Lesley Sharp-Interview: "Wenn ich höre, dass Menschen ihre Familien reden es ist nicht etwas ich verstehe vollkommen"

Der Schauspieler auf ihre neue Rolle in A Taste of Honey auf nationaler – und welche Annahme geprägt haben, wer sie ist

Sie sind derzeit bei den Proben für eine Produktion von Shelagh Delaney des A Taste of Honey am National Theatre . Vermutlich hast du das Spiel vor gesehen?
Ich habe nicht, Nein, ich erinnere mich von lange her, dass den Film im Fernsehen zu sehen. Also ich habe eine vage Erinnerung, aber ich habe nie hingesetzt und den ganzen Film gesehen. Und ich habe noch nie eine Produktion von der Bühne zu spielen. Also obwohl ich wusste, der Name – die meisten Menschen, die ich denke dass, eine Idee haben, geht es um ein junges Mädchen, die schwanger ist – wusste ich nicht, die Einzelheiten der es. Also habe ich irgendwie darauf frische kommen. Und ich werde sicherlich nicht den Film jetzt zu sehen.

Es ist verwunderlich, dass Sie es nicht gesehen haben, denn es ein bisschen "nördlichen Schlüsseltext ist" und ich an dich als jemand aus dem Norden denke [Sharp wuchs in Formby auf], der aktiv an der nördlichen Kultur interessiert ist.
Nun, wusste ich, dass es Teil eines Kanons des Schreibens war, geschah in den 50er Jahren und war eine Reaktion auf die alte Ordnung. So wusste ich, dass es in dem gleichen Gebiet als Zimmer an der Spitze und diese Art von schwarz-weiß-britische Filme. Aber sie waren alle Teil einer bestimmten literarischen Tradition, die sehr fest etabliert war, lange bevor ich meine Schauspielkarriere begann. Also in gewisser Weise zu der Zeit hatte ich links Schauspielschule und begann handeln, das war ganz altmodisch.

So angezogen was Sie jetzt tun? Denkst du, das war eine großartige Zeit, oder sei es sehr lebendig und relevant?
Gut auch, aber ich nehme was mir wirklich engagiert war, dass zwar das Spiel mehr als 50 Jahre alt, Shelagh Delaney etwas sehr ehrlich über eine Beziehung zwischen einer Mutter und Tochter über ein Elternteil, der ausfällt und nicht recht wissen sagte, wie man es richtig zu machen. Die Periode, das Detail ist, dass es nicht diese Schichten des Sozialsystems, Frauen zu fangen, hatte Kinder. Es gab keine Vorteile, es gab keine Almosen, so, dass irgendwie fügt ein Element der Verzweiflung, das ist ein wesentlicher Bestandteil der Charakter von Helen.

Warum denken Sie, dass Mütter und Töchter so oft in Konflikt stehen?
Ich denke, es ist etwas über den Staffelstab von Eltern an Kinder weiterzugeben. Auf der einen Seite wollen sie sie zu haben, aber andererseits gibt es etwas über die Anerkennung, die es weitergegeben wird unerträglich. Und mit Frauen es ist verbunden mit der Fruchtbarkeit, unabhängig davon, ob sie, die, kümmern so es geht um Leben und sterben. Und dieses Spiel war ein 16 Jahre alten Mädchen, schwanger, wird, so ist es alles über das Leben vor sich. Als ihr Stern in Bezug auf die menschliche, ist steigend, [Mutter] Helen Stern fällt. Diese Spannung – egal wie viel Sie jemanden lieben – kann nicht umhin, einige Bewegung der tektonischen Platten zwischen uns zu schaffen.

Du bist einer der großen naturalistischen TV-Schauspieler [in Serien wie Clocking Off und Scott & Bailey], aber auf der Bühne Sie Notwendigkeit, Projekt. Macht, dass es eine ganz andere Weise zu handeln?
Sie müssen einen anderen Weg, um eine Nahaufnahme wenn Sie möchten, auf der Bühne zu finden. Es geht um eine Art Pakt, der Sie mit einer Gruppe von fremden, die kommen durch die Tür zu beobachten. Und sie sind ebenso Teil des was besonders am Abend wie die Schauspieler auf der Bühne passiert, die drauf sind. Es ist berauschend. Ich glaube nicht, es gibt sehr viele Menschen, die es auf der Bühne sehr gut tun können. Aber schauen Sie jemanden wie Simon Russell Beale, der König Lear hier leistet, und er ist, wissen Sie, erstaunlich.

