Jennifer Saunders: "jeder immer sagt:"Du bist erschreckend""

Der Stern von Absolutely Fabulous spricht über Dawn French und Joanna Lumley, Durchführung vor militanten Publikum in den 80er Jahren – und warum sie eine "all right" Memoiren schreiben wollte

Wenn Jennifer Saunders 50 näherte, hatte sie eine Eingebung. "Ich saß in einer Sitzung alle reden über irgendwelchen Show anhören und ich plötzlich denken, weißt du etwas?" Ich glaube, ich habe eine bessere Idee. Ich denke, meine Idee ist es wahrscheinlich besser. Davor, wenn sie etwas gesagt hatte ich würde gehen, ja, ja, das stimmt, ja, Stimme, Stimme, Stimme. Und ich dachte plötzlich, eigentlich, denke ich, dass ich das machen kann lustiger, ich denke, dass ich es besser wissen. Und es hatte nicht eingefallen, mich bis dann, dass, die jemals passieren konnte."

Wie konnte es den Komiker so lange gedauert haben, um dies zu verwirklichen? "Es ist schrecklich, nicht wahr?" lacht sie. ", Dass Sie denken, oh am Ende sehen Sie, jeder ist klüger als ich. Jeder weiß besser als ich. Jeder denkt, ich bin ein Idiot. Ich kann das wahrscheinlich nicht, ich kann das wahrscheinlich nicht. Ich weiß nicht, was plötzlich geklickt, aber etwas nur einmal angeklickt, und Sie denken nur, "Oh, ich bin satt davon". Ich sah Runde und dachte, um Gottes Willen, Sie sind alle Idioten. "Und ich könnte haben darüber nachgedacht, die seit 30 Jahren."

Die Ironie ist, dass für 30-ungerade Jahre Saunders oft schien, als ob das genau ist, was sie dachte. Ich interviewte sie bei den Filmfestspielen von Cannes im Jahr 2004 und fand ihre Unnahbarkeit ängstlich einschüchternd, aber wenn ich gebe, so viel sie bricht Gelächter aus, und sagt, dass Leute sagen ihr, dass seit ihrer Jugend.

"Oh, jeder immer geht,"Jennifer, sie denken, Sie sind erschreckend." Aber was könnte möglicherweise erschreckend? Sie würden gehen, "Nun, weil Sie eine Menge Lächeln nicht." Aber ich habe das Gesicht hatte, seit ich ein Kind tatsächlich war. Eine Art von leere, das ist was es ist, es ist eine leere. Und ich denke, das ist, was die Leute merkwürdig finden, weil wenn Sie leer sind sie nicht wissen was Sie denken." Was sie wirklich fühlen war die meiste Zeit, sagt sie, war schüchtern. "Und ich weiß nicht, was ich sehe aus wie wenn ich Angst habe."

Es ist eine gute Arbeit, die sie nicht mehr auf diese Weise fühlt, oder sie würde nicht ihre Memoiren geschrieben haben. "Gott Nein, würde nie haben hielt ich es für immer." Aber die Epiphanie machte sie denken, "Oh fuck it, ich ein Buch schreiben können. Ich mag Clare Baldings Buch, Dawn [Französisch] hat ein Buch geschrieben und ich dachte nur, ich werde ein Buch schreiben. Es wird in Ordnung sein. Ich dachte, tu es einfach, nur tun Sie es, ich werde einfach dazu. Ich werde endlich wirklich zu tun, und es muss nicht perfekt sein und es muss nicht unbedingt eine blutige Sache Booker-Gewinner zu sein. Es muss einfach sein, was ich sagen will, und es muss alles in Ordnung sein. Das ist alles, es muss sein: alles in Ordnung. "

Saunders' Fans – das, soweit ich das beurteilen kann so ziemlich jeder heißt – werden überrascht zu erfahren, dass Bonkers: My Life In lacht viel besser als alles in Ordnung ist. Schön geschrieben und oft komisch, es beginnt mit ihrer Kindheit als Wildfang Tochter ein RAF-Kapitän, endlos unterwegs zwischen Basen, bevor er sich in Cheshire im Teenageralter. Erbte ihres Vaters Sinn für Humor, aber eindeutig nicht das militärische gen für disziplinierte Zweck, weil nach dem Abitur sie wirklich mit ihrem Leben anfangen denken, was Sie konnte nicht. Schließlich begann Saunders in Ermangelung einer besseren Idee, Ausbildung als Schauspiellehrer in London, wo sie Dawn French traf.

