Litauische Anwerber in moderner Sklaverei und Menschenhandel Fall ins Gefängnis
Richter sagt, dass zwei Landsleute, von denen hat Lernschwierigkeiten, mit "grob erniedrigender und grausamen Verhalten" behandelt
Zwei litauische Männer wurden gefunden schuldig, Handel mit zwei ihrer Landsleute, unter Berücksichtigung all aber £20 der Gehälter erhielten sie über mehrere Monate für die Arbeit in Lebensmittelfabriken, die vielen führenden Supermärkte beliefern.
Die Opfer, Edvinas und Edgarus Subatkis, fanden sich noch tragen die gleiche Kleidung, in denen sie ihre Reise nach Großbritannien gemacht hatten. Sie hatten auch Gewicht verloren drastisch seit dem verlassen Litauen – ca. 15kg (2st 4lbs) im Falle von Edvinas.
Kollegen Litauer Linus Ratautas und Konstantin Sasmurin stellte die Zwillinge Recruitment Firmen, wo Ratautas ihnen half Anmeldeformulare mit seinem eigenen Bankverbindung ausfüllen.
Zahlung für die Arbeit, die Gebrüder Subatkis unternahm war direkt auf Ratautass Bank Konto hinterlegt. Die Zwillinge bekamen nur £20 über den Zeitraum von vier Monaten arbeiteten und eine kleine Menge an Nahrung pro Woche: Brot, Margarine, Zwiebeln, Ketchup und gelegentlich ein wenig Hackfleisch.
Sie fanden sich in ein Huhn Fabrik im Besitz des größten Geflügel-Prozessors im Vereinigten Königreich, die 2 Schwestern Food Group, deren Werk in Flixton, Suffolk, liefert Fleisch, viele führende britische Supermärkte wie Tesco, Sainsbury's, Asda und & S M.
Die Zwillinge sagten, ihre verurteilten Anwerber wiederholt mit Gewalt gedroht hatte. Würden sie Weitersagen über ihre Bedingungen oder versuchen, ihre "Vertrag" raus, Edvinas und Edgarus waren gewarnt hätten sie ihre Knochen gebrochen, "gegraben unter" oder "gefüttert, die Krabben", die die Brüder verstanden, dass sie getötet werden würde. Sie waren hungrig, erschreckt und sehr ungern zu sprechen.
Nach einigen Wochen jedoch die Flixton Fabrik Personalleiter wurde alarmiert, um ein Problem und interviewt die Brüder. Der Manager wiederum seine Bedenken sofort gemeldet, Gangmaster Licensing Authority (GLA).
In einem Urteil in King's Lynn Crown Court Anfang dieses Monats, wurden Ratautas und Sasmurin jeweils zu dreieinhalb Jahren Haft wegen Menschenhandel und Geldwäsche verurteilt. Sie erhielten auch die erste jemals Sklaverei und Menschenhandel Prävention Bestellungen (STPOs) im Zusammenhang mit der Ausbeutung der Arbeitskraft im Vereinigten Königreich.
Verurteilung das Paar, markiert der Recorder Mark Dennis den Schaden durch ihr "grob erniedrigender und grausamen Verhalten".
"Sobald hier gelockt und von Ihnen traf, waren [die Brüder] in Wirklichkeit von Ihnen gesteuert, körperlich und finanziell. Sie steckte ihre Gewinne... für Ihre eigenen finanziellen Gewinn und Gier, Kommissionierung auf schutzbedürftige Personen, die nicht in der Lage, zu widerstehen oder sich aus Ihrer Umklammerung zu befreien,"sagte er.
"Ich beginne auf der Grundlage für Zwangsarbeit, aber es gibt offensichtliche Elemente von Sklaverei und Leibeigenschaft, die nicht ignoriert werden kann."
Die Subatkis Zwillinge dienten als Zwangsarbeit und ihre Erfahrung ist typisch für eine wachsende Muster der Ausbeutung im Vereinigten Königreich möglich gemacht durch ein Supply-Chain, die Schichten der Vergabe von Unteraufträgen stützt, in der Menschenhändler gedeihen können. Das Paar waren werkseitig 2 Schwestern über die Personalberatung Staffline beschäftigt, wie von Ratautas angemeldet.
Es waren gefährdet junge Männer, wuchs teilweise in Pflege in Litauen. Edvinas hat Lernschwierigkeiten und Edgarus ist der begrenzte Bildung.
Beide waren in Schwierigkeiten mit den litauischen Behörden in der Vergangenheit, also wann angeboten Arbeit im Vereinigten Königreich im Jahr 2013, die beiden Männer dann 26, sah die Chance auf einen Neuanfang.
Sie aus Litauen auf dem Versprechen gute Jobs gelockt wurden, Gehäuse und das wesentliche zur Verfügung gestellt. Sie vereinbarten, eine £800 Gebühr für Transport und Beschäftigung obwohl illegal Arbeitnehmer kostenlos Arbeit im Vereinigten Königreich zu finden ist.
