Lieber Papst, Namibia war erste Völkermord des 20. Jahrhunderts

Der Papst hatte Unrecht, als rief er die armenische Massaker der erste Völkermord des letzten Jahrhunderts

Es ist jetzt eine Woche, da Papst Francis das Abschlachten von zwischen 1 und 1,5 Millionen Armenier, von den Kräften der Osmanischen Türkei während des ersten Weltkrieges, als "der erste Völkermord des 20. Jahrhunderts" bezeichnet. Die Antworten auf die Aussage des Papstes, zum größten Teil vorhersehbar gewesen. Am Sonntag gab es eine in der Nähe von sofortige Explosion verletzt Empörung in der Türkei. Am Montag war der türkische Gesandte in den Vatikan verlassen bestellt worden und bis Dienstag den Worten des Papstes hatte der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan angeprangert worden.

Über die armenische Diaspora gab in weitläufigen Gemeinden, die Strecke von Paris nach Milwaukee, London, Montreal, und in Armenien selbst, es eine Welle von Optimismus und sogar Dankbarkeit, dass der Führer des katholischen Glaubens "G-Wort" benutzt hatte, um die Massenschlachtung von ihren Vorfahren zu beschreiben.

In den USA, eine Nation eine stimmliche armenische Gemeinde mehr als 1 Million stark, gab es fordert, dass Barack Obama den Papst Beispiel zu folgen und formell zu klassifizieren, was die Armenier nennen "Sehr böse" als Genozid. Es wurde festgestellt, dass er bereit war, dieses Wort im Jahr 2008 äußern, als Senator, er die Stimmen der armenische Amerikaner Hof war.

Jedoch wenn die Medien Analysten im Vatikan den social-Media-Verkehr von den letzten sieben Tagen prüfen, könnte ihre Augen gut gezeichnet werden weg von der Türkei und der armenischen Diaspora in Richtung eines Clusters Kommentare, Tweets und Facebook-Beiträge, die aus Afrika stammen. Eine weitere Debatte tobte dort letzte Woche. Der Papst Beschreibung der armenischen Massaker als "der erste Völkermord des 20. Jahrhunderts" war einfach nicht korrekt. Grim Unterscheidung zum Völkermord gehört, das kaiserliche Deutschland entfesselt ein Jahrzehnt früher gegen die Herero und Nama, zwei ethnischen Gruppen, die in der ehemaligen Kolonie Südwestafrika, modernen Namibia gelebt.

Die namibische Völkermord, war 1904-1909, nicht nur der erste des 20. Jahrhunderts; in vielerlei Hinsicht schien es auch zu die späteren Schrecken dieses unruhigen Jahrhunderts vorwegnehmen. Die systematische Vernichtung der rund 80 % der Herero und 50 % der Nama war das Werk sowohl von deutschen Soldaten und kolonialen Administratoren; banal, Schreibtisch Killer. Die zuverlässigsten Zahlen schätzen, 90.000 Menschen ums Leben kamen.

Im Falle der Herero, Beamter, wurde schriftlicher Auftrag – die Vernichtung Reihenfolge – der deutsche Kommandeur, ausdrücklich verurteilt das ganze Volk zur Vernichtung ausgestellt. Nach militärischen Versuche dazu vereitelt hatte, setzte die Liquidation der Überlebende Herero, zusammen mit dem Nama-Volk in den Konzentrationslagern, ein Begriff, der zu der Zeit verwendet wurde, für der Archipel von Einrichtungen der deutschen in Namibia gebaut. Einige der Opfer des Völkermords an den namibischen wurden in diesen Lagern in Viehwaggons deportiert und die Leichen einiger der Opfer wurden pseudowissenschaftliche rassische Untersuchungen und Sezierungen ausgesetzt.

All dies ist jetzt bekannt und weithin akzeptierten, in Afrika und auch in Deutschland. Im Jahr 2004 die deutsche Regierung entschuldigte sich bei den Herero und räumte ein, dass was Deutschland zu ihren Vorfahren getan hatte einen Völkermord konstituiert. Als Co-Autor eines der neueren Geschichte des Genozids ich bin regelmäßig eingeladen, Teilnahme an Konferenzen und Vorträge zu diesem Thema in Deutschland und die Verbreitung des Wortes. Vor einem Jahrzehnt beschrieben mein Co-Autor und ich was in Namibia zwischen 1904 und 1909 als "Deutschlands vergessene Völkermord" stattfand. Dieser Satz ist nun vorbei sein Verfallsdatum, überall, so scheint es, anders als im Vatikan.

Die Frage ist nun ob die Papst-Äußerung in Unwissenheit gemacht wurde oder wenn der Vatikan von der Sünde der vorsätzliche Unterlassung schuldig war. In beiden Fällen ist dies eine bizarre und selbstzerstörerische Episode gewesen. Katholizismus wächst schneller in Afrika als anderswo: 200 Millionen Afrikaner sind Anhänger des Glaubens. Aber Geschichtsbewusstsein steigt auch in Afrika und Verbrechen, wie z. B. der namibische Völkermord nicht länger ignoriert werden kann, sei es durch Unfall oder Design.

David Olusoga ist Co-Autor, mit Casper Erichsen, der Der Kaiser Holocaust: Deutschlands vergessene Völkermord und die kolonialen Wurzeln des Nationalsozialismus