Israels Falken können nicht Schuld an diesem Tag der Gewalt auszuweichen.

Zwei blutige Anschlägen in 24 Stunden haben eine Kultur der Straflosigkeit – und tiefe innere Spaltungen bloßgelegt

Die Verurteilungen sind auffällig, aber immer noch klingen sie hohl. Binyamin Netanyahu verurteilt Brandanschlag von jüdischen Siedlern auf der West Bank der Familie Dawabscha, in der Ali Saad, ein Baby gerade 18 Monate alt, zu Tode, als einen "Akt des Terrorismus in jeder Hinsicht" verbrannt wurde. Netanyahu traten Naftali Bennett, der Chef der ultranationalistischen jüdischen Hause Partei, die ist kurz davor, der politische Flügel der Bewegung die Siedler. Bennett beschrieben den Mord als "schrecklichen Akt des Terrors". Der Verteidigungsminister, der Armee, sie alle verurteilten dieses abscheuliche Verbrechen.

Das ist natürlich willkommen. Es ist gut, dass gab es ohne Wenn und aber, keine Versuche, das unverzeihliche zu entschuldigen. Aber es klingt noch hohl.

Die Worte klingen leer, teils, weil, während dieses Gesetzes extrem in seiner Grausamkeit ist, es kein Freak-Ereignis ist. Sprechen Sie die israelische Menschenrechtsgruppen, die ihr Land 48 jährigen Besetzung des Westjordanlands zu überwachen und sie liegen auf der Hand, dass der maskierte Männer, die in der Dawabscha Familie brach nach Hause in die frühen Morgenstunden und es brennt ein außergewöhnliches nur in seinen Konsequenzen Verbrechen begangen. "Gewalt von Siedlern gegen Palästinenser ist Teil der täglichen Routine der Besetzung", erzählte mir Hagai El-Ad, Direktor der B'tselem Organisation.

El-Ad sagt in der Tat, dieser Angriff war zum achten Mal seit 2012, die Siedler in Brand gesteckt haben Gebäude bewohnt. Es wurden Dutzende von Angriffen auf Grundstück, auch: Moscheen, landwirtschaftliche Flächen, Unternehmen. "In den meisten Fällen, nicht sie den Täter, trotz des Habens der besten Geheimdienste auf dem Planeten finden." Er bezieht sich auf die Kultur der Straflosigkeit, die die Siedler immer geschützt hat.

Dass kostenlos am letzten israelischen Regierungen von Mitte-Links sowie die Falken Recht gelenkt werden kann: während letztere aktiv die Siedlung, die den Krieg 1967 folgten gesponsert, die ehemalige verwöhnt sie. Aber das Recht Schuld geht tiefer, weshalb seine Tränen Worte des Bedauerns jetzt so falsch klingen.

Bennett zu nehmen. Seine wiederholten beharren, dass es nie ein palästinensischer Staat dabei zerkleinern die träumt davon, ein selbstbestimmtes Leben für all jene, die unter israelischer Herrschaft Leben beiseite. Konzentrieren Sie sich nur auf sein Verhalten in dieser Woche. Die heutige mörderischen Brandanschlag wird angenommen, dass ein Akt der Rache für die gerichtlich angeordnete Demontage am Mittwoch von zwei Gebäuden in der Westbank Siedlung Bet El. Die Gebäude waren unfertig und leer. Israels oberste Gerichtshof entschied sie illegale und bestellte die Armee, sie zu zerstören. Die Siedler tobte an der Entscheidung Demonstration gewaltsam gegen die Soldaten und Polizisten, die dort waren, es durchzusetzen. Und Ratet mal, wer auf dem Dach Stand bei Bet-El, egging die Demonstranten auf, rühren sie in immer größere Höhen der Wut? Warum, war es Naftali Bennett.

Netanyahu selbst ist nicht viel besser. Sie müssen nicht erinnern an seine eigene Verleugnung eines palästinensischen Staates und eine zwei-Staaten-Lösung am Vorabend der Wahlen im März oder seine rassistische Warnung, die arabischen Bürger Israels zu den Urnen "in Scharen" unterwegs waren. Schauen Sie nur auf seine Taten in den letzten Tagen. Gestochen durch die Proteste in Bet-El, kündigte er Bau weitere 300 Einheiten in Bet-El und 504 in Ost-Jerusalem. In anderen Worten, er nicht bestrafen die Siedler für ihr gesetzlosen Verhalten: er belohnt es.

Es gibt hier eine Muster. Die Hawks in der israelischen rechten Pumpen immer mehr Luft in den ultranationalistischen Ballon – nur zu Schock zu heucheln, wenn es explodiert. Eine kleine, aber anschauliches Beispiel: gestern ein ultra-orthodoxen jüdischen Fanatiker ging auf den Amoklauf an der Jerusalem-Pride-Parade, stechende Wild an alle seine Messer erreichen konnte. Er verletzt sechs, eine kritisch. Unter denen, die seine Handlungen verurteilt wurde jüdischen Hause Knesset-Mitglied Bezalel Smotrich. Noch Smotrich sich nennt eine "stolze Homophobe": im Jahr 2006 half er, "die Bestie Parade" Demonstranten stolz verspotten zu Fuß durch Jerusalem mit Eseln und Ziegen, als ob Sie Homosexualität gleichzusetzen mit Sodomie sah zu organisieren.

