Jetzt trauern Sie, wenn Sie müssen – aber für die großen Herausforderungen der Zukunft vorbereiten

Eine Arbeiterklasse Revolte stattgefunden hat, und Frustration wird in alle möglichen Richtungen heraus verschüttet. Wenn Großbritannien eine Zukunft haben, haben die eskalierenden Kulturkriege zu stoppen

• EU-Referendum – live

Großbritannien hat dafür gestimmt, die Europäische Union verlassen: Hier ist eine Anweisung, die weiterhin Schock Schulabgänger und Remainers gleichermaßen. Anfang dieses Monats schrieb ich, dass "es sei denn, einem Arbeiterviertel Großbritannien, die von der politischen Elite betrogen fühlt sich überzeugt werden kann, dann Großbritannien wird für die Europäische Union in weniger als zwei Wochen verlassen Stimmen". Und dies – vielleicht war das dramatischste Ereignis in Großbritannien seit dem Krieg – vor allem eine Arbeiterklasse Revolte. Es kann nicht die Arbeiterklasse Revolte gegen das politische Establishment, das viele von uns bevorzugt gewesen, aber es ist nicht zu leugnen, dass dieses Ergebnis auf der Rückseite des wütenden, entfremdet Arbeiterklasse Stimmen erreicht wurde.

Großbritannien ist ein intensiv geteilten Nation. Viele der Gemeinden, die am meisten entscheidend für Urlaub gestimmt waren die gleichen Gemeinden, die die größte Misshandlung unter aufeinanderfolgenden Regierungen gelitten haben. Der Regierung Projekt Angst stützte sich auf Bedrohungen der wirtschaftlichen Turbulenzen. Aber das sind Gemeinden, die durch wirtschaftliche Turbulenzen und Unsicherheit für eine Generation definiert wurden. Bedrohungen, die Sie alles verlieren bedeuten wenig, wenn Sie schon glauben, dass Sie wenig zu verlieren haben. Diese Bedrohungen können gut vertieft die Entschlossenheit der viele Schulabgänger, anstatt es untergraben. Ein konservativer Premier aufgereiht corporate Titanen und dem US-Präsidenten zu warnen, nicht, etwas zu tun: sie reagierte mit der größten Up-mit freundlichen Grüßen in moderne britische Geschichte.

Dies war keine Abstimmung über die unleugbare Mangel an Verantwortlichkeit und Transparenz der Europäischen Union. Vor allen Dingen war es über die Einwanderung, die das Prisma geworden, damit Millionen von Menschen zu sehen, Probleme des Alltags: der Mangel an bezahlbarem Wohnraum; der Mangel an sicheren Arbeitsplätzen; stagnierende Lebensstandards; angespannten öffentlichen Dienstleistungen. Junge Remainers Leben in großen städtischen Zentren sind in der Regel begrenzte Feindseligkeit gegenüber Zuwanderung empfinden; Es könnte kaum mehr für ältere Arbeiter Schulabgänger in vielen nördlichen Städten und kleineren Städten unterschiedlich sein. In der Tat ist der Generationswechsel Lücke für ein Verständnis dieses Ergebnis entscheidend. Die wachsende Kluft zwischen den Generationen hat nur vertieft.

Labour Wähler strömen wieder einen fehlerhaften Status Quo gebilligt ein konservativer Premier Fragen wollte immer eine schwierige Frage zu sein. Die meisten von ihnen haben aber nicht genug, um für die Urlaubs-Flut zu kompensieren. Und was nun? Schottland hat aus der EU gegen seinen Willen gezogen worden, und die Anforderungen für ein weiteres Unabhängigkeitsreferendum werden schwer zu widerstehen. Sinn Féin fordert eine Grenze-Umfrage. Wirtschaftlicher Turbulenzen lockt: die Debatte ist wie bedeutende und langwierig werden. A neue, mehr rechtsextreme konservative Verwaltung scheint unvermeidlich: Es wird zweifellos verfolgen eine Neuwahl, hoffentlich, wenn Arbeit so gespalten und chaotischen Zustand ist. Kampagnen zur Verteidigung bedroht Arbeitnehmerrechte und die NHS werden wichtiger denn je. Die EU wird mit Panik über seine Existenz verzehrt werden. Dies sind unvermeidliche politische Realitäten zu konfrontieren.

Für David Cameron. Er rief ein Referendum nicht, weil er dachte, war es im nationalen Interesse, sondern weil es war nützlich für konservative Inneneinteilung zu verwalten. Das Referendum wurde unweigerlich als einen Kampf zwischen zwei konservativen Fraktionen umrahmt. Ironischerweise war Cameron gewann die letzte Wahl sein Untergang. Wenn er nur einer Handvoll weniger Sitze gewonnen hatte und konnte nicht die Mehrheit – wie erwartet – er kann nicht sein Referendum Versprechen Nachkommen gehabt haben. In einer Angelegenheit von Monaten ging er aus, was darauf hindeutet, dass er britischen Rückzug aus der EU zur Warnung der ökonomischen Armageddon unterstützen könnte, wenn das Land getan. Es sah grotesk. Er verbrachte Jahre darauf hindeutet, dass Einwanderung ein großes Problem war, das dass massiv reduziert werden musste, und nicht zu tun, weitere Zucht, Verachtung und Wut.

Doch während der Großteil der Schuld Cameron zugeschrieben werden muss, sind weitaus größere gesellschaftliche Kräfte im Spiel. Von Donald Trump, Bernie Sanders, von Syriza in Griechenland, Podemos in Spanien, von den österreichischen Rechtsextremen zum Aufstieg von der schottischen Unabhängigkeitsbewegung ist dies eine Zeit des brodelnden Ressentiments gegen Eliten. Diese Frustration wird in alle möglichen Richtungen heraus verschüttet: neue linke Bewegungen, bürgerlichen Nationalismus, Anti-Immigranten Populismus.

Viele der fast die Hälfte der britischen Wähler bleiben jetzt das Gefühl Angst und wütend, bereit, auf ihren Mitbürgerinnen und Mitbürgern hauen. Aber das wird alles noch schlimmer machen. Viele der Absolventen fühlte schon marginalisierten, ignoriert und gehasst. Die Verachtung – manchmal Snobismus – jetzt über Schulabgänger in den sozialen Medien gezeigt wurde bereits fühlte sich durch diese Gemeinschaften und dazu beigetragen, dieses Urteil. Millionen von Briten das Gefühl, dass eine metropolitan Elite Regeln der Burg, die nicht nur nicht verstehen, ihre Werte und ihr Leben, sondern aktiv hasst sie. Wenn Großbritannien eine Zukunft haben, muss dieser eskalierenden Kulturkrieg gestoppt werden. Die Menschen in Großbritannien haben gesprochen. Das ist Demokratie, und wir müssen jetzt das Land Urteil arbeiten machen.

Wenn links in Großbritannien eine Zukunft hat, muss es seine eigenen kulturellen und politischen konfrontieren mit das Leben und die Gemeinschaften der Arbeiterklasse zu trennen. Es muss für die Reaktion auf eine erneute Offensive durch eine aufsteigende Tory richtig vorbereiten. Auf dem Kontinent sind Bewegungen eintreten für eine demokratische und gerechtes Europa heute wichtiger denn je. Nichts davon ist einfach – aber es ist notwendig. Jetzt trauern Sie, wenn Sie müssen, aber für die großen Herausforderungen der Zukunft vorzubereiten.