Jekyll und Hyde überprüfen – Tränke, Bewegung und schreiende Gitarren in Tier einer Show

Old Vic, London
Stevenson, Little Shop of Horrors Teil Teil, des McOnie Unternehmens unruhigem Tanz Anpassung ist dynamisch, clever und ein bisschen retrograde


Die Geschichte von Jekyll und Hyde hat in vielen Formen neu gefasst worden, aber Drew McOnies dynamischen, unruhigem Dance-Version ist immer noch ein Novum. Vorstellen, die gespaltene Persönlichkeit Kern der Geschichte, schlagen sie sich mit dem Geist von MGM musikalischen, Hinzufügen von Strichen von dunklen televisuellen Drama, Stelle der Rock-Gitarre und den kleinsten Hauch von Horror, extrahieren und wirst du den Geschmack davon.

Daniel Collins spielt Jekyll, eine schüchterne Florist in 1950er Jahren London, vergeblich versucht, eine Serum seine Blumen blühen zu fabrizieren. Verträumte Augen Dahlia (Rachel Muldoon) kommt in dieser geschlossenen Welt, und bevor du, Little Shop sagen kannst of Horrors er verliebt hat, seine Pflanzen haben gewuchert auf einen Trank, gespickt mit seinem eigenen Blut, und der andere Kerl, Hyde (eine cartoonishly brutal Tim Hodges), gekommen hulking aus ihm heraus, auf der Suche nach Kämpfe und Unzucht.

Die Szenen Wäschetrockner, Schlafzimmer Boho Galerie Nightclub als Tänzer Rennen durch, hinauf und Drehen Soutra Gilmours prächtig anpassungsfähig drehbaren Satz von Shops. Die Stimmung Kuppe zwischen Goofball Komödie (Collins hat einige große Elvis-Verkörperungen), Schläger, lyrische Romanze und Perverser Schund inszeniert. Grant Olding Partitur ist eine Minute, verstärkte Heavy-Metal den nächsten foxtrot. Es ist schwer, manchmal anstrengend, um solche emotionalen Haarnadeln zu vergrößern, aber jede Runde ist ausgeschildert: nicht ein einziges Mal verlierst du die Handlung.

Das ist eine beeindruckende Leistung. Und das ist eine eindrucksvolle Inszenierung, belebt durch qualifizierte und sehr sympathisch Tänzer. Aber es hat eine dunkle Seite. Wenn die Einstellung retro ist, sind viele seiner Werte rückschrittlich. Geschweige denn die sniggery Blume-Wettbewerb (Wer hat die größte Lilie, trimmest Busch?), andere sexuelle Stereotypen sind schwerer zu Magen: gute Liebe als fair Lady, schlechte Lust als dunkel; die gefühlsbetonten und sexueller Gewalt glamourising. Ist, die überhaupt erlöst durch clever und erschreckende Wendung am Ende, die sowohl die Geschichte problematisiert wird die zweidimensionale Jekyll/Hyde-Charakter zu einem dreidimensionalen? Ich habe im Zweifel darüber – was vermutlich passend ist.

•Until 28 Mai. Kaufen Sie Tickets von theguardianboxoffice.com oder rufen Sie 0330-333 6906.

Verwandte Artikel

Jekyll & Hyde überprüfen – Rock ' n ' roll Gehabe

Drew McOnie liefert geschickten Geschichten und tolle Tanz mit einer inspiriert Jekyll und Hyde in 1950er Jahren London Die Narrative Frage gehört zu den dringendsten im Tanz. Sehr wenige Choreografen wissen, wie man eine Geschichte zu erzählen; Inkohären...

Monotones I und II / überprüfen Sie die zwei Tauben-Nuñez stiehlt allen die Show

Royal Opera House in LondonDas Royal Ballet Ashton double Bill findet Cuthbertson und Muntagirov kämpfen, um abzunehmen Die zwei Tauben war choreographiert von Frederick Ashton und 1961 von dem Royal Ballet uraufgeführt. Auf einen romantischen Score befin...

Liebe Nina überprüfen-naive Kindermädchen Blick auf literarische London ist eine Freude

Alan Bennett kommt zum Tee bei der Frears in diesem urkomischen Anpassung ein Leicester Mädchen Briefe nach Hause von der 1980er Jahre Camden "Nun, Leicester, komme ich also ich glaube, ich muss zu Leicester City, sagen", sagt Nina am Anfang der...

