Japan fordert Verbot von Manga Kindesmissbrauchs durch Bilder

UN Kind Schutz Gesandten sagt extreme Kind pornografischen Inhalten in den Comics sollte verboten werden, aber Künstler nennen es einen Angriff auf die Freiheit der Meinungsäußerung

Japan zu sexuellen Missbrauchs Bilder von Kindern in Manga-Comics, trotz der Behauptungen verbieten muss, dass ein solcher Schritt Recht auf freie Meinungsäußerung bedrohen würde, hat der UN-Sondergesandte zum Schutz des Kindes gesagt.

Maud de Boer-Buquicchio lobte Japan für letztes Jahr ein Gesetz zu verabschieden, die den Besitz von missbräuchlichen Bilder von Kindern verboten, aber sagte, dass es Lücken enthalten, die Ausbeutung weiterhin erlaubt.

"Wenn es darum geht, besondere, extreme Kind pornografischen Inhalten, Manga verboten werden sollte,", sagte De Boer-Buquicchio am Ende einer einwöchigen Besuch in Japan.

Der UN-Sonderberichterstatter für den Verkauf von Kindern, Kinderprostitution und Kinderpornografie, räumte ein, dass Künstler und Verlage Schwierigkeiten konfrontiert in "die richtige Balance finden" zwischen künstlerischen Freiheiten und die Notwendigkeit, Kinder zu schützen. "Ich akzeptiere, dass die Freiheit der Meinungsäußerung Argument durchsetzen sollte, wenn es darum geht Erwachsenenpornographie."

Im Juni 2014 verboten Japan den Besitz des Kindes Darstellungen des sexuellen Missbrauchs nach jahrelanger Verzögerung, aber enttäuscht Aktivisten indem Sie nicht die Multimilliarden-Yen-Markt in Manga-Comics, Animationen und Video-Spiele.

Gab es eine Nachfrist von einem Jahr einhalten, aber Gesetzesbrecher Gesicht nun Haftstrafen von bis zu einem Jahr und Geldstrafen von bis zu 1 m Yen (£5.500).

Vorher hatte Japan das einzige G7-Land gewesen, wo es legal war, eigene Videos, Fotos und andere Bilder von Sexualstraftaten gegen Kinder, vorausgesetzt, es war nicht die Absicht, zu verkaufen oder veröffentlichen sie im Internet.

Japans Untätigkeit Kritik aus dem Ausland, mit humantrafficking.org, beschreibt das Land als "eine internationale Drehscheibe für die Produktion und Handel mit Kinderpornografie" aufgefordert.

Unter der tatsächlichen Bilder von Kindern, die nicht durch das neue Gesetz abgedeckt sind Fotos von Kindern in knappen Outfits, aber mit ihren Genitalien verborgen. Das Material ist leicht zugänglich in DVD und Foto Buchform in Tokio.

"All dies sind offensichtlich lukrative Geschäfte. Besorgnis erregend ist, dass es ist ein Trend, der scheint, sozial akzeptiert und toleriert werden,", sagte De Boer-Buquicchio.

Nach Angaben der japanischen Polizei stieg die Zahl der unter 18-jährigen, die sexuell beleidigende Bilder featured auf ein Rekordhoch von 383 in der ersten Hälfte dieses Jahres, oben 58 aus dem Vorjahr. Maßnahmen gegen 659 Menschen in 831 Fällen, die höchste Zahl seit Beginn der Aufzeichnungen der halbjährlich im Jahr 2000 nach einem vorläufigen Bericht im letzten Monat durch die nationale Polizeibehörde ausgestellten ergriffen. Etwa 90 % der Opfer waren Frauen, darunter 60, die Grundschule oder jünger waren.

Manga-Künstler und Verleger haben lange Regierung versuche, bestimmte Bilder zu verbieten widerstanden, Kennzeichnung es einen Angriff auf die Freiheit der Meinungsäußerung. Dan Kanemitsu, Manga Übersetzer, beschuldigt de Boer-Buquicchio "Realität mit Fiktion zu mischen", fügte hinzu, dass es ein Unterschied zwischen beleidigende Bilder mit tatsächlichen und Darstellungen von kindlichen Figuren im Manga.

"Es gibt keine solche Sache wie Manga und Anime Child Pornography," sagte er. "Kinderpornographie beinhaltet die Beteiligung von Kindern, und wir müssen es aus diesem Grund stellen. [De Boer-Buquicchio] bedeutete sexualisierte Darstellungen von kindlich aussehende Zeichen in Manga und Anime. Viele männliche und weibliche Künstler in Japan zeichnen Zeichen in ein Kunststil, der kindisch zu westlichen Augen aussieht. Daher ist es eine Absage an eine Art Stil populär in Japan."

Kanemitsu, sagte, er glaube nicht, dass Japans Widerstand gegen die Ausweitung des Verbots Manga enthalten sein internationale Image Schaden würde. "Ich glaube, viele Menschen sehen die Logik zum Schutz der freien Meinungsäußerung, solange keine wirkliche Menschen zu Schaden kommen," sagte er.

Aber japanische Aktivisten sagte sie würde erhöhen Druck auf die Regierung, das Gesetz zu verschärfen. "Materialien von Kindern unter 18 Jahren, die eindeutig, zur Erfüllung der sexuellen Erregung erstellt wurden als Kinderpornografie geregelt werden sollte", sagte Shihoko Fujiwara, Leiter der gemeinnützigen Organisation Leuchtturm, Agence France-Presse.

Sie wies darauf hin, dass DVDs zeigen halbnackte Kinder noch weit verbreitet, wurden hinzugefügt: "Wir sollten Kinder über sexuelle Verbrechen an Schulen zu lehren.