Japans Milliarden-Dollar-Plan, seine kontaminierten Fukushima Schmutz zu speichern

Unmittelbar nach der Atomkatastrophe von Fukushima vergangen, Japan gegenüber ist ein weiteres Rätsel: wo Tausende Tonnen radioaktiven Boden gespeichert, die aus der Region geerntet worden. Diese Woche enthüllt Beamten $ 970 Millionen Plan eine massive Lagermöglichkeit für das Zeug Haus zu bauen.

Der Plan wurde empfohlen durch eine lang andauernde Regierung Panel, das schlug die Lagermöglichkeiten in drei nahegelegenen Städte bauen – Futaba, Okuma und Naraha – zu einem Preis von fast 1 Milliarde US-Dollar. (Ungefähr) fünf Quadratmeile Website halten würde, mehrere Einrichtungen, jeder enthaltenden Boden unterschiedliche Niveaus der Verschmutzung.

Die beschädigten Reaktor 3 in Fukushima. Bild: Tokyo Electric Co.

Aber es ein weiterer Grund ist, die Website zu bauen. Viele Hausbesitzer in Fukushima immer noch in temporären Katastrophe Gehäuse heute, weil sie neue Häuser kaufen können, ohne den Verkauf ihrer Immobilie in der kontaminierten Zone. Diese Lagerstätten könnten Japans Regierung effektiv zurück, dass Immobilien kaufen – Leute, die mit ihrem Leben weitergehen zu lassen.

Zur gleichen Zeit, viele Menschen haben in ihre Häuser zurückgekehrt sind Umgang mit radioaktiven Boden in ihrem eigenen Hinterhof – buchstäblich. Ein September-Blog-Post von einer Fukushima resident namens Akiko Fukami beschreibt den Prozess der mit Arbeiter ein riesiges Loch in den Hinterhof zu graben, wo sie in einem Versuch, Fukami Haus zu dekontaminieren Taschen von radioaktiven Boden begraben. "Ich will nur Menschen vor Fukushima zu wissen, dass es Menschen hier tun ihr Bestes, um sich selbst und Familien Schutz vor Strahlung, einen normalen und anständigen Alltag zu leben,", schrieb sie.

Die neue Schutzstruktur in Tschernobyl, die japanische Beamte vor kurzem tourte. Bild: AP Photo/Efrem Lukatsky.

Wie wir in Tschernobyl gesehen wo ein brandneue Stahl "Sarkophag" über Reaktor 4 gebaut wird wie wir sprechen, wird die Verantwortung des Schutzes der Zivilbevölkerung von Atommüll, von Generation zu Generation, über Jahrzehnte hinweg überliefert werden. Die Anlage in Fukushima, in der Theorie wäre nur stabil genug, um den Boden für etwa 30 Jahre halten, danach die nächste Generation von Wissenschaftlern wird hoffentlich haben kommen mit einer besseren Lösung. [Japan Times; PhysOrg]

Lead-Bild: AP.