Katastrophen-Arzt für Unterdruck-A&E-Abteilung bereitgestellt
Der Arzt betreut Patienten im Worcestershire Royal Hospital nach von West Midlands Rettungsdienst über Verzögerungen bei der Behandlung Bedenken wurden
Der Druck auf die A&E-Abteilung in einem Krankenhaus West Midlands war so intensiver letzter Woche, den der Rettungsdienst in einer eigenen Ärzte als Sanitäter gesendet Patienten in Fluren, behandelt das NHS Vertrauen ausgeführt, dass die Anlage bestätigt hat.
Der Vorfall im Worcestershire Royal Hospital war das erste Mal ein leitender Arzt in der Regel nur zum major bereitgestellten Katastrophen wurde ein Krankenhaus zu helfen übermittelt. Der Arzt, bekannt als Sanitätsoffizier Vorfall besuchte bis acht Patienten nach West Midlands Rettungsdienst handeln nach Verzögerungen bei der Behandlung gefordert.
Patienten durch den Arzt gesehen enthalten eine, die einen Anfall und ein weiteres mit einem vermuteten Blutgerinnsel gelitten hatte. Eine dritte Patient hatte fünf Stunden mit Herz-im Zusammenhang mit Brustschmerzen gewartet.
Die Zulassung von Worcestershire akute Krankenhäuser NHS Vertrauen kommt, wie es wurde auch angekündigt, dass das Gesundheitswesen A&E warten Zeitvorgaben für die 28. Woche in Folge verpasst hatte.
Ein Vertrauen Sprecher entschuldigte sich für den Vorfall und sagte, es war sehr hart daran, um wieder zu verhindern, dass einen ähnlichen Vorfall.
"Wir können bestätigen, dass am Freitag, 10. April, Westmidlands Krankenwagen Sanitäter mussten nach einer Anzahl von Patienten auf dem Flur zu suchen, bevor sie in die Obhut des A&E Personals übertragen werden könnte.
"Während die A&E Abteilung der Krankenwagen Personal übergeben den Patienten erlauben konnten, die A&E Mitarbeiter waren ihre Bedingungen zur Kenntnis genommen und wir möchten Menschen versichern, die keine Patienten zu Schaden kam."
Eine Sprecherin für das Royal College of Emergency Medicine sagte der BBC, dass der Vorfall geglaubt wurde, um das erste Mal, dass ein Amtsarzt Vorfall in einem Krankenhaus eingesetzt worden waren.
Ein nicht identifiziertes senior klinische Mitglied des Personals aus der Trust fügte hinzu, dass die Worcestershire Royal kämpfte, um die Zahl der Kinobesucher zu bewältigen.
"Diese Dinge bedeuten, dass wir mit einer Krise im A&E gelandet. Sie haben nun kleine Rechtecke gezeichnet, in den Gängen zu bedeuten, dass ein Korridor-Bett ist. Es ist unglaublich anstrengend. "Es wird eine dritte-Welt-Situation, wo nur die sehr sehr kranke Patienten richtig behandelt werden kann."
Neue Zahlen von NHS England zeigte, dass der Anteil der Patienten, die innerhalb der Regierung A&E Wartezeit von 4 Stunden gesehen unter dem Zielwert von 95 %.
In den neuesten Zahlen wurden 75 % der Patienten in Worcestershire Royal A&E innerhalb von vier Stunden nach unten von 92 % im vergangenen Jahr gesehen. Der Durchschnitt für standard Krankenhaus A & Es (nicht einschließlich Walk-ins oder leichten Verletzungen Einheiten) betrug 88 %.
Ray Salmon, ein regionaler Veranstalter für Unison, beschrieb das Ereignis in Worcestershire Royal als "völlig beispiellos".
BBC Radio 4 heute Programm sagte er, es nicht war "ein neues Problem" aber "Aufbau über einen Zeitraum von Monaten".