Sie wurden 3 Crittens Road, in Great Yarmouth, ein feucht, schimmelig und kaum dreistöckiges Haus besetzt durch mehrere andere Litauer, wo sie eine einzelne Matratze in einem Raum mit zwei anderen Männern gemeinsam eingerichtet. Wenn sie, für die Dinge, die sie hatte versprochen gefragt, ihnen wurde gesagt, dass sie zuerst ihre Schulden von £800 zahlen mussten.
Anfangs wurden sie gesetzt, um Arbeiten am Norbert Dentressangles Erbse Aufbereitungsanlage in Lowestoft, wo sie durch die Jark-Recruiting-Unternehmen vor Ort signiert wurden. Das Werk beliefert ein Tiefkühlkost-Riese, dessen Produkte als Eigenmarken-gefrorene Erbsen in vielen High-Street-Händler verkauft werden.
Später zog sie ihre Anwerber 2 Schwestern in Flixton.
Strafverfolgungsbehörden sagen, dass es sich nicht um einen Einzelfall handelte. Die Verurteilung von Ratautas und Samuris kam, als die Regierung in den letzten Konsultationspapier räumte ein, dass "schwere und organisierte Kriminalität Banden legitime Arbeitskräfteangebot Ketten in verschiedenen Sektoren im Vereinigten Königreich infiltrieren sind".
Diese Woche stellte die Regierung kurzfristige Änderungen Zuwanderungsgesetz im House Of Lords Ausschuss zu überweisen, die Befugnisse und parlamentarische Kontrolle der GLA gegen Ausbeutung der Arbeitskraft. Die STPOs verbieten die verurteilten der Anwerber wieder hauptberuflich.
Laut zurückgetreten der zwei Jark und Staffline Mitarbeiter, die die Zwillinge unter den Augen der Anwerber angemeldet. Alle Beteiligten im Subatkis Fall Unternehmen sagen, sie haben starke Anti-Sklaverei-Politik im Ort und 2 Schwestern schnell gehandelt, sobald der Fall zur Kenntnis gebracht wurde.
Die Agenturen und die Erbse und Huhn Fabriken sagte sie hatten strenge Verfahren eingerichtet, um Schutz gegen Menschenhandel und Ausbeutung und dass diese hatte seit der Subatkis Fall aktualisiert.
Ein Sprecher von 2 Schwestern sagte dem Guardian: "Sobald wir Kenntnis von der Situation waren, handelten wir rasch und entschlossen. UK-Food-Industrie hängt von Arbeitsmigration und unsere Prozesse und Systeme führen den Sektor.
"Leider können auch die besten Systeme gelegentlich durchbrochen werden. Wir arbeiten eng mit der GLA und sind der größte Lieferant-Partner in der Anti-Sklaverei-Initiative stärker gemeinsam."
XPO Logistik, die die Norbert Dentressangle Erbse Fabrik besitzt, sagte, es dauerte seine Verantwortung gegenüber seinen Mitarbeitern "sehr ernst". Mark Simmons, HR Director des Unternehmens, sagte dem Guardian: "unsere Erbse verarbeitenden Anlage am Oulton Broad beschäftigt rund 150 Personen in der Hauptsaison, rund die Hälfte davon Leiharbeitskräfte von Jark zur Verfügung gestellt sind.
"Jark wurde seit Juli 2008 mit der Anwerber Licensing Authority auf einer kontinuierlichen Basis lizenziert. Unsere Service Level Agreement mit Jark deckt alle relevanten Gesetze und unsere internen Trainingsverfahren."
Die Supermärkte sagte dem Guardian, sie nicht vertragen, Sklaverei oder Menschenhandel sagte sie hatte auferlegten Prüfungen und Verhaltenskodizes auf Lieferanten und trat eine branchenweite Initiative zu verhindern. Tesco, Sainsbury's, Asda und M & S sagte, dass organisierter Kriminalität gelegentlich diese Systeme trotz aller Bemühungen, eindringen könnte eine Position hallte durch die GLA.
Die GLA Chief Executive, Paul Broadbent, sagte: "egal wie robuste und sichere Unternehmen Systeme und Strukturen sind, organisierte Kriminalität kann und die legitimen Supply Chains bei ihren Bemühungen um Arbeitnehmer auszubeuten, zu infiltrieren.
"Ich bin zufrieden, dass in diesem Fall geschah alles, was möglich gewesen wäre, um Kriminelle aus der Supply Chain zu halten. Die beteiligten Unternehmen arbeitete mit uns eng und schnell dieses ernste Problem zu beheben. "
Die Subatkis Zwillinge sind in der Zwischenzeit treiben. Sie wurden mit Notunterkünfte bereitgestellt und sind durch die national Referral-Mechanismus für Opfer von Menschenhandel von Wohltätigkeitsorganisationen in Großbritannien unterstützt. Sie haben keine Familie zu drehen und keine Arbeit im Vereinigten Königreich, aber fühle mich nicht in der Lage, zurück zu Litauen aus Angst vor Repressalien aus assoziierten Unternehmen Ratautas und Sasmurin gehen.
• Die in diesem Artikel am 25. Januar 2016 zur Klärung von Einzelheiten der Sklaverei und Menschenhandel Prävention Aufträge gegeben, Ratautas und Sasmurin geändert.