So gibt es Schauspieler würden Sie gehen, um auf der Bühne zu sehen, nur zu sehen, wie sie handeln, unabhängig davon, was sie sind in?
Ja, ich vermute so. Sie denken, ja werde es groß sein. Es ist wie wenn man Adrian Lester und Rory Kinnear in Othello zu sehen und Sie denken, das wird fantastisch sein. Und obendrein erhalten Sie eine erstaunliche Produktion sowie. Es ist ein Brucie Bonus.

Handeln kann ein unsicherer Beruf sein. Hatten Sie Ihre Momente des Zweifels und verlassen es darüber nachgedacht?
Es gab Zeiten, wenn die Instabilität des ganzen nicht angenehm gewesen. Aber Sie wissen, dass jeder das hat. Ich nehme an, ich bin von der Schule erklären, nie, nie beschweren. Jeder Mensch hat eine bestimmte Hand, der ihnen zugefügt und Sie müssen nur um herauszufinden, ob Sie weitermachen können. Die Sache ist, ich weiß nicht, was ich tun würde, wenn ich nicht handeln.

Was Ihr Chef Befriedigung als Schauspieler sind?
Die Sache, die mir am meisten Freude ist, wenn ich das Gefühl habe ich wirklich beschäftigt mit meinen Kollegen, anderen Gleichgesinnten, immer etwas zu arbeiten, und dass ich bin Teil von etwas. Ich nehme an, es geht um eine Version einer Familie verpflichtet.

Sie wurden angenommen. Führte, dass Sie zu suchen, Alternativen Familien oder einer bestimmten Identität?
Ich denke, es macht Sie zu einem gewissen Grad eine seltsame Critter. Manchmal hat es mich sehr aufgeregt, weil ich das Gefühl, ich weiß nicht, wo ich gehöre, und es ist eine Art Sehnsucht und ich wünschte, dass ich irgendwo gehörte. Aber die anderen Seite, die auch sehr gut ist, ist, dass Sie frei sein, wer du bist. Und eigentlich ist es nicht besser, es ist nicht schlimmer, es ist einfach. In den verschiedenen Phasen Ihres Lebens haben Sie ein anderes Verhältnis mit wo Sie herkommen, wo Sie hingehören, wo Sie nicht hingehören. Aber ich denke am Ende des Tages nehmen Sie Bedeutung und Sie pflegen und Sie Liebe nehmen, wo ist es gegeben. Und das ist, worauf es ankommt.

Glaubst du, es gebildet hat, wer du bist?
Ja tue ich. Ich weiß nicht wie es zu artikulieren. Manchmal, wenn ich höre, dass Leute, die reden, ihre Familien oder ihre Beziehungen mit ihren Müttern und Vätern, ich höre es aber es ist nicht etwas, was ich völlig verstehen. Meine Adoptiveltern waren super. Aber ich immer das Gefühl gab es eine Welt irgendwo passiert, dass ich brauchte, um meine Ärmel hochzukrempeln und einlassen. Und es war nicht, wo ich gelebt habe. Ich brauchte, um in einen Zug einsteigen und nach London kommen.

Haben Sie jemals Ihre leiblichen Eltern treffen?
Ich traf meine leibliche Mutter und wir waren in der Lage, eine Beziehung zu haben, seit 17 Jahren vor ihrem Tod. Und ich glaube, sie fühlte sich sehr schuldig, dass Sie mir zur Adoption freigegeben und so weiter. Aber damals gab es sehr gute Gründe und es war die Art und Weise die Welt verwandelt. Ich sagte, wenn Sie mich zur Adoption gegeben hatte ich tun würde nicht was ich jetzt tue und eigentlich was ich jetzt mache ist alles in Ordnung und die Person, die ich jetzt bin ist alles in Ordnung. Es ist wie die Chaostheorie, winzige Dinge passieren, die führen zu etwas anderem. Sie können nicht sich zu quälen.