"Einer unserer Mitarbeiter ging kurz nach Weihnachten und blies die Pfeife über die Probleme und das Vertrauen versucht, ihn von dem Gelände auszuschließen." Wir hatten einen massiven Streit darüber und ich rechne damit, dass seitdem das Problem noch schlimmer", sagte er.
"Dann ist letzte Woche, als der Rettungsdienst musste in ihrem eigenen Arzt, gut zu bringen, die eigentlich nur völlig beispiellos, war, es wirklich Menschen Liquidation."
Er sagte, dass das Problem durch eine Kombination von schlechter Planung und unter Resourcing verursacht wurde.
"Wir haben seit Jahren sagen, dass die Regierung genug Geld in den NHS setzen noch nicht. Sie hören die Politiker im Moment und die Schadenfreude über was für eine tolle Arbeit, die sie, über getan haben die letzten fünf Jahre, und sie reden, sie was in den nächsten fünf Jahren zu tun.
"Aber verhält es sich im Moment gibt es einfach nicht genügend Ressourcen in gegangen, es gibt nicht genügend Personal und ist, dass die Patienten. "Es ist völlig inakzeptabel."
Ein Sprecher für die Pflege Qualität-Kommission, die eine unangekündigte Kontrolle im Krankenhaus im März durchgeführt, sagte, dass er Kenntnis von dem Vorfall war. "Wir sind in Kontakt mit dem Krankenwagen Vertrauen, Worcestershire akute Krankenhäuser NHS Vertrauen und Vertrauen Development Authority dazu."
"CQC durchgeführt, eine Kontrolle über den Unfall und Notaufnahmen in Worcestershire akute Krankenhäuser NHS Vertrauen, sowohl bei Worcester Hospital und Alexandra Hospital in Redditch am 24. März und ein Bericht über diese Prüfung in Kürze veröffentlicht werden.
"Wir beobachten die Situation bei der Trust genau und werden weitere Kontrollen auf das Vertrauen der Fortschritt oder als Antwort auf weitere Fragen zu überprüfen."
Das Vertrauen sagte, Druck auf die Betten "eine konstante Ausgabe" für mehr als ein Jahr gewesen, aber, dass das Problem durch Belastungen über das Gesundheitssystem verursacht worden war. Es sagte, dass es nicht die Patienten Entlastung könnte schnell genug, wodurch ein Rückstand, der einen Dominoeffekt in A&E hatte.
Es sagten, ca. 70 Patienten pro Tag bereit für Entlastung aber nur etwa 15 lassen wegen Verspätungen bei der Ankunft nach Hause und setzen nursing Care-Pakete vorhanden.
Andy Burnham, der Schatten-Gesundheitsminister, sagte dem Guardian, dass das Problem bis zu Kürzungen bei der GP, psychische Gesundheit und Sozialfürsorge Budgets war.
"Kürzungen der sozialen Betreuung sind die Ursache des Drucks auf A&E, da sie eine Haustür-Druck und eine Hintertür Druck erzeugen. Was wir im vergangenen Jahr gesehen haben, ist ein schrecklicher Anstieg der Zahl der Menschen im Alter von über 90 kommen in A&E, und das ist eine Folge der Unterstützung in der Heimat genommen werden.
"Sobald sie zugelassen sind, sie eingeschlossen werden im Krankenhaus, also die Stationen voll werden und kann nicht A&E Menschen zugeben. Das Krankenhaus wird operativ dysfunktional. Worcester wie überall wird damit kämpfen."
Er sagte, dass der NHS-Haushalt "ein Problem, aber nicht das offensichtlichste Problem."
"Die Antwort ist, mehr Geld für den NHS jetzt zu finden. Unsere Pläne dazu. Das OBR sagen, unter den Tory Plan dort wird tiefe Einschnitte, die nicht-Schutz-Bereiche nächstes Jahr sein. Du kannst nicht von Überfällen auf soziale Fürsorge für den NHS bezahlen, es ist die grösste der falsche Sparsamkeit."
Der Vormund hat das Department of Health für Kommentar kontaktiert.