König Lear überprüfen-Timothy West törichten Herrscher teilt eine nation
Bristol Old Vic
Die Generationen sind im Krieg in dieser atemberaubend rechtzeitig Geschichte des politischen Aufruhrs mit West liefert eine intelligente Leistung als Shakespeares tragische Herrscher
Wenn Sie Beweise, wollen dass Shakespeare wirklich unser Zeitgenosse ist, dann Kopf nach Bristol, wo Tom Morris leitet ein König Lear, die manchmal schmerzhaft aktuelle fühlt. Timothy West spielt die Führer, der sich Chaos auf dem Land durch seine unüberlegten Handlungen in der Teilung des Königreichs bringt.
Es ist ein Reich, das eindeutig, im hier festgelegt ist und jetzt, sondern die auch einen antiken Ort der englische Volkslieder und Tänze Horn erinnert. Westen wandert rund um mit Pork Pie Hut während seiner unverwechselbaren, weibliche Narr – gespielt von Stephanie Cole – über die verfluchte Landschaft mit ihrer Handtasche geschlungen über ihren Körper, wie ein ironisch vernünftige Bäuerin auf der Suche nach einem WI treffen stampft.
Zwangsläufig, Zeilen über "Skorbut Politiker" heben ein großes Gelächter, aber die wirkliche Tragödie in dieser Lear ist der Weg legt es blind Väter, die so leicht zu schlucken, die Lügen und Täuschungen, gegen Unrecht Kinder zugeführt. "Die älteste die meisten, getragen hat" schlägt Edgar bekanntlich am Ende des Stücks und schreiben in das Programm, Morris spricht von "eine rohe und Böse Generation macht, die sie nicht bereit sind, schwingen gegeben".
Das Spiel und die Produktion gibt es genügend Kunststoff offen für Interpretation. Selten hat die Demütigung von Edmund (Alex York) von seinem Vater, der offen über seine unehelichen Kinder, schien ganz so grausam, Witze oder die Weisheit der jungen – zum Scheitern verurteilt Cordelia (Poppy Pedder) und Unrecht Edgar (Tom Byrne) – so dringend erforderlich.
Lear, "Ich habe ihr falsch" Rede ist eine leise verheerenden Anerkennung seiner eigenen Verantwortung. Der bewegendste Moment am Abend kommt, wenn die verkleideten Edgar-Bandagen, die sein Vater blutig, geblendet die Augen. Für eine Sekunde, die erschrockenen Gloucester (David Hargreaves) Verschlüsse an einen Sohn, den er nicht erkennt, den die zwei verwundete Männer zusammen in einer Geste der gegenseitigen Vergebung gesperrt.
Diese Idee der Hände über die Generationen hinweg erstreckt sich auf eine Produktion, die zusammen die Erfahrung des Westens, Cole, Hargreaves und Direktor Morris mit der Energie und Offenheit von Absolventen aus der Schauspiel- und technischen Studiengängen der Bristol Old Vic Theatre School bringt. Es ist eine weitgehend fruchtbare Zusammenarbeit und die Unebenheiten des Abends nicht immer bis die Rohheit der Studenten Akteure. Das Design ist mehr als nur ein bisschen ungeschickt, die Hebung der alten Geister, die die Bühne aus die Blendung von Gloucester ab verfolgen, ist eine erhebliche Ablenkung von der Haupthandlung zu stampfen.
Westen zunächst gabbles seine Linien, aber da seine Nerven das Verdampfen wird eine zunehmend interessante Leistung umso besser weil es eine leise Federbüscheln, voller Intelligenz und Menschlichkeit ist. Dies ist keinem tragischen Sturz auf einer großen Skala, aber eine Geschichte wie ein Moment der Torheit teilen und eine fragile Familie und eine noch zerbrechlicher Nation zerstören kann.
Pedder Cordelia hat wirkliche Komplexität, besonders in der Anfangsszene Byrnes Edgar ist eine anständige Art, die wahre Stärke in der Not findet, und Danann McAleer macht seine Spuren als die traurigen Kent, die hilflos schaut zu, wie die Welt um seine Ohren zusammenbricht.
- An Bristol Old Vic bis 10 Juli. Abendkasse: 0117-987 7877.