Überprüfen Sie Liebe & Freundschaft-Whit Stillman Austen Drama ist ein rasantes Vergnügen

Kate Beckinsale ist immer Witwe mittellos in eine Anpassung, die stärkt die Hosen, Knöpfe und Bögen Klischees Welche Kühnheit, welche Eleganz! Hier ist eine komische selbstbewusste Periode Komödie um einen brillanten Glanz poliert. Whit Stillman ents...

Überprüfen Sie große Augen-Burtons Kunstfilm Betrug ist eine langsam-brennen-Studie des Missbrauchs

Eine Studie über das Talent hinter der Kitsch 60er Jahre Bilder von großäugigen Waifs will sich ein Öl-Gemälde aber eher wie eine Massenware Print landet Jon Ronson: die außergewöhnliche Geschichte der eine epische Kunst betrug Amy Adams bestätigt für Jan...

Überprüfen Sie Männer, Frauen & Kinder: Adam Sandler ruft eine Anmeldung im ehrgeizigen digitalen Sex-Drama

Emma Thompson fügt munter Voiceover keusch Visuals über das Ausmaß, zu dem das Internet unser Geschlecht betroffen hat, in Jason Reitmans neuen Film, lebt die Premieren in Toronto – und legt die Pornos in pontification Die Voyager, die ich Sat-, werden wi...

Rücklauf-TV: Downton Abbey; Unruhig; Liebevolle Miss Hatto; Das Mädchen; David Suchet: Auf den Spuren des Heiligen Paulus – überprüfen

Das Ergebnis verloren die Handlung in einer klebrigen Downton-Weihnachts-special und ein enttäuschender William Boyd-Thriller irgendwie Rufus Sewell verwandelt Michael Gambon Downton Abbey (ITV1) | ITVPlayer Unruhig (BBC1) | iPlayer Liebe Miss Hatto (BBC1...

Die Woche im Fernsehen: die Kommode; Katastrophe; Detektorbenutzer; Heimatland; Jekyll und Hyde

Ego wich für Ensembles, mit Ian McKellen und Anthony Hopkins den Weg in ein wunderbares Remake von The Dresser Die Kommode BBC2 | iPlayerKatastrophe C4 | 4oDDie Detektoren BBC4 | iPlayerHeimat C4 | 4oDJekyll und Hyde ITV | ITV Player Ian McKellen hat in j...

Hände: Was wir tun mit Ihnen – und warum von Darian Führer – überprüfen

Führendes Unternehmen argumentiert, dass der Menschheit Fortschritte über unsere sehr geschickten Glied in diesem faszinierend, erklärbar sind wenn frustrierend Buch Kaum ein Tag vergeht ohne dass jemand Reibverschleiß über Automatisierung wann unsere Arb...

GoPro Hero4 schwarz und Silber zu überprüfen: immer noch die besten Action-Cams

Sie, wie Menschen jede Art von Kosmetiktücher "Kleenex" nennen, auch wenn es technisch von einer anderen Marke? In diesen Tagen ist GoPro Action Kameras praktisch Synonym. Ich kann nicht ohne jemanden zu fragen mich andere Action-Cam verwenden,...

Richard Hawley: "Ich habe einen Spiegel, um meine Haartolle für Insekten und Blätter zu überprüfen"

Der Musiker auf warum er nicht mehr trägt Anzüge auf der Bühne und den Ring gab er Jarvis Cocker Timing ist wichtig. Kurz bevor ich ausgehe, ich Spiele ich will Be Your Dog von the Stooges, die bekommt man in der Stimmung für etwas. Aber ich muss sicherst...

Die schlimmste Art und Weise, eine Windel zu überprüfen

Zu meiner großen Enttäuschung musste ich viel anfangen, Eli einige Formel, weil ich nicht mit seiner Forderung beim Pumpen halten kann. Es ist nicht etwas, was ich bin begeistert, vor allem aufgrund der Windel, die folgt. Ich meine, es ist ja nicht so sch...

Paradise Lodge von Nina Stibbe überprüfen – lustig, brutal und berührend

Stibbe die junge Heldin Lizzie Vogel wird erwachsen, streitenden mit 'Komfort runden' und Kommoden in einem Haus der Altenpflege Ein gutes Buch lesen ist wie kommen nach Hause, und schließlich nach Hause das Hauptthema des Nina Stibbes neuen Roman. D...

Selma Blair und wenig Arthur überprüfen heraus die Halloween-Dekorationen (Fotos)

Kostbar! Selma Blairkleiner Junge, Arthur, war alles mit weit aufgerissenen Augen Wunder heute als seine Mutter ihn in ihrer Nachbarschaft zu überprüfen, die Halloween-Dekorationen auf Rädern. Selma geschoben glücklich sein Kleinkind Auto, bewaffnet mit e...