Krise wird zur Katastrophe

Flüchtlinge-Pay, der Preis der Regierung Purzelbäume in den letzten zwei Tagen über das, was über das elende Schicksal Tausender von Kosovo-Albanern zu tun an der mazedonischen Grenze gestrandet, sind ein zutiefst beunruhigend Einblick in die chaotische Handhabung der Balkan-Krise. Am Sonntagmorgen, Tony Blair erklärte, es wäre eine "Politik der Verzweiflung" Kosovaren in Europa und den USA zu zerstreuen. Bis Ende des Tages, unter dem Druck aus den USA wurde die Linie verschieben und Großbritannien, mehlig, wurde Zustimmung zu "einige tausend" Deportierten annehmen. Einen Tag später war Herr Blair wieder in seine ursprüngliche Position hinterließ eine Schneise der widersprüchlichen Meinungen aus seinem Kabinett. Während Jack Straw reibungslos bestand, dass die Regelungen für eine unbenannte Zahl der Flüchtlinge waren darauf, erklärte seinen Kollegen Kabinettsminister, Clare Short, Versand ein paar tausend aus Mazedonien irrelevant.

Wir wissen, dass jede Berechnung in diesem Konflikt bisher katastrophal falsch nachgewiesen worden ist. Die kurze, scharfe Schock, Slobodan Milosevic zu stoppen hat nicht funktioniert, und die humanitäre Krise in eine Katastrophe verwandelt hat. Aber die höchst beunruhigende Erkenntnis ist, dass Herr Milosevic ist uns erfolgreich überlisten. Erstens stellt die Flut der Deportierten, die er geschickt hat, strömen aus dem Kosovo westliche Regierungen mit einer schwierigen Situation. Wie die öffentliche Meinung, entsetzt durch die verängstigte Gesichter der Frauen und Kinder, für die Aktion schreit, ist das Risiko, dass Kosovaren in den vier Ecken der Welt - die USA ist erwägt, seine Quote in Guantanamo Bay - Dispergierung wird den Job von ethnischen Säuberungen zu beenden.

Es ist das Anliegen, das solche scharfen Unterschiede über Umgang mit der Flüchtlingskrise unter Nato-Staaten als auch innerhalb unserer eigenen Regierung aufgefordert hat. Wie wir aus Erfahrung Bosniens wissen, einst siedelten im Ausland, sind viele Flüchtlinge verständlicherweise nur ungern in ein Krieg verwüsteten Land zurückkehren. Solche Möglichkeit wäre ein Hohn auf die gesamte Nato-Aktion machen, wie Tony Blair und Herr Koch in den letzten Tagen mit Nachdruck wiederholt haben: das Ziel dieses Krieges ist die sichere Rückkehr der alle Kosovo-Albaner in ihre Heimat.

Zweitens, Herr Milosevic auch Pilze aus dem Boden Kosovos Grenzen Zeltstädte profitieren. Für den Anfang, es ist Teil der Nato Aufmerksamkeit weg von den Serben als Truppen angreifen abzulenken und Flugzeuge verwendet werden, um Nahrung und Schutz zu bieten. Aber sogar noch gravierender ist, der Zustrom gefährdet die prekären Regierungen der beiden Mazedonien und Montenegro, Erhöhung der Gefahr ihrer gestürzt durch serbische Kräfte sympathisch nach Belgrad.

In jeder Phase der Krise wurde unsere Planung beklagenswert Rückstand Ereignisse vor Ort; arrogant, hatten wir keine Notfallpläne vorhanden. Rege Diskussion jetzt Intensivierung des Krieges und das Wetter drehen sich u.u. hoffnungsvoll auf lange Sicht, aber es ist irrelevant für das Schicksal von 65.000 Flüchtlingen in Blace oder die Hunderttausende, die entlang der Straße bis zur mazedonischen Grenze stapfen.

Von Anfang an hat es klargestellt, dass der Zweck dieses Krieges humanitären war; Wir müssen unseren Worten Taten folgen lassen. Das bedeutet nicht, Versand ein paar tausend aus der Region. Es bedeutet eine große humanitäre Operation, vielleicht in der Nähe im Maßstab an die Berliner Luftbrücke 1948. Auch auf die optimistischsten Berechnungen dauert Monate lagern auf Kosovo Grenzen. Nahrung und Obdach ist nur der Anfang; Kliniken, Schulen und eine Form der Flüchtling Selbstverwaltung werden erforderlich sein. Anstelle von den letzten zwei Tagen der zappelnden wollen wir unmittelbaren Beweis sehen, dass die britische Regierung und der Rest der Nato ihre enorme Verantwortung erkannt haben und arbeiten heraus, schnell, wie sie implementiert.