M-Zug von Patti Smith Review – in die Gedankenwelt des Künstlers
Die regierende Königin des Rock ' n ' Roll zeigt ihre schockierenden sucht... zum Detektiv Fernsehsendungen
Inmitten all die abscheulichen Dinge los in der Welt, ich bin immer dankbar für etwas, das erinnert mich jetzt eine tolle Zeit, lebendig zu sein. Ich fühle mich so über Patti Smith Leistung bei Glastonbury in diesem Sommer. Dort war sie auf der Pyramide-Bühne – mit ihren ungepflegten grauen Haaren und Krähenfüße, auf der Suche nach der Welt wie die Art des Altern Dame, die mit ihren Katzen spricht – anarchischen Energie ausstrahlen, drängt uns, Dinge anders zu sehen und zeigen, wie Kick-Ass eine Frau in ihren späten 60ern sein kann. Auch wenn sie stolperte und fiel auf den Hintern, sie stand auf und knurrte: "Es kümmert mich nicht – ich bin ein Tier!"
Ich fragte mich gelegentlich, was mit diesem allmächtigen Rock Göttin geschehen war, wie ich durch ihre Memoiren schlängelte. Wie sich herausstellt, ist Smith wirklich die Art von Frau, die mit ihren Katzen spricht. Sie spricht auch mit ihrem floralen Tagesdecke und ihre TV-Fernbedienung ("Oh den Hochmut der ein handheld-Gerät!"). Sie ist besessen von Detektiv Fernsehshows, in dem Maße, dass ein Wochenende sie fliegt von New York nach London und schaut sich in ein "kleines bevorzugte Hotel" tagelang ohne Unterbrechung anschauen – das nenn ich Rock ' n ' roll. Überall, wo sie geht, dass sie verfolgt wird, von Melancholie, sind ein Gefühl, dass die schönsten Tage ihres Lebens hinter ihr. "Niemand wusste, wo ich mich befand," reflektiert sie, in einem Taxi in London Nebel stecken. "Niemand erwartete mich."
Smiths gefeierten ersten Memoiren, dokumentiert 2010 Nur Kinder, ihre Beziehung mit dem Künstler Robert Mapplethorpe, mit denen sie lebte und arbeitete in den 1970er Jahren. Das Buch hatte bestimmte wichtige Verkaufsargumente: eine düstere Einstellung, eine Geschichte von hungrigen jungen Künstlern bevor sie Haushalt Namen wurden in New York. M-Zug ist ein ziemlich komplizierter Satz. Wie sein Vorgänger es hat das Gefühl einen Liebesbrief, aber dieses Mal die Muse ist ihr verstorbener Ehemann, dem Musiker Fred "Sonic" Smith. Es befindet sich hauptsächlich in der Gegenwart des Autors verträumt durch eine Reihe von Reisen nach: zu einem Treffen einer obskuren Gesellschaft, der Kontinentaldrift-Club in Berlin; Haus Frida Kahlos in Mexiko-Stadt; nach Japan, wo sie die Gräber des Regisseurs Akira Kurosawa und der Schriftsteller Osamu Dazai besucht (Künstler Gräber zu besuchen, ist ein weiteres ihre Obsessionen: sie verbringt viel Zeit auf der Suche nach ihnen, waschen und Angebote für Sie zu sammeln). Wenn sie nicht auf Reisen ist, mooches sie durch Greenwich Village, schwarzen Kaffee trinken, Essen braun Toast mit Olivenöl und verbringen ganze Morgen machen Listen der literarischen Meisterwerken oder Wort spielen. Wohin sie geht, wird sie von den Erinnerungen an Fred heimgesucht. Auf einem Langstreckenflug beginnt sie zu weinen: "Komm einfach zurück. Sie haben lange genug gegangen."
