Jay McInerney: Warum Gatsby so groß ist

F Scott Fitzgerald Roman inmitten der lärmenden Frivolität des jazz Age die amerikanische Psyche definiert, sagt Autor Jay McInerney

Ter Great Gatsby scheint einen Moment, was mit den Erfolg der New Yorker Produktion von Gatz, Eröffnung in London (beschrieben von Amerikas führenden Theaterkritiker Ben Brantley als "Die bemerkenswerteste Leistung im Theater nicht nur dieses Jahres, sondern auch dieses Jahrzehnts") und der Veröffentlichung noch in diesem Jahr der Baz Luhrmans $120 m Film-Version genießen. Das Buch wurde auf der Seite des Atlantiks auf ihrer ersten Veröffentlichung etwas bemerkt. Collins, die die englischen Ausgaben F Scott Fitzgerald zunächst zwei Romane veröffentlicht hatte, lehnte es geradezu, und die Chatto und Windus Ausgabe versäumt, viel Enthusiasmus, kritisch oder kommerziell, zu wecken, wenn es in London im Jahr 1926 veröffentlicht wurde. Um fair zu sein, war nicht der Roman im Jahr zuvor, Verkauf weniger als seine beiden letzten Romane und fallende gut hinter den Erwartungen von Fitzgerald und seinem Verleger, obwohl einige sehr guten Kritiken ein smash-Hit in den Staaten gewesen. TS Eliot erklärt: "In der Tat, es scheint mir der erste Schritt American Fiction hat seit Henry James übernommen." Und noch, viele von den 23.000 Exemplaren gedruckt im Jahre 1925 waren verstaubt in der Scribner Lager als Fitzgerald in der Dunkelheit in Hollywood 15 Jahre später starb.

Zu diesem Zeitpunkt schien Gatsby wie das Relikt einer Epoche, die am meisten vergessen wollte. In den folgenden Jahren wurde Fitzgeralds schlanke Geschichte des jazz Age der berühmten und geliebten Roman in der amerikanischen Canon. Es ist mehr als ein amerikanischer Klassiker. Es ist eine definierende Dokument die nationale Psyche, ein Schöpfungsmythos, der Rosetta-Stein des amerikanischen Traums geworden. Und doch alle Versuche zur Anpassung an die Bühne und der Leinwand haben nur dazu gedient, seine Zerbrechlichkeit und seine Fehler zu illustrieren. Fitzgeralds Prosa erhebt irgendwie eine reißerische und unterentwickelte Erzählung auf die Ebene des Mythos.

In seiner bloßesten Umriss ist The Great Gatsby eine Liebesgeschichte. Jay Gatsby, Né Jimmy Gatz, ist ein armer Junge aus einer bescheidenen des Mittelwestens Familie, wer verliebt sich in Daisy Fay, Belle of Louisville, Kentucky, als er, in der nahe gelegenen Militärstützpunkt als junger Offizier warten im Ausland eingesetzt werden, in den Monaten stationiert ist nach der USA den ersten Weltkrieg eintrat. Was bedeutet, dass seine Hintergründe und Umstände, die ihr ähneln eigenen, Gatsby gewinnt Daisys Herz und ihr Versprechen auf ihn zu warten, aber, während der Monate von seinem Einsatz ziehen auf, ihre Hingabe schwankt und sie heiratet schließlich die obszön reiche Tom Buchanan von Chicago.

Der Roman öffnet im Sommer des Jahres 1922; Gatsby selbst reich zu werden, und kaufte ein prächtiges Haus auf Long Island Sound direkt über die Bucht von der Villa, die Tom und Daisy zu besetzen. Aus seinem Strand sieht er ein grünes Licht am Ende des Tom und Daisys Dock. Gatsby gibt rauschende Feste den ganzen Sommer, in der Hoffnung, so scheint es, die Aufmerksamkeit von Daisy, die er nie aufgehört hat liebevolle. Schließlich sind sie durch die Agentur von Nick Carraway wiedervereint, ein Jugendfreund von Daisy ist die zufällig nebenan bewegen. Gatsby meint, er kann die Vergangenheit zu löschen und Daisy zurückzugewinnen; Es wird deutlich, dass die gesamte bunte Jazz-alter Fassade schuf er alles gewesen ist, im Interesse der Rückeroberung seinen Traum von Daisy. Allmählich ist bekannt, dass Gatsby es Reichtum von ungesetzlichen Aktivitäten kommt, einschließlich Schwarzhandel – obwohl Fitzgerald die Details sehr vage – eine Tatsache die Daisy Mann verlässt Tom gegen ihn verwendet. Nach ein Showdown in einem Manhattan Hotelzimmer, Gatsby und Daisy springen im Gatsby es Auto und Daisy, der hinter dem Lenkrad ist, fahren rinnt ein Fußgänger, der gerade geschieht, ihr Ehemann Liebhaber sein, zurück nach Long Island. Der Geschädigte Ehemann der toten Frau, sich vorzustellen, dass Gatsby der Schuldige ist, erschießt ihn, während er in seinem Pool faulenzen, am nächsten Tag, und Tom und Daisy Rückzug in das uneinnehmbare Heiligtum ihres großen Reichtums, während Nick Carraway, der Erzähler kehrt zurück in den mittleren Westen abgestoßen und desillusioniert durch was er erlebt hat. Nick, das unbeteiligter ist integraler Bestandteil der Geschichte, nicht nur als Zeuge und das sittliche Gewissen des Buches.

