John le Carré von Adam Sisman überprüfen – was macht jemand einen Spion?

Der Autor der besten jemals Spionage-Roman ist ein Wesen voller Widersprüche, nicht zuletzt als eine altmodische kalter Krieger, Amerika hasst,

Es ist kaum originell darauf hin, dass John le Carré, richtiger Name David Cornwell, könnte ein Zeichen von einem seiner eigenen Romane, aber nur wenige wie viel realisiert haben können sein Leben und seine selbst ist direkt in die Arbeit. Der Autor hat zugegeben, dass Roman 1986 A Perfect Spy im Wesentlichen die Geschichte von seinem schmerzhaft aber zweideutige Beziehung zu seinem Vater war, und was für eine kathartische Erfahrung das Schreiben der es für ihn war, gestand: "Ich weinte und weinte, als es vorbei war". Aber wie Adam Sisman scharfsinnig, gibt unterhaltsam, wenn über lange Biographie zeigt, es eine große Prise le Carré, oder besser gesagt von Cornwell, in jedem seiner Bücher.

Fiktion ist natürlich immer zu einem gewissen Grad autobiographisch, da die Schriftsteller seine eigenen erstklassigen Ausgangsmaterial ist. Allerdings in le Carré Fall – und es ist sicherlich ein Fall – das Leben von Anfang an vielleicht bewusst geprägt mit Blick auf die Haupthandlung.

Betrachten Sie am Abend in den 1960er Jahren als le Carré, sonnen sich in der fantastischen Erfolg The Spy Who Came in der Kälte, mit seinem Freund ins Kino ging, der Schriftsteller James Kennaway und Kennaways Frau Susan. Als es passierte, waren le Carré und Susan begeben Sie sich auf eine Liebesbeziehung, die le Carré viel Qual bringen würde, da er für seinen Freund kümmerte sich fast, wie viel er für seine Freundin Frau getan hat. Im Kino sagt Sisman uns: "Susan saß im abgedunkelten Kino, jedes umklammern ihre nähere Hand zwischen James und David". Und was war der Film, den sie sahen? Truffaut gedrehten Jules et Jim, in der zwei Männer sind bestrebt, ihre Freundschaft zu bewahren, obwohl sie in dieselbe Frau verliebt sind. Wie das Sprichwort sagt, Sie konnte nicht schreiben es und geglaubt werden.

Cornwell, geboren 1931 in Poole, Dorset. Sein Vater, Ronnie, eine Figur aus Dickens, war ein charmanten Hochstapler, die Davids Kindheit verschandelt, und würden weiterhin in unerwartete und sehr unbequem Momenten seines Lebens, pop-up gutes Zureden, ihm cadging von ihm und an einer Stelle auch nur zu versuchen, ihn zu erpressen. "Wie ich unter Ronnie, bekam wenn ich jemals getan habe," ist le Carré schrieb,"die Geschichte meines Lebens."

Seine Mutter, die leidgeprüften Olive, verhielt sich mit gleicher Herzlosigkeit, laufen Sie eine Nacht mit einem Geschäftspartner von Ronnie, verlassen David und sein älterer Bruder Tony im Obergeschoss schlafen. Jahre vergingen, bis die Jungs endlich eingesehen, dass sie nicht zurückkommen würde. Wenn sie in ein Internat geschickt wurden, hielt die beiden eine Keksdose Münzen versteckt in einem hohlen Baum, für Busfahrten bezahlen "so dass eines Tages" Sisman schreibt: "wie Peter Pan jungen verloren ist, könnte sie gehen und ihre Mutter zu finden".

"David", besuchte als Sisman man ihn im gesamten Gebäude bezeichnet, Sherborne Schule, die er hasste. Ende der 1940er Jahre war er in Bern in der Schweiz, wo er studierte an der Universität für zwei Jahre, sein Deutsch – sein Leben, das er seiner Liebe zur deutschen Literatur, behalten würde, Verweise auf die in der ganzen seine Bücher – verstreut sind zu perfektionieren und Formen eine Persönlichkeit in der Inneren verbergen konnte und sich von den Wunden der Kindheit verbergen konnte. Im Kirchenfeld eine Weihnachtstag traf er, wie Sisman hat es, "eine Grafschaft Dame in Tweed und vernünftige Schuhe", die sich vorstellte als "Wendy Gillbanks" und ihr Freund "Sandy"; Beide arbeiteten an der britischen Botschaft, und sie luden Cornwell, nächsten Tag für "ein Glas Sherry" und ein Ort des Mittagessens kommen. Damit begann seine Karriere als Spion.

