Lena Dunham trotzt ihre Kritiker über "frisierten" Vogue cover

Mädchen-Schriftstellerin und Schauspielerin sagt Mode-Magazin geht es um Eskapismus und Bilder von ihr verteidigt

Die innovative amerikanischer Autor, Regisseur und Darsteller Lena Dunham, der Schöpfer der Mädchen und eine totemistische Figur für eine Generation von jungen Frauen, wehrte sich gegen Behauptungen, dass ein Vogue -Cover-Shooting ihre feministischen Anmeldeinformationen verraten hat.

Dunham, 27, ist bekannt für die nackten Erscheinungen, die sie auf ihrem gefeierten HBO-Show macht. Ihre tätowierten Körper ist weder geschliffen noch dünn, wie die meisten Frauen gezeigt im Fernsehen, im Kino oder im Magazin Shootings, also die Offenbarung, die Vogue gedruckt hat Bilder von ihr frisiert, getroffen von Annie Leibovitz, Vorwurf verursacht hat. Die Photoshopped Bilder zeigen eine verherrlichten und abgespeckte Version des Sterns.

Dunham, der in London letzte Woche für den Start ihrer dritten Serie von Mädchen auf Atlantic Sky am Montag, zunächst den Angriff zuckte mit den Schultern war, montiert auf der feministische Blog-Site Isebel. Aber am Freitag Abend Online-Magazin Slateerzählte: "Ich verstehe, dass für Menschen gibt es ein Widerspruch zwischen, was ich tun und wird auf dem Cover der Vogue; "aber ehrlich gesagt, ich weiß nicht, was die Photoshopping Situation ist, dass ich mich wirklich Objektiv auf diese Weise nicht anschauen kann."

Isebel, die angeboten $10.000 für jeden, der unverändert Vogue Originalbilder bieten konnte, hat nun ergeben, dass die Ausschnitt von Dunham es Kleid geändert wurde und ihr Gesicht, Kinn und Hüften getrimmt. Ein weiterer Schuss, auf der Straße getroffen scheint wie eine Collage zusammengestellt wurden. Das Cover-Bild, einen Kopf und Schultern gedreht, wurde geändert, um Dunham es Augen proportional vergrößern.

Die Schauspielerin, die Hannah Horvath in der Lazarin Comic-Serie über Desillusionierung und Freundschaft im angesagten Viertel Williamsburg von Brooklyn, New York spielt, sagte, dass sie von der Vogue -Team unterstützt gefühlt hatte.

"Ich fühlte mich nie gemobbt zu nichts; Ich fühlte mich glücklich, weil sie mich gekleidet und gestylt mich in einer Weise, die wirklich widerspiegelt, wer ich bin. Und ich fühlte, das war sehr glücklich und, dass die Redakteure verstanden, meine Person, meine Kreativität und wer ich bin. Ich habe nicht wurde die Verfolgung der alle Reaktionen, aber ich kenne einige Leute haben sehr wütend über die Abdeckung und das verwirrt mich ein wenig. Ich verstehe nicht, warum, Photoshop oder Nein, mit einer Frau, der anders als die typischen Vogue Cover-Girl könnte eine schlechte Sache."

Zurück zu beantworten, eine redaktionelle Isebel Beifall ihre Darstellung der "normalen" Frauen auf Mädchen, aber blieb kritisch. "Was nicht ist eine gute Sache ist, wenn das Magazin beschließt, diese Frau und ihr Aussehen zu optimieren, genug, so dass sie für das Cover" akzeptabel"ist. Sie untergräbt die Entscheidung, das Individuum in erster Linie zu kennzeichnen."

Mädchen muss nicht offenkundig Kampagnen Fehlermeldung, aber seine vier wichtigsten Sterne, gespielt von Dunham, Jemima Kirke, Allison Williams und Zosia Mamet, sind dargestellt als komplexe und schwierige Persönlichkeit anstatt als konventionell ansprechend und verrückt. Infolgedessen wurde es von Kritikern und Feministinnen begrüßt, wenn die Sendung im Jahr 2012.

Die Sex-Szenen in der Show, sind wie Dunham Londoner Journalisten letzte Woche sagte, selten über Lust, entweder für das Zeichen oder das TV-Publikum. "Wir arbeiten in der Regel die Shapes im Voraus in den Szenen", sagte sie und enthüllt, dass sie und ihr Produzent und Co-Schöpfer Jenni Konner tatsächlich die Positionen für andere Akteure in solchen Sitzungen unter Beweis stellen. Die Show, Dunham argumentiert dieses Wochenende ist ein dunkel und ehrlich genug Blick auf Sexualität und Gender, ihr Spaß haben an anderer Stelle erlauben. "Eine Modezeitschrift ist wie eine schöne Fantasie," sagte sie Schiefer. "Mode ist nicht der Ort, den wir gehen, um realistische Frauen betrachten, Vogue ist der Ort, den wir gehen, schöne Kleider und ausgefallene Orte und Eskapismus zu betrachten und so fühle ich mich wie, ob die Geschichte reflektiert mich und ich zufällig ein schönes Prada Kleid tragen und umgeben von schönen Menschen und Hunden, wo das Problem liegt? Wenn sie möchten sehen, was ich wirklich aussehen, gehen Sie die Show zu sehen, dass ich jede Woche machen."

Anfang dieses Monats wurde Dunham beteiligt, hintereinander in Los Angeles zwischen Journalist und US-amerikanischer Produzent Judd Apatow, die Mädchen nach HBO gebracht. Bei einer Werbeveranstaltung fragte eine männliche Journalist Dunham warum sie so viele Szenen von sich selbst beim Sex in die Show einbezogen. Dunham, antwortete: "Es ist eine realistische Ausdruck was es ist, um lebendig zu sein. Wenn Sie nicht in mir, das ist Ihr Problem." Aber Apatow, der aus die Filmen Knocked Up und 40 Year Old Virgin, innen getreten, um der Journalist Fragen, ob er eine Freundin hatte und wenn ja, ob sie ihn mochte .

Mädchen, das von einer Gruppe von gut betuchten weißen jungen Frauen besteht, ist auch für seinen Mangel an ethnischen Minderheit Formmitglieder zuvor kritisiert worden. Als Reaktion auf diese Angriffe, Dunham letzte Woche gesagt, "Wir alle davon gehört und fühlte mich es tief," hinzufügen: "Ich versuche wirklich, mich in diesen Bereichen zu erziehen."

Isebel, die von Gawker gehört, hat eingeräumt, dass Leibovitz bekannt ist für die Verwendung von zusammengesetzter Bildern. Wenn sie Elizabeth II fotografiert überlagert sie die Monarch auf einem Feld. Der Fotograf schoss auch kontrovers spärlich bekleideten Bilder von einem 15-Year-Old Miley Cyrus für Vanity Fair in 2008.Jezebel argumentiert, dass, während Männer mit Fehlern dargestellt werden "Frauen sollen perfekt sein". Vor allem, es scheint jetzt, wenn es darum geht, die politischen Entscheidungen machen sie im grellen Licht der Medien.