Seit der Veröffentlichung des Romans gab es mindestens fünf englische Literaturverfilmungen, eine Opern Interpretation und zahlreiche Stadium Anpassungen. Keiner war schrecklich mit Ausnahme von Gatz, aus dem einfachen Grund erfolgreich, die Gatz das Buch in seiner Gesamtheit – jedes einzelne Wort (mehr als acht Stunden präsentiert). Die Geschichte kann ohne Fitzgeralds Poesie, ohne redaktionelle Bewusstsein der Fitzgeralds Erzähler Nick Carraway fadenscheinig und melodramatischen scheinen. Erzählt die Geschichte aus Sicht der Carraway war der Schlüssel zu den schwierigen Balanceakt trat Fitzgerald in seine unwahrscheinliche Liebesgeschichte zu erzählen. Nick ist ein Beobachter von außen, der emotional in die Geschichte eingebunden wird, was er sagt. Betrunken am das Verfahren auf einer Party in New York City-Wohnung, Nick beobachtet: "noch hoch über der Stadt unsere Linie der gelben Fenstern muss trugen ihren Anteil an menschlichen Geheimhaltung der beiläufige Beobachter in den dunkler werdenden Straßen, und ich war mit ihm, auch nachschlagen und sich Fragen. Ich war innen und außen, verzaubert und gleichzeitig abgestoßen durch die unerschöpfliche Vielfalt des Lebens."

Gatsby ohne Nicks Stimme, ohne seine Vorsitzende Bewusstsein ist wie Bob Dylans Texte ohne Musik. Interessant, ja, aber Poesie? Ich glaube nicht. Dies ist nur ein Grund, warum ich die 1974 Version starring Robert Redford und Mia Farrow, mit einem Drehbuch von Francis Ford Coppola vermieden werden. Und warum ich wird fast sicher sein skipping Baz Film, Darsteller Leonardo DiCaprio, viel wie ich lieben würde, zu sehen, Isla Fisher in der Rolle des Myrtle Wilson, die Floozy Herrin Gatsby es Rivalen Tom Buchanan. Fitzgeralds Gatsby ist eine sehr fragile Schöpfung, Worte und Träume gemacht. Fitzgerald sagt uns fast nichts von seiner Erscheinung, und während dieses wie ein Fehler in dem Buch – scheinen kann, von denen der Autor selbst bewusst – eine gewaltige Aufgabe, die Schauspieler war, diese berühmten Chiffre verkörpern wollen, nimmt weiter erschwert durch die Tatsache, dass Gatsby es Dialog der Holz- und formelhafte Sprache in dem Buch präsentiert einen eindrucksvollen Kontrast zu den reichen , aphoristische Stil der Nick Carraways Erzählung. Die Prosa rund um Jay Gatsby ist so gut, dass es uns erlaubt, Nicks Vision für seine Grösse der Seele und das Heldentum von seiner Suche nach "die kolossale Vitalität seiner Illusion" zu feiern.

Die ungebrochene Attraktivität der Fitzgeralds dritter Roman, hängt wie bei vielen großen Romanen, teilweise eine gutartige Fehlinterpretation seitens der Leser, eine Kapitulation vor Faszination mit Reichtum und Glamour und die lärmenden Frivolität des jazz Age. Fitzgerald war keineswegs unkritische Beobachter, wie einige vorgeschlagen haben; die meisten schurkischen dieser Zeichen sind die reichsten und Nick Carraway ist so etwas wie ein Mittelklasse-Philister, die, wie er versucht, Urteil, behalten uns letztlich durch die Sittenlosigkeit und leere sozialen Ritualen der seine Sommer unter den reichen von Long Island erkrankt ist. "Ich wollte nicht mehr ausgelassenen Ausflug mit privilegierten Einblicke in das menschliche Herz", sagt er am Ende. Und doch Fitzgerald hatte eine Art Doppel-Agent Bewusstsein über das Lametta des jazz Age, und die privilegierte Welt an ererbtem Vermögen; Er konnte nicht umhin, zu bewundern und verherrlichen die glitzernden Innenräume von denen mittleren Westens Herz letztlich abgelehnt. Gatsby es verschwenderischen wöchentliche Sommerpartys sind übertrieben, lächerlich, bevölkert mit betrunkenen und Wichtigtuer, und noch haben wir nicht helfen, ein Gefühl des Verlustes, wenn er plötzlich sie heruntergefahren nachdem feststeht, dass Daisy – für wen die ganze Show in erster Linie angeordnet wurde – nicht ganz genehmigt. Wir sollten nicht entweder zu genehmigen, und doch scheinen sie in Erinnerung wie Parteien, denen wir wünschen, dass wir eingeladen worden waren.

