Italien erinnert sich Botschafter von Ägypten für Gespräche über den Tod des Schülers

Italienischer Minister für auswärtige Angelegenheiten entschieden als Treffen zwischen Ländern über Folter und Tod von Giulio Regeni weiter

Italien hat seinen Botschafter in Kairo aus Protest gegen die mangelnden Fortschritte bei der Untersuchung von ägyptischen Behörden erinnert, in der Folter und Ermordung von Giulio Regeni, eine italienische Studentin deren hochkarätigen Fall diplomatische Spannungen zwischen den beiden Ländern aufgeworfen hat.

Der italienische Außenminister, Paolo Gentiloni, bestellte Maurizio Massari zurück nach Italien, nach zwei Tagen Gespräche in Rom zwischen ägyptischen Ermittler und ihre italienischen Kollegen.

"Dringende Entscheidungen sind über die am besten geeignete Maßnahmen nötig", sagte in einer Erklärung des Ministeriums am Freitag. Massari kehrt nach Rom für Beratung und besprechen den Weg nach vorne "um festzustellen, die Wahrheit über den barbarischen Mord an Giulio Regeni", die Aussage gesagt.

Die Nachricht erschien auch auf Twitter von Italiens Premier, Matteo Renzi, begleitet von dem Hashtag "Wahrheit für Giulio Regeni" (#veritapergiulioregeni).

Regeni der Leiche wurde am 3. Februar auf einem Cairo Straßenrand gefunden. Ein Doktorand an der University of Cambridge, Regeni, 28, arbeitete an Gewerkschaften, als er am 25 Januar Jahrestag der ägyptischen Aufstand verschwand.

Ägyptische Beamten sagte zunächst er wurden bei einem Verkehrsunfall getötet aber Autopsien durchgeführt in Kairo und Rom zeigte, dass Regeni umfangreiche und lang anhaltenden Folter vor seinem Tod erlitten hatte.

Behörden in Kairo später vorgeschlagen, daß Regeni von einer kriminellen Bande getötet worden war, die gehofft hatten, zu zwingen, ihm auf seinem Bankkonto leer. Aber außenstehende Beobachter sagte, dass der Mord trägt die Merkmale einer staatlich geförderten Tötung.

Angesichts der wachsenden Zorn über die Geschwindigkeit und Richtung der ägyptischen Untersuchung, reiste ein Team unter der Leitung von Kairos stellvertretende Staatsanwalt, Mostafa Soliman, nach Rom, ein 2.000-Seite-Dossier über ihre Erkenntnisse mit den italienischen Beamten zu präsentieren.

Der Rückruf wurde weit in Italien als Zeichen gesehen, die die Sitzungen versäumt hatte, die italienische Behörden gerecht zu werden.

Der Fall hat provoziert Empörung in Italien, wo Regenis Mutter sprach Parlament und führende Politiker haben gefordert, daß die Wahrheit über seinen Tod, erzählt zu werden.

Gentiloni tonangebend für die Sitzungen am Dienstag mit einer Erklärung an die italienischen Senat und Parlament, in dem er Cairo gewarnt "verzerrte oder bequeme Wahrheiten" präsentieren.

Der Minister sagte, er sei bereit, "Proportional" Maßnahmen zu ergreifen, wenn Ägypten nicht ägyptischen Außenministerium als komplizieren die Situation kommentiert die angeforderten Nachweise zu erbringen.

Der Sprecher des ägyptischen Außenministeriums Ministeriums sagte in einer Erklärung, daß sie noch eine offizielle Meldung des Botschafters Widerrufsrecht erhalten. Er fügte hinzu, dass sie warten auf die "Rückkehr der ägyptischen Ermittlungsgruppe Erreichung ihrer Einschätzung der Ergebnisse der treffen" in Rom.

Ministerium für Quellen sagten, dass die Ägypter sind daran interessiert, um die Situation zu beruhigen, und ausdrücklichen persönlichen Ängste, dass die Entscheidung auf Handel mit einer der engsten Verbündeten Ägyptens, insbesondere mit italienischen Auswirkungen könnte Riesen Eni gas.

In Rom vorgelegten Dokumente umfassen die Telefonaufzeichnungen zweier Regenis italienischen Freunde, die in Kairo im Januar waren und Fotos von der italienischen Körper wenn es gefunden wurde.

Aber laut Aussage der Staatsanwaltschaft in Rom, CCTV Footage aus der u-Bahnstation, die Regeni geglaubt wird, um am Tag durchlaufen haben, die er vermisst wurde nicht zur Verfügung gestellt – obwohl es speziell von Gentiloni angefordert wurde.

Die italienischen Ermittler sagte, dass sie von der ägyptischen Delegation beruhigt worden war, dass Zusammenarbeit fortsetzen würde, "bis die Wahrheit erreicht wird" in die Umstände Regenis Todes.

Vor der Rom treffen gab es Spekulationen, dass Ägypten einen Verdächtigen im Fall mit einem senior Polizisten identifiziert in italienischen Medien als die wahrscheinlichste Person haftet nennen würde.

Aber es gab auch Spekulationen, dass der Polizist als Sündenbock benutzt werden würde, mit Skepsis in Italien, dass alle Beteiligten im Regenis Folter und Tod würde zur Verantwortung gezogen werden.

Die internationale Dimension des Falles Regeni veranlasste Wissenschaftler weltweit, eine Untersuchung seines Todes und die zunehmende Zahl von Verschleppungen in Ägypten zu verlangen.

HA Hellyer, ein Associate Fellow an die britische Verteidigungs- und Sicherheitspolitik Thinktank Royal United Services Institute, sagte, die Entscheidung sollte "wirklich dazu führen, dass die Ägypter, Pause zu haben".

"Ein Verbündeter so nah wie die Italiener nur hat beschlossen, dass wir unsere Botschafter ziehen sind, da sind wir nicht zufrieden mit dem Niveau der Zusammenarbeit," fügte er hinzu. "Dies ist ein großer Präzedenzfall, nicht nur für die Italiener, sondern der gesamten Europäischen Union."

Italien war einer der stärksten Verbündeten Ägyptens, mit Rom einer der eifrigsten Unterstützer von Ägyptens versprechen, einen Aufstand in der Sinai-Halbinsel sowie die kontinuierliche Einbeziehung in Libyen zu bekämpfen.

Ägyptens Flaggschiff Investment Conference in Sharm el Sheikh letztes Jahr, italienische Ministerpräsident Matteo Renzi sagte dem Publikum: "dein Krieg unser Krieg ist und Ihre Stabilität ist unsere Stabilität."

Weitere Berichterstattung durch Ruth Michaelson in Kairo