Dies ist kein den letzten Todesfall – das Paar traf im Jahr 1976 und hatte zwei Kinder vor seinem Tod im Jahr 1994, im Alter von nur 45 – aber für Smith es klar fühlt sich an wie gestern. M-Zug ist mit Kummer und eine intensive Nostalgie Durchfuhr für die "mystische Zeiten", die sie zusammen verbracht haben, ob Verhaftung in Französisch-Guayana auszuweichen oder Baseball im Boot beobachten sie restauriert und stützte sich auf dem Hof ihres Hauses in Michigan gehalten. Sie ist kein Zweifel, daß sie und Fred Zwillingsseelen waren. "Rückblick, lange nach seinem Tod scheint unsere Art zu leben wie ein Wunder, eines, das nur durch die Stille Synchronisierung der Juwelen und Getriebe von einem gemeinsamen Geist erreicht werden könnte."
Smiths Leben ist privilegiert. Sie hat ihr Haus in New York, ihre Freunde und Bewunderer auf der ganzen Welt. Wohin sie geht, Leute Rollen den roten Teppich: Routen werden organisiert, Hotels gebucht. Wenn sie in Kahlos Haus während ihres Besuchs in Mexiko krank wird, bekommt sie ohne zu zögern in Riverass Bett aufgezogen. Ich gestehe, einen hohlen Lachen unterdrücken, wenn sie gripes, dass sie für einen ganzen Sommer hart arbeiten, um, Hypothek-frei kaufen, ein zweites Zuhause, das sie für auf Rockaway Beach (es ist aber immer noch einen baufälligen Bungalow) gefallen hat.
Trotz all dieser Vorteile ist die Isolierung der Thema laufen. Ihre einzige Konstante Begleiter sind die Geister ihrer Mutter und Vater, Fred, Mapplethorpe und ihr Bruder Todd, starb bald nach Fred. Ihre Kinder, Erwachsene und geflogen, fehlen fast vollständig von der Erzählung – fühlt sich das wie ein frustrierend, aber verständlich, Hauch von Selbstzensur. Sie erinnert sich wehmütig den Tagen, als sie gepflegt war, gebraucht: "Ich möchte meine Mutter Stimme zu hören. Ich möchte meine Kinder als Kinder zu sehen. Hände klein, Füße Swift. Alles ändert sich. Boy gewachsen, Vater tot, Tochter größer als ich..." Wenn älter ist das traurig für Patti Smith, welche Chancen für den Rest von uns?
Ihre tragende Kraft ist jedoch eine unerschütterliche Engagement für die Kunst – ihr eigenes, und die der anderen. Sie hat gesagt, dass sie in den Jahren, zu schreiben verbrachte sie zu Hause, die Erziehung ihrer Kinder an ihm arbeitet jeden Tag und publishing nichts gelernt. Die lange Lehrzeit hat sich gelohnt; M-Zug ist sicherlich Literatur eher als ein Promi-Memoiren. Gibt es keine herkömmlichen Handlung, aber die Erzählung ist subtil gesteuerte und überzeugend. Motive sprudeln – der Detektiv zeigt Objekte verirren, Träume, einen schwarzen Mantel – dann verschwinden und wieder auftauchen, hypnotisierende Wirkung. Gerade wenn Dinge zu protzig zu bedrohen, gnädig, sie kann auch sehr lustig sein (es gibt eine besonders gute Szene in dem sie kommt in ihrem Lieblings-Café, saß eine Frau in ihrem üblichen Stuhl zu finden, und bricht in Komödie Wut: "wäre dies eine Episode von Barnaby sie sicherlich gefunden werden würde in einer wilden Schlucht hinter einem verlassenen Pfarrhaus erdrosselt.") Dieses Buch zu lesen ist, einzutauchen in den Geist des Künstlers in seiner ganzen unterhaltsam, überraschend und zügellos Pracht.
• Auf Bestellung M Zug für £20 (RRP £25) an bookshop.theguardian.com oder rufen Sie 0330 333 6846. Kostenlos UK p & p mehr als £10, nur für Online-Bestellungen. Telefon Bestellungen min p & p £1,99.