Joanna Lumley Angriffe "böse" TV geschlechtsspezifische Lohngefälle
Vertretung von Frauen auf dem Bildschirm ist an einem Wendepunkt, aber sie müssen mutiger, wenn es um Geld geht
Die Vertretung der Frauen im Fernsehen ist an einem "Wendepunkt", aber es gibt noch ein Weg zu gehen, um das "böse" TV geschlechtsspezifische Lohngefälle zu schließen, hat Joanna Lumley gesagt.
Die Idee ist, dass Männer mehr als Frauen verdienen sollte, für die gleichen Rollen zu spielen, ein Überbleibsel aus der Vorkriegszeit, sagte der Schauspieler dem Guardian. Aber die Dinge ändern können, wenn Frauen, oft "gezwungen in eine Ecke" Wenn es um Geld geht, sind "mutiger".
"Die Schwierigkeit ist, dass praktisch keine Schauspieler eigentlich sagen was sie entweder bekommen, denn es eine grob riesige Menge an Geld ist, sie wissen es ist Meilen, die mehr als die Person, die sie reden oder es ist ein bescheidener und verzweifelt kleine Sache Sie wage nicht zu sagen," sagte Lumley.
"Es ist nur, wenn Sie in den Zeitungen über die immense Unregelmäßigkeit, die Sie gehen,"Gott, das Böse ist"lesen. Nicht nur in unserer Welt, aber im Allgemeinen zu erfahren, dass Frauen weniger als Männer praktisch immer bezahlt werden kratzen Sie Ihren Kopf und denken: 'Warum?' "
Lumley, dem renommierten erhalten Frauen im Film & Fernsehen sein Lebenswerk Auszeichnung am Freitag, fügte hinzu, dass weibliche Akteure, weniger Geld akzeptieren, als sie sollten, weil Konkurrenz für Rollen heftig ist.
"sie sagen:"Nun nehmen Sie es oder lassen Sie es, die Warteschlange um den Block geht"und Sie gehen,"Ooh gut ich nehme es"weil die meisten von uns eher als nicht funktionieren würde," sagte sie.
"So sind wir oft gezwungen in eine Ecke. "Ich habe die riesigen Unterschiede sind vor allem Hollywood [aber] hören Sie Geschichten von Menschen, die gleichberechtigte Partner in einem Mann und Frau, was schon hier und der Mann hat mehr zu sagen."
Lumley verteidigte auch Pläne für eine Fußgängerbrücke Garten für London. Sie ist Mitglied der Organisation hinter dem Projekt und hat Lobbyarbeit dafür, weiter zu gehen. Sie sagte, die Brücke ist eine Chance für: "Ungeheuer freundlich und reiche Menschen, einen Garten zu geben, die vielleicht noch nie einen Garten hatte. Es könnte irgendwo sein, dass jeder in London konnte nur überqueren und fühle vertraut mit und beruhigt durch und nur ein Ort der Ruhe mich.
"Londoner verändert sich enorm, riesige neue Türme fliegen und so weiter. Und dies scheint sowas ruhig und sanft und friedlich. Und ich wollte auch das Gefühl und ich kann nicht beirren Weg von diesem, dass die Menschen beim Kontakt mit der Natur und Schönheit fühlen sich ruhiger und besser und vielleicht auch mehr sehen Dinge optimistisch. "
Rund hat £85 m vom Geber plus £10 m von Transport for London zugesagt worden. Arbeiten auf der Baustelle soll nächstes Jahr beginnen, aber es hat zu kämpfen, von Kontroversen und Unsicherheit darüber, ob es weiter gehen wird.
Was ist mit der Kritik an dem Projekt? Sie führt, die auf eine britische Angst vor dem unbekannten. "In unserem Land neigen wir dazu, zu gehen,"Oh, die schrecklich sein werde". Sie erinnern, wenn wir die Olympischen Spiele und alle sagten: "Oh wir machen ein Durcheinander davon". Natürlich funktioniert alles wie ein Traum und jeder war stolz darauf."
