Liebe Nina überprüfen-naive Kindermädchen Blick auf literarische London ist eine Freude
Alan Bennett kommt zum Tee bei der Frears in diesem urkomischen Anpassung ein Leicester Mädchen Briefe nach Hause von der 1980er Jahre Camden
"Nun, Leicester, komme ich also ich glaube, ich muss zu Leicester City, sagen", sagt Nina am Anfang der Liebe, Nina (BBC1).
Man bekommt nicht jeder angenommen, sie haben Leicester City heutzutage unterstützen, aber es nicht in diesen Tagen. Es ist ein 1982. Nina Stibbe hat nach London, um interview für den Job von Kindermädchen, die beiden Jungs eine große Literaturredakteur in ihrer großen Camden Haus, mit Gemälden an den Wänden, Risse zwischen den Dielen, aufstrebenden Nachbarn, usw. kommen. Es ist den Jungs tun die Befragung: Dies macht Sinn, wie ihre Mutter sagt, weil "sie diejenigen, die haben sind sich mit Ihnen". Damit die Fußball-Fragen.
Nina den Job (jüngerer Sohn nicht scharf auf LCFC) geht nicht, dann später tut, bewegt sich in, wird ein Teil der Familie, und schreibt Briefe nach Hause zu ihrer Schwester in Leicestershire über sie und ihre Freunde die fast 30 Jahre später als Buch veröffentlicht werden und ein unwahrscheinlich Bestseller geworden. Und jetzt in einer fünfteiligen TV-Drama von Nick Hornby, die zum Zeitpunkt des Schreibens, das die Leicester-Linie würde am Ende lustig wird gekannt haben kann nicht angepasst werden.
Namen wurden geändert. Mary Kay Wilmers geworden George, Willen und Sam sind Max und Joe geworden. Nachbar AB (Alan Bennett), wer war immer zu teilen – und Kritik – Abendessen, ein schottischer Dichter namens Malcolm Tanner geworden. Vielleicht ist die Gogglebox für literarische Arten, gerne auf den Seiten eines Buches erscheinen ein bisschen vulgär, (obwohl es schön, auf einem Grundstück an 55 Gloucester Halbmond zu sehen ist). Tatsächlich ist die echte Sam (Frears) drin, spielt ein weiterer Nachbar.
Das wichtigste ist, dass Hornby und Regisseurin SJ Clarkson den Geist und die Fantasylook des Buches erfasst haben. Es ist eine Freude, wie einen Spion in eine außergewöhnliche Nord London Welt der Autoren und Regisseure und Akademiker... Nein, vielleicht nicht ausspionieren, weil das legt nahe, sie sind der Feind und sie sind nicht-es ist sehr anhänglich. Mehr wie ein einbetten, aber das Wesentliche ist, dass Nina ein Außenseiter, die sie braucht, um sie voll zu schätzen. Schöne Auftritte von Faye Marsay als Nina, Ethan Rouse und Harry Webster als die jungen und vor allem von Helena Bonham Carter als George, verströmt die Art von erschreckenden Vertrauen, dass nur nicht wirklich, kommt wirklich gescheit.
Leicester wurde übrigens die Saison 1982-3 Dritter... in der zweiten Stufe. Aber wurden sie gefördert. Arsenal beendete unter Sporen.