Louis de Bernières: "Ich Spiele nicht die Mandoline viel jetzt. Ich war schon immer eher eine Gitarrenspieler "
Der Romancier, 61, auf Tastatur-Invasion der Katzen, Tauben, Dieb, nicht in den Spiegel schauen und immer schlecht mit Gott
Schreiben ist nicht so einsam wie die Leute denken. Wenn ich Fiktion meiner Meinung schreibe mit Figuren wirbeln ist, und oft finde ich, dass sie mehr für mich als die Leute aus dem Fenster echt.
ich hatte ein Problem nach Corellis Mandoline. Um sie zu fördern, hatte ich so viel gehen, die mein Gedankengang war ständig unterbrochen wird. Ich machte mir Sorgen, ob ich zurückkehren würde, um richtig zu schreiben. Und ich musste – den Film nicht so stark wie Menschen glauben zu machen. Man bekommt nicht so reich wie Sie hoffen.
Allerlei Schriftsteller bekommen vergessen. Ich möchte Menschen Vögel ohne Flügel für immer zu lesen, aber ich bin nicht so viel über die anderen gestört.
Ich habe immer gedacht, dass ich ein Dichter wäre Mein Vater würde Shakespeare zu den Mahlzeiten und nach wie vor schreibt Gedichte rezitieren. Er ist 92 und sagt, dass er eine weitere Gedicht in ihm hat. Es war nur als ich älter war, dass ich ich begriffen Dinge wie Metriken spürte, dass ich die ausreichende Kenntnisse, um es zu schreiben hatte.
Meine Eltern waren der Kriegszeit Generation die spartanischen Krieger und nicht weinen werden erzogen wurden. Ich denke, es dauert eine lange Zeit, das abschütteln und geht zurück auf ein natürliches menschliches Wesen.
Ich erbte eine meiner Katzen aus Elizabeth Jane Howard . Sie sind ärgerlich, und oft erhalten Sie auf der Tastatur und den Cursor über den Bildschirm jagen. Einer von ihnen einmal formatiert eine Spalte und ich hatte keine Ahnung, wie man es rückgängig zu machen.
ich war froh, dass auf dem Sterbebett meine Mutter zu mir sagte: "Wir eine Menge Spaß, haben wir nicht?" Spaß ist so wichtig, und ich würde gerne Leute an mich erinnern, als Spaß.
ich habe Alpträume über den Verlust meiner Kinder. Ich habe durch eine schwierige Trennung [von seinem Partner von 11 Jahren, Theaterregisseur Cathy Gill, 2009] gegangen und ein Prozess des Sortierens Sorgerecht, und selbst wenn ich komme, haben sie die Hälfte der Zeit, ich habe noch Träume.
ich in den Spiegel schaue nicht. Ich hoffe nur, dass junge Frauen immer noch auf mich Lust werden, obwohl sie dies nicht tun.
Gott und ich bekomme auf extrem schlecht weil ich denke, er sollte einen besseren Job machen. Bis zum 18. Lebensjahr war ich sehr religiös. Aber ich lehne stark organisierte Religion jetzt. Es funktioniert einfach so viel moralische und geistige Schäden.
In meinem Garten werde ich alles, was die Tauben nicht nehmen wachsen. Es ist einfacher, Dinge wie Kartoffeln und Lauch, denen sie nicht stört, zu wachsen. Ich habe einmal eine Taube schießen, die mein Rosenkohl Abisolieren war.
ich Spiele nicht die Mandoline viel jetzt. Ich bin immer mehr der Gitarrist gewesen, obwohl ich wahrscheinlich am besten auf der Querflöte bin. Ich war in einer Gruppe namens die Antonius-Spieler. Wir besichtigten Hallen und Pfarrkirchen seit etwa 10 Jahren.
Einmal erhalten Sie zu einem bestimmten Alter anfangen, Sie der Welt im Modus des Abschiednehmens. Es kommt ein Punkt, wenn die meisten Menschen lieben Sie wirklich tot sind, aber es macht sie nicht weniger Real.
Eine Menge, was ich über mich schreiben ist fiktiv, aber niemand kennt den Unterschied. Wer es liest, es bedeutet nicht, dass sie Sie eigentlich wissen.
Louis Bernièress zweite Sammlung von Gedichten, Von Liebe und Sehnsucht, ist ab sofort (Harvill Secker, £12,99). Um eine Kopie für £10,39 bestellen, besuchen Sie bookshop.theguardian.com