Kopf-tragenden tatsächlich Schmerzen im Nacken

Trotz der gemeinsamen Weisheit, dass Frauen aus Afrika finden es einfach Elemente auf ihren Köpfen tragen schlägt neue Forschung, dies ist eigentlich ein Schmerz im Nacken und nicht effizienter als andere Methoden.

Offenbar die Frauen tun also meistens aus der Not, wenn sie ihre Arme zu Hilfe benötigen könnten Reisen in schwierigem Gelände.

Die Erkenntnisse der Wissenschaftler in Schottland und Südafrika widersprechen Untersuchungen vor etwa 25 Jahren, die vorgeschlagen, dass die Technik der Gegenstände auf dem Kopf ruht wesentlich effizienter als mit der hand tragen oder in einem Rucksack war und, dass afrikanische Frauen könnte mühelos tragen bis zu ein Fünftel ihres eigenen Körpergewichts in einer solchen Weise Lasten. Eine Erklärung war, dass Energie für unterwegs Teil der Energie, die in heben der Last ging umfunktioniert werden kann.

"Als Sportwissenschaftler Leben in Botswana für acht Jahre, ich war fasziniert von der Leichtigkeit, mit denen die Frauen schienen sehr schwere Lasten wie Brennholz und Wasser auf dem Kopf zu tragen", erinnerte Ray Lloyd an der Universität Abertay Dundee.

Lloyd stellte fest, dass die Originalstudien Kopf tragen beruhten auf vier bis sechs Frauen, "so ich dies mit einer größeren Gruppe zu bestätigen wollte. Meine Ergebnisse deuten jedoch ganz im Gegenteil –, dass Kopf-laden nicht effizienter als andere Methoden ist, und sehr schmerzhaft für die Frauen ist. "

Arbeiten in Laboratorien in South Africa Cape Peninsula University of Technology, führte Lloyd ein Team von Wissenschaftlern 24 Frauen aus dem Volk der Xhosa zu analysieren, wie sie Lasten auf unterschiedliche Weise durchgeführt. Dazu gehörten 13 Frauen mit mehr als 10 Jahre Erfahrung mit Kopf tragen und 11 ohne Erfahrung überhaupt, die studiert wurden, als sie auf Laufbändern mit keine Lasten, Lasten auf dem Rücken oder Lasten auf ihren Köpfen gingen.

Auch die Teilnahme an den Experimenten wurden neun britische Frauen vom britischen Territorial Army mit viel Erfahrung Gewicht im Rucksack aber keine Erfahrung mit dem Kopf tragen.

Keiner von den Frauen gefunden, die Gegenstände auf dem Kopf nicht einfacher – sie verbraucht ungefähr die gleiche Menge an Sauerstoff (ein Indikator der aufgewendeten Mühe) als wenn sie Lasten auf dem Rücken getragen. Kopf-tragen auch bekommen nicht einfacher mit der Praxis. "Vorkenntnisse Kopf tragen offenbar nicht keine Vorteile und einige Frauen ohne Erfahrung bieten die effizienteste wurden am Kopf tragen," sagte Lloyd.

"Es schien auch, gegen Schmerzen und Beschwerden zu schützen", fügte er hinzu. "Wir interviewten die Frauen und die erfahrenen Leiter-Lader berichtete, dass Nackenschmerzen ein großes Problem für sie." Sie berichteten, dass Sie, Nackenmassage, ihre Mütter und Großmütter zu geben, wenn sie vom Wasserholen zurück. "

"Alle Frauen vereinbart, dass sie eine alternative Methode lieber für den Transport von Hilfsgütern wie Wasser und Brennholz," Schloss Lloyd. Er sagte, er und seine Kollegen sind nun untersucht, ob Kopf tragen zu Spätschäden des Halses führt.

Diese Erkenntnisse könnten zur effizienteren Möglichkeiten der Handhabung Gewicht führen. Beispielsweise Systeme, die eine natürliche Bewegung des Oberkörpers zu ermöglichen – das heißt, diejenigen, die um den Stamm Gewichtsverteilung – scheinen effizienter als diejenigen, die die Bewegung des Oberkörpers nach vorne und hinten, zu beschränken, wie es in der Regel geschieht mit Rucksäcken und Kopf tragen.

"Werden vorwärts-rückwärts Bewegung des Oberkörpers optimiert, und kann dies in handelsüblichen Systemen werden gestaltet?" Lloyd sagte zu LiveScience.

Die Wissenschaftler ausführlich berichten in der Juli-Ausgabe der Zeitschrift Angewandte Ergonomie und in der Februar-Ausgabe des European Journal of Applied Physiology.