Kopf von UN Women Gelübde gegen Gesetze, die Frauen wirtschaftlichen Fortschritt blockieren

Phumzile Mlambo-Ngcuka sagt, dass eine hochrangige Jury auch Diskriminierung und das Fehlen des Beschäftigungsschutzes im informellen Sektor übernehmen wird

Ein globaler Aktionsplan um Frauen wirtschaftlich bis zum Jahr 2030 auf sechs Bereichen, einschließlich der Bewältigung Rechtsvorschriften, die Frauen Fortschritt blockiert konzentrieren, sagt der Leiter des UN Women.

Aber der Plan hat Kritiker, mit dem Kopf von Oxfam International behauptet es Risiken produzieren nur kosmetische Verbesserungen, die Chancen der Frauen.

In einer Vorschau des Plans, die eine hochrangige Jury im September skizzieren, sagte Geschäftsführer UN Women, Phumzile Mlambo-Ngcuka, Kernbereiche angegangen werden digital und finanzielle Eingliederung; Kinderbetreuung und unbezahlte Abgaben; Gleichheit zu zahlen; Strukturierung des informellen Sektors; Unternehmertum; Rechtsvorschriften und internationalen Übereinkommen.

"Wir sind bereits ansprechende mit Regierungen auf Rechtsvorschriften, die auf die Ermächtigung der Frauen berührt," sagte sie in einem Interview während der Europäischen Entwicklungstage Konferenz letzte Woche. "Ein Beispiel ist das Übereinkommen auf die Hausarbeit, die nur von 22 Ländern ratifiziert worden ist. Bist du eine Hausangestellte, die verlassen muss, um ein Baby zu bekommen, wird jemand Fuß in der Tür, sobald Sie gehen, und Sie keine Handhabe haben.

"Dies ist ein weltweites Problem, unter anderem in Europa wo Hausarbeit oft einen Einstiegspunkt für MigrantInnen, die verwenden ihre Einnahmen, um ihre Familien zu unterstützen und auch Überweisungen aussenden."

Das Gremium besteht aus 15 Frauen und drei Männer, und ist unter dem gemeinsamen Vorsitz von Costa Ricas Präsident, Luis Guillermo Solís, und der CEO von Ikea Schweiz, Simona Scarpaleggia. Mlambo-Ngcuka sagte, dass es meldet im September und im März, Interventionen, die Länder, die Privatwirtschaft und verschiedenen Institutionen verwenden können, um die Ermächtigung der Frauen wirtschaftliche Hemmnisse "hervorheben".

Sie sagte, das Gremium will mehr Struktur im informellen Sektor, die 75 % der Frauen bei der Entwicklung von Regionen, die außerhalb des Hauses Arbeiten beschäftigt, hinzufügen: "Es ist fast so, als ob als ein Sektor von Frauen bewohnt wird, wird es abgebaut. "Wir suchen nach Interventionen, die geschützte Arbeitsplätze in großer Zahl Frauen umsetzen können."

Mlambo-Ngcuka, ein ehemaliger stellvertretender Präsident der Republik Südafrika, sagte Adressierung wirtschaftliche Teilhabe von Frauen hätten einen positiven Einfluss auf andere Ziele für nachhaltige Entwicklung (SDG), verabschiedet von der Generalversammlung der Vereinten Nationen im September. Ziel fünf verpflichtet die Regierungen zur Erreichung der Gleichstellung der Geschlechter und Frauen und Mädchen zu stärken.

"Wenn Frauen eine bessere Lebensqualität leisten können, sind sie Gesundheitsversorgung leisten und die Erziehung ihrer Kinder zu unterstützen. Umgang mit ökonomischen Ermächtigung der Frauen sagte eine gute Grundlage für die anderen SDG, "sie.

UN Women, die wurde 2010 gegründet und unterhält Büros in 87 Ländern, ernannte kürzlich ein Team, mit religiösen Führern zu Themen wie Vorurteile, die als traditionelle angesehen werden.

Da es im März kennenlernten, scheint das Panel einige der Anliegen der Zivilgesellschaft über strukturelle Hemmnisse zu Empowerment angesprochen haben.

Aber Tafelelement Winnie Byanyima, ein ugandischer Politiker und Luftfahrt-Ingenieur, Geschäftsführer von Oxfam International, sagt, dass der Plan immer noch zu sehr auf die Wahrnehmung abhängt, die Rechte nach unten tröpfeln. Sie sagte, dass Errungenschaften "kosmetische" sein werden, wenn Regierungen gezwungen sind, kulturelle Normen anzufechten, die Frauen in unzähligen Möglichkeiten zu fangen, die wirtschaftlichen Auswirkungen, wie Gewalt und Verbote auf Landbesitz.

"Eine Menge von Diskriminierung ist von Tradition, Religion und Kultur unterstützt. Frauen sind machtlos, diese Normen zu fordern, auch wenn sie durch nationale Gesetze geschützt sind. Regierungen sollten voraussichtlich Ressourcen zu mobilisieren, um Einstellungen und Normen zu ändern. Stattdessen verlassen sie diese an die Zivilgesellschaft, die nicht über die Ressourcen, um diese Rolle zu spielen."

Sie will das Gremium zu fordern, was sie nennt "manipulierte Economy", unter denen die 80 % der afrikanischen Bauern, die Frauen sind nur 10 % des Landes besitzen sie bis.

"Besteuerung ist Bestandteil der manipulierten Wirtschaft." Reiche Menschen und reiche Unternehmen minimale Steuern zahlen und stash Weg ihr Geld, während normale Menschen mit einer höheren Rate ihre Steuern zahlen müssen. Wenn diese Art der Ungleichheit – zugunsten der Männer – manipuliert nicht behandelt wird, Frauen bleiben an der Unterseite des Haufens und das Panel Ziele nur kosmetische Änderungen."

• Alex Duval Smith erhalten EU-Mittel zur Deckung der Europäischen Entwicklungstage in Brüssel letzte Woche