König von Schweden kritisiert "gigantischen" Nobel Zentrum plan
Carl XVI Gustav sagt British gestaltete Projekt in Stockholm "nicht unbedingt dieses riesige Volumen"
König Carl XVI Gustav ist am august Stockholm, die noch zu widersprechen, Pläne für den Bau einer britisch-entworfen Nobel Zentrum auf eine historische Stätte in der Stadt ansässig geworden.
"Es keinen so gigantisch, dieses riesige Volumen sein," sagte die in der Regel zurückhaltende schwedische Monarch Dagens Nyheter Zeitung am Donnerstag, einen Sturm der Entrüstung, die 1,2 Kronen (£100 m)-Projekt begrüßt hat seine Stimme hinzufügen.
"Nobel ist ein Name, den wir natürlich schützen möchten. Wir wollen zu bewahren und ihren Wert zu steigern. Der Zweck ist lobenswert. [Aber] die Tatsache, dass das Gebäude so groß geworden, und hat ein bisschen an der falschen Stelle gelandet – es eine Schande ist."
Der König sprach auch die weitläufige Messing verkleideten Struktur, von dem britischen Architekten David Chipperfield entworfen um die Nobel-Stiftung Haus und Gastgeber seiner angesehenen jährlichen Preisverleihung würde dominieren Stockholms berühmte aus dem 19. Jahrhundert am Wasser.
Letzten Monat Stockholmer Stadtrat gab grünes Licht zu einem skaliert-Back-Design für die 18.000 qm großen Gebäude, das teilweise von der wohlhabenden Wallenberg-Dynastie und die Familie Persson besitzen die Modekette H & M finanziert wird. Bau soll nächstes Jahr beginnen und das Zentrum ist im Jahr 2019 eröffnet.
Der Rat hat abgelehnt vorherigen Kritik des Gebäudes, sagt die Website lange für ein kulturelles Großprojekt vorbehalten waren und dass die Nobelhuset, die auch Hausmessen, Forschungseinrichtungen und ein Ausbildungszentrum, eine wichtige Bereicherung für die Stadt wäre.
Aber viele Kritiker des Projekts, einschließlich der lokalen Bewohner Gruppen, politische Parteien und Organisationen der Erbe, haben mehrere Beschwerden, wütend, dass das Zentrum, neben dem National Museum auf Blasieholmen Halbinsel gebaut werden ein 140-Jahr-altes Zollhaus und andere historische Harbourside Gebäude ersetzen wird eingelegt.
Chipperfield, der zwei schwedischen Architekturbüros gewinnen den Design-Wettbewerb zu schlagen, sagte letzte Woche, dass solche öffentlichen Großprojekten unweigerlich in die Opposition laufen würde.
Er sagte, die Nobel-Zentrum wäre ein "Gebäude mit Sinn", mit "eine starke politische Rolle, die den Begriff des Dialogs und der Begegnung vermittelt und Diskussion, was meiner Meinung absolut entscheidend für unsere Zeit".
Er erzählte auch schwedischen Rundfunk: "die Größe des Gebäudes wird bestimmt, durch was für ein Nobel-Zentrum notwendig ist. Es nutzt nicht den Wert des Landes oder etwas – es ist kein Entwickler bauen, ein Bürogebäude oder ein Hotel. Ich bin nicht einverstanden mit der Kritik, aber ich respektiere, dass es Teil des Dialogs."
Carl Gustav, der persönlich präsentiert die Nobel Preise für Physik, Chemie, Medizin und Literatur in Stockholm jedes Jahr (der Friedenspreis ist in Oslo präsentiert), werden in der Lage, das Gebäude von den königlichen Palast – eine Perspektive sehen, die nicht zu seiner Frau zu unterhalten scheint sehr viel entweder. "Warum kein Referendum abhalten," Königin Sylvia vorgeschlagen, nach Dagens Nyheter.
Roger Mogert, ein Stockholmer Stadtrat, einer der wichtigsten Unterstützer des Projekts, sagte der König Meinung irrelevant war. "Er ist 100 Jahre zu spät", sagte Mogert. "Er hat Recht, eine Meinung über Ästhetik haben. "Aber Schweden ist seit 1919 eine Demokratie."