Jetten: Briten meiden Staycations für Auslandsreisen

ONS Zahlen zeigen Zahlen von Übersee stieg im April mit Ausgaben im Ausland auch auf Reisen

Zahl der Einwohner des Vereinigten Königreiches gehen im Ausland im Urlaub, nach offiziellen Angaben, die das Ende des Booms "Staycation" signalisieren.

Knapp 6 Millionen Menschen im Ausland reiste im April, die jemals für diesen Monat und 8 % im gleichen Monat ein Jahr zuvor, sagte das Office for National Statistics. Ausgaben von britischen Touristen ist auch Ballonfahren, mit Reisenden spritzt aus 3 £5bn in Bargeld im Ausland im April um 21 % gegenüber dem Vorjahr. Diese Zahl beinhaltet auch Ausgaben von den Leuten auf Geschäftsreisen.

Die Zahlen sind eine dramatische Wende aus der Zeit nach dem Finanzcrash, wann die Nummern Überschrift im Ausland im Urlaub und auf Geschäftsreise ging steil zurück und stieg die Popularität der Staycations.

Im Jahr 2008 machte britischen Bewohner 69m Besuche im Ausland, aber dieser fiel auf nur 56m 2010 / 12 als Löhne fiel und Sparmaßnahmen getroffen.

Urlaub in der zentralen August-Schule, die Zahlen der Briten Überschrift zur Sonne 8,6 m im Jahr 2008 erreichte, fiel dann jedes Jahr im August für vier Jahre, taumeln auf 7,1 Mio. bis zum Jahr 2012.

Aber erwarten die Airlines August dieses Jahres 2008 erreichten Höchststand, nach großen steigt von Monat zu Monat im vergangenen Jahr zu übertreffen.

Die ONS sagte: "In den zwölf Monaten bis April 2016, die Anzahl der Besuche im Ausland durch Einwohner des Vereinigten Königreiches war 9 % höher als im Vergleich mit dem Vorjahr; Ausgaben für diese Besuche auch, 12 % gestiegen, während dieser Zeit."

Besuche in Nordamerika sind die größte Steigerung sehen. Über das Jahr stieg die Zahl der britischen Reisenden nach Nordamerika um 12 %, während Europa einen Anstieg um 9 % genossen hat und anderen Ländern 6 %.

Im Zeichen der zugrunde liegenden Trends in der Wirtschaft stiegen Geschäftsbesuche um 10 % im vergangenen Jahr von mehr als 8 % Wachstum in Urlaubsreisen.

Manchester Flughafen sagte es behandelt 23,7 Millionen Passagiere im Jahr bis April um 6 % im Jahr, während Gatwick sagte, dass es jemals April geschäftigsten hatte.

Transatlantische Flüge sagte den größten Boom-Bereich, Gatwick, bis zu 20 % auf das Jahr unter der Leitung von neue Airlines und Strecken dienen Kanada insbesondere.

Kanadische Fluggesellschaft WestJet hat 28 wöchentliche Flüge von Gatwick nach Kanada ins Leben gerufen und wird in Kürze von Air Canada Rouge täglich nach Toronto verbunden werden.

Billigflieger Norwegian hat auch seine Low-Cost transatlantische Flüge, bietet £179 Flüge nach Las Vegas von Gatwick, während seine Premium, Business-Stil Sitze, Boston beginnen bei £399 erweitert.

Unterdessen wurde das Wachstum in der Reise von ausländischen Besuchern in das Vereinigte Königreich weniger prickelnd. In der Zeit nach dem Finanzcrash fiel weniger stark als Besuche durch die Briten im Ausland, aber Wachstum seit dann wurde schrittweise Besuche nach Großbritannien.

Die ONS sagte, dass in den drei Monaten bis April 2016, gab es bis 7,9 Millionen Besucher nach Großbritannien, um 5 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres. Aber ihre Ausgaben sanken um 2 % auf £4bn gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2015.

Die wachsende Kluft zwischen den Zahlen kommen, um das Land in den Urlaub und die Zahl der Einwohner des Vereinigten Königreiches im Ausland unterwegs ist eine schlechte Nachricht für die volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen Großbritanniens. Die Kluft zwischen was wir im Ausland zu verbringen im Vergleich zu was sie verbringen hier von £13 .7bn im Jahr 2012 auf gewachsen fast £17bn im Jahr 2015 mit dem Tourismus-Defizit voraussichtlich auf £ 20 Mrd. zuletzt in 2007 / 08 zurück.