Das Paradebeispiel für Drehen auf dem Hahn – nur durch die Flut – entsetzt ist Netanjahu selbst. Vor zwanzig Jahren, die er Massen an fahl dann Premierminister Yitzhak Rabin scheinbare Zugeständnisse an die Palästinenser geweckt. Sie winkte Plakate Darstellung Rabin als ein palästinensischer Terrorist, selbst als ein SS-Offizier – aber Netanyahu nichts sagte. Sie trugen einen verspottet-Up Sarg von Rabin und noch Netanyahu sagte nichts. Aber wenn ein weit rechtsgerichteten Rabin ermordet, Netanyahu war natürlich unter den ersten, schockiert, schockiert, durch solche Bosheit.

Es ist auch wahr, dass jeder "Preisschild" Angriff wie YesterTag – soll zeigen, dass sogar die geringste Bremse auf die Siedlung Venture kommen zu einem Preis – hilft verankern den Standpunkt, dass territorialen Kompromiss nicht möglich ist, dass die Räumung der Siedlungen Bürgerkrieg ausgelöst wird. Das ist eine Schlussfolgerung, die Unterstützung für die Bibi-Bennett Feindschaft gegen eine zwei-Staaten-Abkommen mit den Palästinensern nur steigern kann. Und dennoch, trotz alledem, wäre es falsch, das israelische Recht als Monolith – zu sehen und noch mehr falsch, Israel selbst so zu sehen. Gibt es Unterschiede, und sie sind wichtig. Diese Woche Männer Gewalt illustrieren.

Die Graffiti hinterließ die Mörder von Baby Ali Saad angeboten einen Anhaltspunkt. "Es lebe den Messias", sagte einer. Ich habe gesehen, dass Slogans wie vor, in der radikale Siedler Enklave von Hebron: sie verweisen auf einen Strang von Siedler Extremismus, die den heutigen Staat Israel, und vor allem seiner Armee, als gottlose Institutionen der säkulare Demokratie, anspruchsvolle an ihrer Stelle die Schaffung eines "Königreichs Judäa" verurteilt. Für sie ist Netanyahu ein Verräter und Abtrünnige.

Ebenso sagte die Attentäter der Pride Rallye, Yishai Schlissel, der Jerusalem-Hof, wo er heute erschien, dass er nicht seine Autorität erkannte weil es "nicht die Regeln der heiligen Tora folgt" (als ob er tut). Das legt nahe, dass er gehört zu den Strang der antizionistischen Ultra-Orthodoxie, die modernen, säkularen Staates Israel betrachtet als blasphemisch vorzugreifen des göttlichen Plans für die Juden.

Es kann verwirrend sein, aber so sind die tiefe Spaltung innerhalb der israelischen Gesellschaft, von diejenigen, die auf aus der Ferne oft übersehen. Israels Präsident, Reuven Rivlin –, die, obwohl ein Habicht auf territorialen Fragen entstanden ist, als das Land am dringendsten Stimme gegen Fanatismus und Intoleranz – sprach im Juni vier Stämme Israels: streng orthodoxe, dem weltlichen, die National-religiösen und die arabische Minderheit.

Damals, als wir verwendet, um das "Nahost-Friedensprozess" sprechen ging davon aus, in dieser sehr Phrase enthalten, wenn nur Palästinenser und Israelis eine Vereinbarung erreichen könnte, Frieden in der gesamten Region kämen. Jetzt wissen wir sicher, dass selbst wenn es ein solcher Pakt, die Tötung in Jemen, das Gemetzel in Syrien oder das Blutbad im Irak nicht enden würde. Auch wenn Palästinenser und Israelis umarmte, würde Isis auf Enthauptung halten diejenigen erachteten die falsche Art von Muslim.

Aber etwas stimmt zu. Wenn der palästinensisch-israelischen Konflikt Morgen gelöst wurden, gibt es keine Garantie, dass es Ruhe nach Israel oder in der Tat für die geteilten Palästinenser bringen würde. Es könnte einfach die internen Konflikte entfesseln, die die externen Zusammenstoß hat abgefüllt und enthalten für so lange.

Wie Dawabscha Familie trauert und wie Israelis und Palästinenser ihren Atem anhalten, Zittern bei der Aussicht auf einen weiteren Dread Zyklus der Vergeltung und der Eskalation, es sei daran erinnert, dass beinhaltet dieser Konflikt Feindschaft gestapelt auf Feindschaft, Hass auf Hass, innen und außen – macht es schwieriger, mit jedem Tag zu lösen.

• Diese Überschrift dieses Stück wurde am 31. Juli 2015 geändert, weil das Original nicht genau den Inhalt des Artikels widerspiegelten.