Königin des Südens: süchtig machende Geschichte einer Droge Baronin à la Narcos

Lose basierend auf einer wahren Geschichte, diese fesselnde Show setzt eine andere Wendung auf das Narco-Drama – und die Hauptfigur ist eine Latina MacGyver, aber mit besseren Haar

Wie lautet der Name dieser Show? Queen of the South

Wann es premiere? Donnerstag, 23 Juni um 10 Uhr EST auf USA

Was ist diese Show über? Teresa Mendoza (Alice Braga) als einen niedrigen Geldwechsler im mexikanischen Bundesstaat Sinaloa beginnt aber steigt um ein Drogenkartell ihrer sehr eigenen auszuführen.

So ist es wie Dame Narcos? Ja, natürlich, aber das ist ein bisschen reduktiv. Diese Serie basiert auf einem populären Telenovela La Reina del Sur, ausgestrahlt auf Telemundo, die selbst eine Anpassung der spanischen Roman mit dem gleichen Namen von Arturo Pérez-Reverte. Das Buch basiert auf dem Leben der Drogenhändler Marllory Chacón. Also, ja, wie Netflix ausgezeichnete Narcos, über das Leben von Pablo Escobar, es ist ein Narco-Drama, die lose auf wahren Begebenheiten basiert, aber der Geist der Endeavour ist anders.

Was passiert in der ersten Episode? Wir treffen zuerst die überaus erfolgreiche Teresa, wie sie in ihrer makellosen Villa erschossen wird. Die Aktion blinkt wieder zu ihrem früheren Jahren wenn sie zuerst einen Medikament Läufer trifft und verliebt sich in, erhebt ihr sozialen Status deutlich. Als ihr Freund aus dem Kopf seines Kartells, Don Epifanio (Joaquim de Almeida), stiehlt er landet Toten und Don Epifanios Männer sind nach Teresa zu binden alle losen Enden. Sie nimmt Geld, Kokain, Pistole und geheimnisvolle Notizbuch, er gab ihr und zieht um zu versuchen, ihr Leben zu retten.

Gibt es jede Menge Action? Schließlich. Zunächst gibt es eine Menge der Exposition über, wer ist Teresa und ihr Platz in das Kartell, die noch mehr ungeheuerlichen durch ein Voiceover erfolgt, die zufälligerweise ist auch den schlimmsten Aspekt der Narcos. Jedoch sobald die Verfolgung beginnt ist es ein beinahe-Unfall nach dem anderen. Teresa läuft, versteckt, einige Autos in die Luft fliegt, schießt ein paar Dudes und tut so gut wie alles zu entkommen. Was macht ihre faszinierend zu beobachten ist nicht die kinetische Bewegung (das gut Schuss in düsteren Tönen), aber sie versuchen, sich aus brenzligen Situationen mit ihren begrenzten Ressourcen zu sehen. Sie ist wie eine Latina MacGyver, aber mit viel bessere Haare.

Ist es gut? Es ist sehr gut, eigentlich aber Zuschauer müssen sie ein wenig Zeit geben. Anfangs schien die Show ungeschickt und albern, mit Teresa ihren Kopf in den Don Geschäft anstoßen und belauscht ein Kampf zwischen ihm und seiner Frau die rücksichtslosen Camila (Veronica Falcon). Dann ist sie in einer Wanne Scarface im Fernsehen, und es ist nur ein wenig zu beobachten auf der Nase liegen. Es schien wie es versuchte, klug und kantig und versagt kläglich.

Das nächste, was Sie wissen, Sie werde in Teresas Geschichte, nicht nur, weil sie buchstäblich um ihr Leben, sondern auch auf der Flucht ist weil es ein Zeichen, ganz wie ihr im Fernsehen wurde nicht gesaugt werden. Es ist leicht zu sagen, dass sie eine weibliche Walter White, aber ihre Beweggründe grundverschieden sind. Jeder männliche Antihelden im Fernsehen (und es wurden mehr als Donald Trump Konkurse hat) ist gezwungen durch meist egoistischen Gründen, vor allem White, der sagt, er kocht Meth um seiner Familie zu helfen, aber er ist wirklich dabei, um sein eigenes Ego zu füttern.

Teresa, ist auf der anderen Seite in dieser Situation gezwungen, wo sie tödlich und hinterhältigen als eine Frage des Überlebens sein muss. Sie ist das Opfer eines Systems, wo sie kann nur gedeihen, indem Sie sich mit einem Mann ausrichten, aber das Bündnis führt auch zu ihrer Zerstörung. Wer kann ihr verdenken, für wehren? Wir root für sie als ein Akt des Widerstands gegen das System, die ihr erstellt. Teresa ist der Aggressor, aber sie ist auch das Opfer, und es ist eine faszinierende Dynamik zu beobachten.

Nur die erste Episode wurde für Kritiker, zur Verfügung gestellt, so es schwer ist zu beurteilen, was Königin des Südens wird als eine Reihe aussehen, aber der Pilot ist eines der besten, die ich in einiger Zeit gesehen habe.

Doesn't USA machen in der Regel nur dumme Procedurals? Ja, sie waren in der Vergangenheit für Shows wie Burn Notice, Psych und Royal Pains bekannt, aber mit der Premiere von der kritischen Treffer Herr Roboter im vergangenen Sommer, bietet es dunkler, anspruchsvollere Kost. Königin des Südens keine offensichtliche Homerun wie Herr Roboter (vor allem, wenn nur eine Episode zu urteilen), aber es zeigt, dass das Entwicklerteam bei USA ernsthaft über ihre neue Richtung und macht eine tolle Arbeit, die Projekte zu Kommissionierung.

Was ist falsch mit der Show? Das größte Problem ist die Verwendung von Spanisch. Die Zeichen fast immer sprechen Englisch, was unrealistisch ist, aber seien wir ehrlich, amerikanische Publikum sind viel zu faul, um etwas mit Untertiteln zu sehen. Allerdings verfallen gelegentlich die Charaktere in Spanisch für Wörter, Sätze oder ganze Sätze. Es gibt keinen Reim oder Grund, warum diese benutzen ihre Muttersprache und mit der Mischmasch aus beiden Sprachen macht es nicht scheinen authentischer-es warnt nur den Betrachter auf die Tatsache, die sie die ganze Zeit auf Spanisch sprechen.

Gibt es alles, was über die Show groß ist? In einigen Momenten ich bemerkte, wie wunderbar die pulsierenden elektronischen Score ist und dann am Ende bemerkte Kredite, die von musikalischen ist Pionier Giorgio Moroder. Das ist nur das Sahnehäubchen auf dem Kuchen.

Sollte ich beobachte diese Show? Ja, sollten Sie. Es ist ehrgeizig, anders und fesselnd, wenn auch nur für die erste Stunde. Wie der Rest der Saison prägen werden ist niemand erraten hat, aber wenn potenzielle war Kokain, diese Show hätte Hügel davon häuften sich auf dem Couchtisch.