Jamal Penjweny: Saddam ist hier Review – im Herzen von Irakisch-Kurdistan
Schäfer wurde Fotograf Jamal Penjweny brillant lebendige Arbeit in der Ikon Gallery führt Sie tief in eine andere Welt
Die Szene ist einen provisorischen stand mitten in der Wüste. Fünf Kalaschnikows baumeln wie tote Hühner vom Fleischer Haken. Erster Kunde ist ein Soldat, der seine Waffe verloren hat und braucht eine andere Ehe seine Vorgesetzten herausfinden. Das zweite ist ein Hirte seine Herde von wilden Beute zu verteidigen versucht. Die dritte ist eine angespannte Dorfbewohner, der eine Waffe für seinen Sohn will, oder so sagt er. Das Kind sieht erschrocken und verwirrt.
Auf der Rückseite ist die kurdische Teenager hinunter die Seriennummern Einreichung. Vor der Tür, ist der Verkäufer tun lebhaftes Geschäft – 300.000 Dinar eine Zeit, etwa £150 – erklärt, dass der Kalaschnikows vor allem in diesen Tagen, was mit Freihandel und alle, über die Grenze aus der Türkei kommen und verwendet, um teurer sein, als die Amerikaner noch im Irak waren.
An welcher Stelle schneidet der Film flink auf eine Frau, die in den Kopf geschossen worden ist, von ihrem Mann und ein Mann, der seine ganze Familie getötet hat. Er würde sich selbst erschossen, er besteht darauf, nur die Waffe war abgelaufen. Vier Kugeln erscheinen auf dem abgedunkelten Bildschirm, eine für jedes Opfer, als ob von einem Kind auf einer Tafel Kreide.
Nur ein paar Minuten sind vergangen, Jamal Penjweny brillant kondensierten Porträt von Leben und Tod in Irakisch-Kurdistan, aber man hat bereits ein Gefühl für die schrecklichen Komplexität der Zeit. Jeder Mensch – Soldat, Verkäufer, Hirte, sogar der Polizist, der die Waffen nicht mehr den Überblick behalten kann nicht – spricht von seiner Situation, so dass das Bild verschieben verschieben und hält.
Im Hintergrund ist die Frau-Schüsse, die bricht in den Soundtrack als irreduzibel einfach wie des Kindes Zeichnungen auf seine Weise – einfach aber umwerfend real und vorhanden für die vollen 10 Minuten. Sind die Ziele Tiere oder Menschen?
Penjweny wurde in einem Dorf im heutigen Kurdistan 1981 geboren. Er begann zunächst zu fotografieren auf eine altmodische Kamera als ein junger Hirte. Sein Thema war und ist alles um ihn herum: die Menschen in Irakisch-Kurdistan. Seine Mittel sind so begrenzt, dass sie würde viele europäischen Künstler herausfordern: die Kamera, ein Mobiltelefon, Papier, Kreide und Bleistift, heutzutage einen Computer für die Bearbeitung. Von diesen hat er Arbeiten von großer Tiefe, Breite und Empathie, eine in die entferntesten von einer anderen Welt. IES ist ein Königreich in und der Kunst.
Die Fotoserie, für die er hier gezeigt am letzten diesjährigen Biennale in Venedig, wahrscheinlich am besten bekannt ist, ist das Gruppenbild Saddam ist hier (2009-10), in denen irakische Bürger lebensgroße Bilder von Saddams Gesicht vor ihre eigenen zu halten; Das vielköpfiges ungeheuer blockiert sie, und doch hat man einen teilweisen Einblick in ihr Leben als Bauern, Metzger, Lehrer, Chirurgen, Töpfer, immer hinter jener grotesken Schatten los.
In Birmingham weitet sich das Bild. Man sieht über die Berge und Täler von Kurdistan in das Leben der Schach Hirten, Schneider, lokalen Bäcker Reisen. Der Bauer wächst der Feldsalat verkauft neben den Kalaschnikows auf den Stall. Immer gibt es eine Erzählung Fahrt zur Arbeit, als ob alte Volksmärchen unten wie ein unterirdischer Fluss liefen. Penjweny sagt, dass er mit dem Dorf begann Geschichten erzählt von seinen Nachbarn in der Nacht, und das könnte als Vorbild für seine Arbeit stehen: Charaktere und Geschichten in Höhe von ein kollektives Porträt. Ein Bauer springt in das Feld. Aber es erweist sich als ein Minenfeld sein. Es fehlen beide Beine unterhalb des Knies und nur Ausdauer und Krücken sind ihm mitzuhalten; und er springt immer noch als ob die Luft in seinem Element war.