Nach seinem Abschluss im Jahr 1980, Saunders könnte nicht sein Mühe zu suchen einen Job – "oder sogar um anmelden arsed werden" – so lebten mietfrei mit einem Freund in einem verfallenen Haus in Chelsea, Bits davon auf dem offenen Feuer brennen, wenn sie kalt, wurde bis eines Tages sie eine Anzeige für Komödiantinnen im neuen Comic Strip entdeckt club. Saunders genannt Franzosen, die bis dahin ein Lehrer war, und überredete sie, es zu gehen.

Ihr Duo wurde schnell so zentral für die alternative Comedy-Szene entstehen aus dem Club, dass es einfach zu vergessen, dass sie jemals wirklich alternative im politischen Sinn nicht. "Nein, wir waren einfach da," sie willigt ein. "Die Wahrheit war es damals ziemlich lustig, und alles war in Ordnung, solange Menschen nicht es zu ernst nehmen." Die Hälfte unter den Atem an, und beginnen zu kichern sie fügt hinzu: "Es gab eine Menge Leute sehr ernst. Und sie nicht eigentlich das Rennen machen, ich glaube nicht, in der Regel. "sie sind wahrscheinlich noch in einem vegetarischen Café in Holloway, immer noch die gleiche Handlung zu tun."

Im großen und ganzen war sie allerdings nur gerne Teil einer Szene, die Mainstream-Komödie traditionelle Bigotterie abgelehnt. "Dawn und ich waren völlig Teil davon kein Rassismus, kein Sexismus, lassen Sie uns einfach, Sie wissen, versuchen und lustig sein. Lass uns weg von der Art der etablierten Schwiegermutter Witze, rassistische Witze, Piep piep, alte Jim Davidson Zeug. Damit wir nicht tun, was ich radikal nennen würde, wir waren einfach nicht rassistisch und wir waren nicht sexistisch."

Dauerte die militantere Flügel der alternativen Szene einen skeptischen Standpunkt von ihren Maßen? Gut, sie haben eine "leicht Richter-y" Nacht, Saunders, lacht "vor der eine grundsätzlich hardcore lesbische Publikum", die lassen Sie sie wissen, dass sie ihre Tat nicht ausreichend schrille betrachtet. "Aber wir hatten Glück, dass wir in der Regel Alexei [Sayle] Mantel-Frack, kam so dass niemand war irgendwie mit uns zu streiten." Sie wissen, Alexei würde all dies tun, wissen Sie, "Sie Bastarde, Sie Bastarde, jaja, Sie Bastarde," und dann "hier ist Französisch und Saunders!" Wir dürfen Art wegen Alexei passieren. Also ja, fanden alle Jungs, die verbürgt uns in einer Art und Weise und wir schließlich unsere Art von Stimme." Sie beginnt zu lachen, liebevoll. "Alexei ist ein schöner Mann, ein wirklich sehr schön, aber seine Tat war voll auf und aggressiv und niemand wollte argumentieren oder nichts sagen, da sie dachte, er könnte nur sein, hinter der Bühne und jemand könnte ihn wieder aussenden."

1987 wurde der Sketch-Show auf BBC Primetime, aber es war ihr 90er Jahre Sitcom Absolutely Fabulous, Co-starring Joanna Lumley, die Saunders ein internationaler Star, und das Buch enthält eine herrliche Anekdote über sie geht nach New York, Lesben, Schwule, Bisexuelle und Transgender-Preis von dem Senat zu erhalten. Im Vorgriff auf eines frivolen Anlass, wo ihre wirklichen Leben selbst mit höflich Enttäuschung aufgenommen werden würde, beschlossen sie, im Charakter, als Edina, modisch, Bollinger-fressenden PR und Patsy, louche Fashion Editor gehen. Wild overdressed "Squidged in ein weißes Ding von Ralph Lauren mit ein wenig Muffin top abgedeckt – in"I love New York"Abzeichen, mit einer großen amerikanischen Flagge umwickelt einen albernen Hut" – und nicht gestört haben, um eine Rede vorbereiten, sie kamen um eine zutiefst ernst Publikum von Politikern in dunklen Anzügen zu finden.

"Es war wirklich einer der Momente, die ich wollte die ganze Welt zu öffnen und mich in einem geschmolzenen Mitte schöpfen, denn es keinen Ausweg aus dieser gab." Dinge wurden schlimmer als Whoopi Goldberg auf die Bühne, Head-to-Toe weiß gekleidet wurde. "Und Sie gehen, oh Christus, Nein, und sie macht eine ficken Rede! Ich freue mich auf Joanna gehen, warum Sie mir keine Rede zu halten machen? Und wir sind gekleidet wie Idioten. Ich werde einfach sterben.