Im Gatsby und seine beste Fiktion gelingt es Fitzgerald, ein Gleichgewicht zwischen seiner Anziehung und Abstoßung zwischen seine Sympathie und sein Urteil. Als eine Mittelschicht, im mittleren Westen irisch-katholischen aus Edmund Wilson sogenannten "semi-ausgeschlossenen Hintergrund" gegenüber der Ivy League und die Welt der östlichen Privileg, scheint er in der Lage, Doppeltsehen, das Aussehen von Charakter, von innen und außen ansehen. Fitzgeralds besten Erzähler scheinen immer der Feierlichkeiten teilhaben werden, auch wenn sie außerhalb mit der Nase gegen das Glas gedrückt zittern. Auf diese Weise billigen nicht Nick Carraway Jay Gatsby, der Partei geben Parvenü mit seinen rosa Anzüge und seine riesigen gelben Zirkuswagen eines Autos ganz. Aber er zutiefst bewundert Jay Gatsby, der Liebhaber und der Träumer, der Mann für das Herrenhaus und die maßgeschneiderte Kleider nur die Mittel waren, um seine erste Liebe zurückzugewinnen. Nick bewundert seine Treue zu dieser ersten Liebe und seine Fähigkeit zu halten, rein und unbefleckt, selbst als er durch den Dreck zu verfolgen, watet auch wenn das Objekt der Liebe nicht, im Fleisch, der solche Hingabe würdig ist.

Jay Gatsbys Geschichte spiegelt letztlich Fitzgerald, ein armer Junge, der verliebt sich in das goldene Mädchen und Heldentaten durchführt, um die Hand der Prinzessin zu gewinnen. Im Fitzgeralds Fall war die Prinzessin Zelda Sayre von Montgomery, Alabama, denen er begegnet, als er als Offizier dort stationiert ist. Er ist engagiert, um Zelda aber schließlich abgelehnt, wenn es scheint klar, dass der angehende Schriftsteller ihr unterstützen kann; krabbelt nach Hause nach St. Paul, Minnesota, wo er einen Roman schreibt, der ihn reich und berühmt praktisch macht über Nacht. In dieser Geschichte bekommt der Held das Mädchen. Gatsby es Liebesgeschichte scheint fast plausibel angesichts Fitzgeralds. Obwohl die Unbestimmtheit der Quelle seines Reichtums fast eklatant, Horatio Alger Geschichte, in dem armen jungen arbeiten ihren Weg bis zu Reichtum und macht, war tief verwurzelt in der amerikanischen Psyche.

Fitzgerald verschmilzt Jay Gatsbys Akt der Selbsterfindung mit dem Versprechen der neuen Welt, mit dem Traum von einem Neuanfang, auf denen die Nation gegründet wurde: "und wie höher der Mond stieg die unwesentliche Häuser begann zu schmelzen, bis allmählich ich der alten Insel hier aufmerksam geworden, die für holländische Seefahrer Augen – eine frische, grüne Brust der neuen Welt einmal geblüht. Seine verschwundenen Bäume, die Bäume, die Art und Weise für Gatsby es Haus gemacht hatte hatte einmal im Flüsterton zu den letzten und größten aller menschlichen Träume nachgaben; für ein vorübergehende verzauberten Moment Mann seinen Atem in Anwesenheit von diesem Kontinent geführt haben muss, gezwungen in einer ästhetischen Betrachtung, die er weder verstanden noch gewünscht, von Angesicht zu Angesicht zum letzten Mal in der Geschichte mit etwas entsprechend seiner Kapazität für Wunder. Und als ich da grübelnd auf die alte, unbekannte Welt saß, ich dachte an Gatsby es Wunder, wenn er zuerst das grüne Licht am Ende des Docks herausgesucht. Er hatte einen langen Weg zu diesem blauen Rasen kommen und seinen Traum muss zu haben schien so nah, dass er kaum scheitern könnte, es zu begreifen."

Um einige, darunter auch viele britische Leser im Laufe der Jahre kann dieses wie eine Menge Gewicht für die Liebesgeschichte von einem Schmuggler und einer Südstaatenschönheit zu tragen scheinen. Aber es scheint zu einem kollektiven Selbstbild lieber zu viele amerikanische Herzen – trotz seiner unglücklichen Ende sprechen. Es ist möglich, dass wir Amerikaner sind nicht völlig rational über The Great Gatsby. Gatsby wird sagenhaft reich, aber er kümmert sich nicht um Geld an sich. Er lebt in einem schönen Herrenhaus und Kleider schön, aber alles, was er tut ist für die Liebe. Er erfindet einen Helden namens Jay Gatsby und dann in dieser Schöpfung, wie wir hoffen uns, irgendwann, jetzt, jeden Tag neu zu erfinden grenzender ab morgen.