Drei Soldaten, umklammerte ihre Kalaschnikows, werfen sich nach oben in ein Meisterstück der Athletik. Über ihnen ist der goldenen Himmel breit, dahinter die große gekreuzte Schwerter des Triumphbogens Saddam Hussein in Bagdad glitzern in den Sonnenuntergang. Aber das Foto stellt sich diese jungen Männer höher.
Das Leben geht weiter, um sicher zu sein, aber es ist mehr als das. Irak ist das fliegen. Ein Junge mit frischen grünen Kräutern springt wie eine Zeit der Hoffnung, die Gutmütigkeit des Künstlers selbst spiegelt sich in der Fröhlichkeit der Augen. Diese Menschen sind für Glee springen. Einige von ihnen scheinen, ihre Beine unfreiwillig in der Luft, wie Mystiker zu überqueren. Es ist die kleinste der Freiheiten aber die nächste Sache zu fliegen.
Was würde Penjweny mit fortschrittlichere Technologie machen? Die Frage ist irrelevant. Er kann Menschen, für eine kleine Kamera zu springen, kann er ihn mit einem Gerät nicht viel größer als die Handfläche der Hand Gesprächspartner bekommen. Ein Großteil seiner Dreharbeiten undercover erfolgt.
Penjweny lebt heute, wo viele seiner Fotografien in der alten Stadt von Sulaymaniya nahe der Grenze zu Iran und Irak getroffen werden. Wo er seine Kunst durch die Arbeit als ein Hirte zu finanzieren, führt er nun eine Café-Galerie für Männer und Frauen (ein ungewöhnliches Unternehmen schon jetzt). Obwohl seine Bilder wurden in der New York Times und National Geographicerschien, konnte er nicht bekommen, ein Visum für Großbritannien rechtzeitig für die Eröffnung dieser Veranstaltung zu erreichen, seine erste Einzelausstellung.
Die verheerendste Arbeit hier zeigt, die Grenze bei Nacht. Ein anderes Leben, wurde ein Film von jungen Männern Schmuggel von Alkohol zwischen Iran und Irak – Flaschen Gin hergestellt in Schottland, russische Wodkaflaschen – mit einem Mobiltelefon und einige superlative Bearbeitung gemacht. Saddle-Sore, stinkenden Pferde, gezeichnet von den Kugeln der umherziehenden Grenzwächterinnen und Grenzwächter, erschöpft aber verzweifelt um ihren Lebensunterhalt und ihre Familien zu ernähren, die Schmuggler brennen die Kisten in der Nacht warm zu halten. Ein junger Mann hält eine Dose Amstel: "dafür bin ich beschossen?"
Der Rhythmus des Films ist der Rhythmus ihres Lebens: kurze Bruchstücke von Gespräch, intermittierende Bewegungen, Zauber der Stille Dunkelheit. Es gibt keine Zeit für etwas anderes als den Moment und die dringende Nachrichten. Sogar die Epitaphien eilen schnell an uns vorbei, als ob für Cover ducking. Penjweny der Film wirkt tief in seiner kurzen und schockierende Passage über den Bildschirm.
Dies ist eine weitere in einer langen Reihe von tollen Ausstellungen in der Ikon Gallery in Birmingham, die 50 in diesem Jahr dreht. John Salt, bahnbrechenden fotorealistischen und der erste Künstler, der mit Ikon, zeigen, hat eine Gruppe von Gemälden im Turm zu feiern, gefolgt von Cornelia Parker und Julian Opie im Sommer. Ich kann so viele tolle Erfahrungen bei Ikon, alte und neue angesichts der Aufmerksamkeit – Mariele Neudecker, Carmen Herrera, Thomas Bewick, Luke Fowler, Len Lye denken. Sei es viele weitere glückliche Rückkehr.