"Alles, was ich sagen kann ist,"Cheers Lieblinge, Jubel, Jubel, hier ist Patsy." Und Joanna kam und ging, "hat man nie genug Hüte, Schuhe und Handschuhe. Viele Grüße, Lieblinge, Cheers. " Oh Gott, es war einfach erschreckend. Wir ficken, ficken, ficken, wir haben dies in einem solchen Maße falsch eingeschätzt." Durch jetzt Saunders kaum bekommen kann ihr Worte heraus zum Lachen und schafft es, quaken, "Es war einfach schrecklich."

Ab Fab war ein Hit, dass bis Ende des Jahrzehnts es schwer war zu bewegen für Fans imitiert Edina und zitiert "mehr Bolly sweety Darling" Überdruss, so frage ich mich, ob sie jemals müde davon bekam. Sie grinst. "Nun offenbar denken Sie, Hurra, Sie mögen die Show. Aber was ich langweilig schließlich fand war die Tatsache, die dass die welche die Show wurde für bekannt war. Und ich dachte: "Es ist nicht nur über den Alkohol und die Zigaretten". "Ich wollte nie völlig Karikaturen werden."

Sie würde nicht unbedingt vermuten dies aus der Lektüre des Buches, für trotz seiner Wärme, die, der es sehr wenig über welche Saunders kümmert sich wirklich zeigt um. Witze werden eingesetzt um irgendwelche Hinweise auf was ihr schon vielleicht abzulenken, was sie sagt wurde bewusst – "Ich habe irgendwie eine Entscheidung frühzeitig ich würde sagen, so viel wie ich zu einem Interview sagen würde. Ich denke, das hält es persönlich genug, aber sicher "– aber ich frage mich, ob die gleiche Technik der Selbsterhaltung im wirklichen Leben gilt.

"Hmmm, ja, ich denke es hat viel in meinem Leben, um ehrlich zu sein. Ich tun es nicht ständig. Die Wahrheit ist, können Sie mit Ihren Freunden – ehrlich sein, aber Sie dürfen nur ehrlich mit der breiten Öffentlichkeit, wollen Sie Ihre Freunde zu halten."

Das Buch ist andere auffällige Abwesenheit ist etwas wie eine Zeile. "Ah, gut sehen Sie, dass ich eigentlich nicht viele Zeilen haben. Ich bin ein Walkawayer. Wenn jemand bringt mir ein wirklich Mist Essen in einem Restaurant werde ich ihnen erzählen ist wunderbar und dann nie wieder gehen ins Restaurant. Ich denke, das ist der beste Weg, tun Sie es in der Regel eher als sitzen und kämpfen und Ihren Kopf zu ärgern. "Nur so tun, es zu genießen und dann zu verlassen." Sie ist bewusst, dass einige Autobiografien sind für den alleinigen Zweck der Begleichung alter Rechnungen geschrieben, aber sagt: "Du denkst nur, wenn ich diese setzen oder in, ich nur werde um einen Schlag wieder gut."_FITTED Und dann mußt du kämpfen, und was ist der Sinn? Sie könnte genauso gut zu Fuß und nie sehen sie wieder, das ist mein Ding. Und wie auch immer, wer sie sind ist ihre Sache, es muss nicht auf Sie auswirken. Sie werden sich nicht ändern, wer sie sind. Sie werden nur wütend auf Sie und geben Ihnen mehr von ihrer Scheiße. So denke ich einfach immer, können nicht belästigt werden. Keine Lust auf ein Argument haben."

Ihren eigenen Grund für das Schreiben einer Abhandlung erklärt sie, war einfach Geld. Auch gab es den letzten nicht autorisierte Biographie, worüber sie "ein wenig Aufhebens machte 'D" – aber in der Tat stellte sich heraus, eine enorme Hilfe sein, wenn sie entdeckt, sie konnte sich nicht erinnern, einiges von dem, was in ihrem Leben getan hatte, wie sie es konsultieren könnte "um herauszufinden, was hatte ich getan hatte". Neben live-Tourneen denkt sie, Bonkers wahrscheinlich die bestbezahlten, was, die Sie je getan hat.

Ich war davon ausgegangen, dass sie nicht mehr über Geld, aber anscheinend nicht kümmern musste. "Ich denke, Leute vorstellen, dass Ihr Ruhm irgendwie Art entspricht, mit wie viel Sie bezahlt. Aber um ehrlich zu sein wenn Sie nicht, Leben arbeiten gerade und du nicht TV tust..."und sie bricht ab, um sich mit einem trockenen kichern zu korrigieren. "BBC TV zu tun, es wurde nie stark gezahlt, und jetzt ist es kaum überhaupt bezahlt." Aber auch wenn sie nicht das Geld brauchte, sie würde nicht aufhören zu arbeiten. "Nein, ich kann jedem Punkt sehen. "Ich genieße Arbeit."

