Jesuss Frau Papyrus wahrscheinlich fake, sagen Experten
Neue deutet darauf hin, dass das Fragment, in dem Jesus bezieht sich auf "meine Frau" eine neuzeitliche Fälschung sein dürfte
Harvard-Professor, der riesige Furore wenn sie enthüllt ein kleines Fragment des Papyrus, die sie sagte bezeichnet Jesus verheiratet zu sein jetzt sagt, dass es wahrscheinlich eine Fälschung ist.
Harvard Divinity School Professor Karen King offenbart das Stück Papyrus in Rom im Jahr 2012. Das Fragment, geschrieben in koptisch, enthält den Satz: "Jesus sagte zu ihnen: meine Frau."
Von Anfang an löste es Kontroversen und Debatten unter den Gelehrten. Zweifel an ihrer Echtheit entstanden fast sofort.
König sagte, dass es wahrscheinlicher ist, dass das Fragment eine neuzeitliche Fälschung ist. Sie zitierte eine investigative Artikel veröffentlichte letzte Woche auf der Website des Atlantic Magazine, die Fragen über den Besitzer des Papyrus, Florida Geschäftsmann Walter Fritz. Der Atlantik war auch der erste zu ihrer Konzession berichten, dass der Papyrus ein Fake sein dürfte.
"Fragt man mich heute welche Richtung bin ich mehr auf – alte Text oder eine neuzeitliche Fälschung – basierend auf diese neuen Erkenntnisse gelehnt bin ich auf neuzeitliche Fälschung gelehnt" König gegenüber Associated Press.
Der Atlantik gefunden Inkonsistenzen in Fritzs Geschichte darüber, wie er kam, den Papyrus zu erwerben und in einem Dokument er gab König angeblich um sie zu authentifizieren.
"Diese Beweise macht einen Unterschied bei der Beurteilung, ob es eine Fälschung, oder nicht war, und es drückt die Beweise gegen eine Fälschung, wobei es", sagte King.
Eine gültige Telefonnummer für Fritz nicht gefunden. Fritz enthalten in einer e-Mail an den AP am Montag einen Brief schickte er zum Atlantik, in dem er zurückwies, Schmieden, Veränderung oder Manipulation der Papyrus oder dessen Inschrift.
Mark Goodacre, Professor für Religionswissenschaft an der Duke University in North Carolina, sagte Zweifel über das Fragment innerhalb von Stunden des Königs präsentiert den Text auf einer Konferenz in Rom erhoben wurden.
"Wenn Sie etwas wie Menschen, die ihr ganzes Leben lang starrte auf diese Dinge zu verbringen zeigen, viele von ihnen sofort sagen, war etwas faul über es," sagte Goodacre.
Er sagte, er schreibt König mit "viel Mut" zu erkennen, dass sie getäuscht worden konnte.
König sagte, dass sie immer behauptet hat, dass das Fragment war nicht Beweise darüber, ob Jesus verheiratet war.
"Es ist höchstens ein Teil der frühchristlichen Geschichte über sollten Christen heiraten, und so weiter und so fort," sagte sie.
Sie fügte hinzu, daß sie ist "nicht glücklich" über belogen um, sondern fühlte sich "seltsam erleichtert", nach der Lektüre des Atlantic Artikels.
"Ich glaube, dass die Wahrheit immer Art der Zentrierung ist," sagte sie.
David Hempton, Dekan der Harvard Divinity School, sagte in einer Erklärung, dass seine Mission ist es, die "Wahrheit durch Stipendien, Untersuchung und lebhafte Debatte verfolgen".
Die Schule ist "dankbar, dass viele Gelehrte, Wissenschaftler, Techniker und Journalisten, die ihre Expertise Verständnis des Hintergrundes und die Bedeutung des Papyrus Fragments verschrieben haben", sagte Hempton.