schulden von mehr als 10 Mal Island BIP – angeblich um 15-30 % ihres ursprünglichen Wertes geschrumpft, aber sind angeblich noch Wert mehrere Millionen Pfund.

Benediktsson sagte dem Guardian das Unternehmen, von dem er besessen hatte, ein Drittel hatte mit zwei Co-Investoren zum Kauf einer Immobilie in Dubai eingerichtet, aber das Angebot war im Jahr 2009 durch gefallen, und er hatte nichts zu tun mit der Firma seit.