Saunders ist ein weiterer Comic aus der ursprünglichen alternative Szene, Ade Edmondson, seit 28 Jahren verheiratet. Er ist nach wie vor vor allem berühmt für seine Rolle in The Young Ones, aber in dem Buch bezieht sie sich auf diese abwechselnd arbeiten während der Erziehung ihrer drei Töchter, jetzt erwachsen. Ich kann nicht umhin, zu ahnen, sie wird vielmehr Galant über ihre relative Beiträge für das Haushaltseinkommen, aber sie besteht darauf, nicht ganz überzeugend, "Nein, es gab viele Male, wenn er und Rick [Mayall] zusammen waren – sie taten ihre live-Tourneen. Im Grunde genommen, wissen Sie, brachte er in den Bohnen, und Art variieren wir es wirklich."

Edmondson war Panto in Canterbury im Jahr 2009 dabei als Saunders mit Brustkrebs diagnostiziert wurde. Er steckte mit dem Panto während unterzog sie sich einer Chemotherapie, die überraschende, schien, so dass ich Fragen, ob sie das Geld brauchten, schlecht. "Oh, Nein, Nein, Nein. Nein, ich denke, dass es durch ein Gefühl der wollen alles normal zu halten war. Und eigentlich war ich wirklich dankbar dafür. Irgendwie sagte ich, "Look ist passiert, ich werde in Ordnung sein, Sie wissen, brauche ich ein großes Getue nicht." Und er hat immer wirklich gut, nur halten es normal gewesen, und ich denke auch er war sehr erschrocken, aber konnten mir nicht sagen er erschrak, denn das würde mir Angst machen. Ich denke nur seine große Sache war, "Hören, es ist in Ordnung, es ist eine Sache, was geschieht, ist alles in Ordnung ist und das ist die allgemeine Sache, nur lassen Sie Leben normal", und ich finde, die wirklich hilfreich."

Die nur das Buch, das ich nicht zu ergründen ist ihre Schwäche für Musicals, führte zu Saunders sogar schreiben – Viva Forever – über, von allen Dingen, die Spice Girls. Als Musical-Phobe habe ich immer den Verdacht, dass ihre Freundschaft mit Ben Elton (Wer war verantwortlich für das abscheulich We Will Rock You) Schuld an diesem zügellosen Zeitraffer im Geschmack sein muss, aber wenn ich so sagen ruft sie, "aber ich liebe Ben!" Eltons Beschwerde gewachsen im Laufe der Zeit zunehmend undurchsichtig, so frage ich sie, es zu erklären.

"Oh, er ist einer jener witzigen, klugen Menschen, die Sie selbst für alle anderen sein könnte, Sie sehen irgendwie wünschen. Oft sagen Sie, Gott wünschte die Kameras Sie nun, Ben, sehen konnte, weil sie Sie bekommen würde. Sie bekommen, wer du bist. Aber das Problem mit Ben ist er absolut gekreuzigt worden ist, und ich denke, was passiert ist, dass er sein Vertrauen verloren hat, weil er auch bemüht ist. Armen Ben ist ein schönes, echt gute, furchtbar ängstlich Mensch, der will nur machen alles richtig und glücklich und gut und politisch korrekt und schön und machen alle glücklich wieder. Ben der versucht, seinen Weg zurück zu klauen, aber vielleicht hat er versucht, es zu tun zu ängstlich."

Wie würde Saunders bewältigt haben, wenn die Kritiker Ihr gnadenlos verrissen hatte? "Ich würde haben wahrscheinlich bis und angesichts bis gewellt und gerade gegangen ficken es." Aber er wird nicht aufgeben."

Wir nicht mittlerweile fast eine Flasche Wein getrunken hatte, bezweifle ich, sie wäre meine letzte Frage verpflichtet haben, aber es ist nun mehr als einen Hauch von Edina über ihr, unerschrocken und Lager, deshalb bitte ich sie eine Szene in dem Buch von ihrem Lehrer Trainingstage zu demonstrieren. Auf ihre erste Platzierung brachte einige Jugendliche einen Plattenspieler in Klasse, behauptet ihre regelmäßigen Lehrer immer tanzen lassen. Bald war die Musik Strahlen aus, und die Kinder forderten sie zu tanzen. "Dance, Miss, Dance!" Also tat sie.

Und jetzt die notorisch unnahbar Saunders ruft auf ihre Füße in ihr Verleger Büro, kämpfen, um ein ernstes Gesicht zu bewahren und Re-inszeniert ihr Tanz – ein Klassiker 80er Hochzeit zweistufigen Shuffle – bis sie so schwer hat lachen, sich wieder hinzusetzen.