Er war kein Ideologe; Wenn er etwas war, war er die Art von altmodischen Patriot, denen Sie auf den Seiten von John Buchan oder Somerset Maugham Ashenden Geschichten begegnen können. Als die leutselige Sandy ihn bat, linke Sitzungen und über jede britische Bürger, die er dort vor Ort könnte berichten, war er glücklich, dies zu tun. Er wurde auch gebeten ", pop bis Genf für einen Tag, und sitzen auf einer Parkbank mit einem Volumen von Goethes Gedichte auf seinem Schoß, geöffnet bis ein fremden Passanten gefragt, ob er seine verlorenen Hund gesehen hatte..." Was Lerchen.

Er kehrte nach England zurück, im Jahr 1952 und Lincoln College in Oxford, wo er auf seine Schüler Kollegen auszuspionieren weiterhin besuchte. Viele Jahre später, nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion traf Cornwell den Historiker Timothy Garton Ash, wer schreibt ein Buch über wird von der ostdeutschen Geheimpolizei bespitzelt wurde. Die zwei Männer hatten ein langes Gespräch über die Moral der Spionage, die Cornwell hieß "eine Frage, die mir diesen 45 Jahren verfolgt hat". Er räumte ein, dass Garton Ash gesehen er hatte, in der Tat, Kollegen und Freunde verraten, aber darauf bestanden, dass solche Maßnahmen gerechtfertigt waren, in seinem Land zu schützen und eine freie Gesellschaft zu verteidigen.

Zu dieser Zeit machte er auch ein langes Interview von Nigel Williams auf BBC Fernsehen, im Zuge derer er eine subtile und sicherlich eine zentrale Zulassung. Spionage, sagte er, "fühlte mich wie Verrat, aber es eine sinnliche Qualität hatte: Dies war ein notwendiges Opfer der Moral, und das ist ein sehr wichtiger Bestandteil der was Spion Menschen, was sie anzieht". Ein Ergebnis des Gesprächs war einen wütenden Brief von einem Freund von Le Carré aus seinem Oxford-Tage, Stanley Mitchell, ein Lehrer und Russisch-Übersetzer, die ein lebenslanges Marxist geblieben. "Mitchell fühlte," Sisman schreibt, "Dass David suchte seine Absolution für das, was er getan hatte."

Wie der Rest von uns ist nur so, Le Carré ein Geschöpf von Widersprüchen. Er war ein aktiver kalten Krieges Krieger und undercover Verteidiger im Westen, doch sein Hass für Amerika, die größte oder zumindest die größten westliche Demokratie, hat ihn in eine Karikatur der böse alte Mann verwandelt und ernster, seinen späteren Werken getrübt hat.

Es kann behauptet werden, daß in seinem Buchan/Maugham Modus seinen realen Kampf war für Großbritannien, noch von Anfang an hat erklärte er selbst ein Feind des britischen Establishments, weigerte sich ein CBE und wird nicht die Türen im Garrick Club (Graham Greene, ein großes le Carré Bewunderer, darauf hingewiesen, dass das Wort "Establishment" 17 Mal in einer 15 Seite Einführung erschien, schrieb le Carré, ein Buch über Kim Philby) dunkler. Als junger Mann, schreiben, seine spätere Frau Ann, erklärte er: "Ich werde am Ende immer eines Revolutionärs." Und als sein Vater starb, sagte er ihm, mit klanglich Bewunderung, dass er das System "geschlagen".

Das gleiche könnte von le Carré des Schriftstellers gesagt. The Spy Who Came in der Kälte ist, wie Greene erklärt, die besten Spionageroman jemals geschrieben; Darüber hinaus zeigte sich wie ein "Genre" Roman könnte sein ein Kunstwerk – und auch viel Geld. Dass keiner seiner späteren Bücher das gleiche Maß an Erhabenheit erreicht ist nur ein Hinweis, wie wunderbar dieses Frühwerk war. Es gibt einige, vielleicht viele, in der literarischen Welt, schließen die Vorstellung von le Carré als eine "ernsthafte" Schriftsteller – aber wo der ernsthafte Schriftsteller, sind jetzt, dass Mainstream-Fiktion noch einmal gesiegt hat? Kann man ein Latterday Flügel der Taube oder Ulysses wird nominiert für den Booker vorstellen? Le Carré produzierte mindestens ein Meisterwerk und eine bemerkenswerte Reihe von sorgfältig gestaltete, gut geschrieben, intelligente Romane, die direkt mit der heutigen Welt zu engagieren. Er hat gesagt, er findet es "sehr schwierig, meine eigenen Sachen zu lesen" – was Schriftsteller einen Wert nicht der Fall ist? – "aber ich sehe es mit Genugtuung." Und so er sollte.

• Auf Bestellung John Le Carré: The Biography für £17,50 (RRP £25) an bookshop.theguardian.com oder rufen Sie 0330 333 6846. Kostenlos UK p & p mehr als £10, nur für Online-Bestellungen. Telefon Bestellungen min p & p £1,99.