Nachdenken über ihre 52 jährigen Karriere, der Stern von Absolutely Fabulous und The Wolf of Wall Street zeigte auf Frauen wie Sandi Toksvig, der neue Host des BBC Quiz QI, als Zeichen von wie weit Frauen vorangekommen auf dem Bildschirm.
Und es gibt Anlass zu Optimismus, wenn es um Frauen geht: "Ich denke, es gibt eine neue Offenheit in Bezug auf alle möglichen Dinge. Je mehr gewagt, die wir sein können, ich glaube, desto besser ist es, "sagte sie.
Lumley, der 70 nächstes Jahr dreht, sagte, sie habe nicht die Absicht in den Ruhestand und ist immer noch ambitioniert – sie möchte in eine andere James-Bond-Film, und einige Shakespeare zu tun, die sie noch nie zuvor getan hat, außer in der Schule ("Ich glaube ich habe die falsche Nase. Ich glaube nicht, dass ich schaue Shakespeare)"
Lumley erscheint auf BBC1 dieses Weihnachten in David Walliams neu skizzieren Show auf Radio 3 und hat gerade die Dreharbeiten Absolutely Fabulous: The Movie – reprising ihre Rolle als die bouffant, saufen saufen Patsy Stone.
Spielen sie wurde, wie wenn man auf "eine alte bekannte Jacke" und "viel Spaß."
"Ich wäre verrückt, wenn ich nicht sagen, wie sehr ich liebte Patsy in absolut fabelhaft zu tun, denn abgesehen von allem anderen es fast 25 Jahre überspannt hat. Sie erhalten nie einen Teil so lange-niemand außer in Coronation Street hatte einen Charakter, den, dem Sie so gut für so lange kennen.
"Es ist göttlich. Wenn wir alle zusammen wir in diesem Film sind sind, ist die 5 Js – Jennifer [Saunders], Juni [Whitfield], Julia [Sawalha], Jane [Horrocks] und mich – als die Art der Kern dann mit anderen vertraut und geradezu Blazing Stars es einfach fantastisch."
Details des Plots bleiben unter Verschluss, aber der Film beinhaltet angeblich Patsy und Edina auf der Flucht vor den Paparazzi an der französischen Riviera, mit stars wie Kate Moss und Cara Delevigne im Film erscheinen.
Berichte, dass Lumley tragen eine Perücke für den Film aufgrund der langwierigen Back-Kämmen für Patsy es Haar benötigt werden sind nicht wahr, sie sagte: "Nein," sagt sie, eine samtige kichern zu ersticken. " Patsy erhalten Sie Perücken. "Aber ich bin nicht das Tragen einer Perücke, ich trage meine eigenen Haare."
Der Film war etwas Saunders sie hatte fühlten zu tun, bevor sie zu alt waren, aber es könnte mehr Ab Fab über. "Sag niemals nie", sagte Lumley.
Sie ist "sehr, sehr ihr Lifetime-Award, der von Toksvig präsentiert werden berührt". "Ich werde gearbeitet haben als die meisten Menschen haben seit ich 18 war,. Ich nicht die Absicht, sich zurückzuziehen, so dass ich auf ein bisschen länger Hämmern werde,"sagte sie.
Sie ist besonders stolz, weil sie handeln aus der Welt der Modellierung – angekommen wurde dann "eher unorthodoxen".
"Es war alle Learning on the Job, kratzen und gelegentlich schwindeln, vorzugeben, dass Sie in etwas gewesen war Sie nicht oder, dass Sie hatten einen Film coming out und Sie hatte nicht sogar eine gemacht!" Bluffen ist ein freundlicher Weg, es eher als regelrechte Lügen."
Ihre Rollen reichten von Bauteilen in A Rather English Marriage mit Albert Finney und Tom Courtney in diesem Jahr, Radio 4 Michael Frayn Matchbox Theater mit David Attenborough.
Sie wird oft für Selfies, die sie nicht Geist gebeten. "Ich liebe es, ich Liebe jemand packte und eine gute alten Grinsen... es nicht Probleme mich so stört mich nicht, es zu tun."