König Richard III wird in Leicester, High Court Rules umgebettet

Eine gerichtliche Überprüfung über die letzte Ruhestätte von König Richard III hat festgestellt, dass der University of Leicester das Recht hat, den König Überreste in Leicester Kathedrale in England reinter.

Richard III., der England von 1483 bis 1485 regierte, bei der Schlacht von Bosworth Field gestorben und begraben in einem übereilten Grab in Leicester. Die genaue Lage war bis 2012, als Archäologen auf der Suche nach dem König Knochen ausgegraben einen Parkplatz und fand das Skelett, die Wirbelsäule gebogen mit Skoliose und des Schädels getrübt durch Kampf Wunden zur Geschichte verloren.

Die Entscheidung, veröffentlicht heute (23. Mai), ist eine Antwort auf eine Anfechtungsklage der Plantagenet Alliance, eine Gruppe von indirekten nachkommen und Unterstützern, die wollen ein Mitspracherecht bei dem König Richard III. beigesetzt ist. Der University of Leicester hält die Ausgrabung-Lizenz für das Königsgrab, geben ihm die Befugnis, die Knochen unter archäologischen Standardpraxis reinter. [Fotos von der Suche nach König Richard III.]

"Ich bin höchst erfreut, dass der High Court entschieden hat, dass unsere Exhumierung Lizenz gültig ist", sagte Archäologe Richard Buckley, der den Graben, die die Entdeckung gemacht geführt, in einer Erklärung. "Wir können jetzt Regelungen für die Übertragung von Richard III bleibt von der University of Leicester Leicester Kathedrale wo sie umgebettet werden können, mit würde und Ehre als standesgemäß der letzten Plantagenet König von England machen."

Das Ministerium der Justiz-Staatssekretär Chris Grayling hallte diese Freude in einer Erklärung heute, wenn er heißt "frustriert und wütend, die Plantagenet-Allianz – eine Gruppe mit schwach Anspruch Verwandten von Richard III — aufgegriffen haben so viel Zeit und öffentliche Gelder."

Das Bündnis auf ihrer Facebook-Seite heute, reagierte auf die Entscheidung: "Wir sind natürlich enttäuscht über die Entscheidung, aber wir sind dankbar für die Möglichkeit, diese national bedeutsame Angelegenheit vor Gericht ansprechen gehabt haben."

Rechtmäßigen Grab?

Plan der Universität seit langem Richards Knochen in Leicester Kathedrale buddeln und veröffentlichte Pläne zeigen eine freie Erhöhung Grab umgeben von Buntglas Fenstern.

Aber der Plantagenet-Allianz und andere abgelehnt. Viele sagten, dass sie sehen möchten, den König in York, einer Stadt, wo er verbrachte einen Großteil seines Lebens, umgebettet.

"Wir glauben, dass solch ein Begräbnis der Wunsch von König Richard im Leben war," schrieb die Allianz in eine Erläuterung ihrer "König Richard III Kampagne."

Richard III posthume Schicksal wirft Leidenschaften, weil der Mann selbst ein bisschen eine treue Fangemeinde hat. Richard III-Enthusiasten oder Ricardians, sind fasziniert von der König und seine Herrschaft und sind oft hartnäckig über ihn von der Shakespeare-Darstellung als herzlos, bösen Bösewicht Rückeroberung.

"Wenn Sie nachlesen was Richard mit seinem Parlament hat und wie er verhielt sich in militärischen Angelegenheiten, finden Sie ganz einen außergewöhnlichen Charakter," sagte Wendy Moorhen, der stellvertretende Vorsitzende des Vereins Richard III Live Science im vergangenen Jahr.

Umstrittene König

Die heutige höchstrichterliche Entscheidung kommt nach einer langen Debatte.

Anhörungen Umbettung Menschenrechte der Universität begann im März. Fürsprecher für den König nicht in Leicester zu stecken bat eine öffentliche Konsultation mit Blick auf der königlichen Familie, Kirchen und diejenigen, die behaupten, Verwandten des Königs zu sein. Richard III Links keine direkten Nachkommen, wenn DNA aus seinen Knochen DNA aus lebende Nachkommen entlang seiner mütterlichen Linie abgestimmt.

Erbgut des Königs ist eine weitere Quelle der Kontroverse. Der University of Leicester kündigt Pläne vollständig Richard III Genom sequenziert hat einige Historiker sträuben.

"ihre Majestät die Königin würde nicht erlauben, Exhumierung der anderen königlichen bleibt oder das Testen von ihnen," John Ashdown-Hill, eine unabhängige Historiker mit der Suche nach den Knochen gesagt Leben Wissenschaft im Februar.

Anmerkung der Redaktion: Diese Geschichte wurde aktualisiert um 10:10 Eastern Time, korrigieren Sie die Schreibweise des "Ricardians."

Folgen Sie Stephanie Pappas auf Twitter and Google + . Folgen Sie uns @livescience, Facebook& Google +.