Manchester nach Bürgermeister gewählt zu werden

Kanzlerin stellt Pläne für Bürgermeister mit Befugnissen über Transport, Gehäuse und der Polizei zum nördlichen Kraftpaket erstellen

Manchester ist eine eigene direkt gewählte Bürgermeister mit Befugnissen über Transport, Gehäuse, Planung und Überwachung, nach Plänen von George Osborne am Montag vorgestellt zu bekommen.

"Devo Manc" soll die jüngste Initiative des Kanzlers Plan erstelle ich ein "nördlichen Kraftpaket" Rivalen London, mit anderen Städten erwartet, zu folgen.

Die Pläne würden siehe den Beitrag von Polizei und Kriminalität Kommissar für Greater Manchester Polizei – gegründet von der Koalitionsregierung – abgeschafft und durch einen gewählten Bürgermeister ersetzt, während die Greater Manchester kombiniert Behörde (GMCA), weitere Befugnisse übertragen werden würde einschließlich einige Kontrolle über Unternehmenswachstum sowie Gesundheit und Sozialfürsorge Budgets.

Die GMCA hofft schließlich für die vollständige Übertragung von allen £22bn der öffentlichen Ausgaben in der Stadt.

"Dies ist ein massiver Moment für den Norden von England und unser Plan zum Aufbau der nördlichen Powerhouse", sagte die Kanzlerin. "Nach mehreren Monaten der private Gespräche mit lokalen Vertretern aus allen drei Parteien, habe ich mit der bürgerlichen Führer Greater Manchester, der ersten gewählten Bürgermeister von Metro-weit außerhalb von London zu schaffen geeinigt.

"Dies wird wie eine starke Stimme zu geben und praktische Verbesserungen für die Menschen vor Ort, mit besseren Verkehrsanbindung, eine Oyster-Stil Travelcard und mehr Investitionen in die Fähigkeiten und die Wirtschaft der Stadt zu bringen." Ich möchte zu anderen Städten sprechen, die in Manchester zu folgen wollen – jede Stadt ist anders und kein Modell des örtlichen EVU werden die gleichen."

Osborne sagte, gab es weitere Pläne, in nördlichen Transport- und Wissenschaft investieren. "Das ist, was wir in nur wenigen Monaten erreicht haben. Befugnisse der Städte ist Bestandteil unserer langfristigen Wirtschaftsplan für die Jahrzehnte alte Kluft zwischen Nord und Süd, London und den Rest."

Der direkt gewählte Bürgermeister von Greater Manchester würde die Kontrolle von £300m Wohnung Investmentfonds, Befugnisse über strategische Planung, Verantwortung für die konzessionierten Buslinien und für integrierte Transport ticketing nach dem Vorbild der Londoner Oyster Card. Die GMCA ist, übernehmen Verantwortung für die Unterstützung von Unternehmen und macht Weiterbildung neu strukturieren.

Die Regierung ist, Gesetze zu erlassen, damit die Änderungen mit der Bürgermeisterwahl, die potenziell in 2017 stattfinden kann.

Das Bürgermeisteramt ist der jüngste in einer Reihe von Ankündigungen im Norden Englands aus dem Kanzleramt. Letzte Woche kündigte Osborne Pläne, HS3, eine neue Hochgeschwindigkeitsstrecke Ost-West-Verkehrsverbindungen zur Verbesserung zu entwickeln. Im August kündigte er Pläne für ein nationales Institut für Werkstoff-Forschung und Innovation im Norden von England und eine £60m Graphen Engineering Innovation Centre in Manchester.

Herr Smith, Vorsitzender des GMCA, sagte, dass die Siedlung einen bedeutsamen Moment für Greater Manchester. "Es uns mehr Kontrolle über unser eigenes Schicksal in mehreren Schlüsselbereichen und die Fähigkeit, Entscheidungen auf lokale Prioritäten und Bedürfnisse und nicht auf"one Size fits all"Diktat von Westminster", sagte er.

"Es geht nicht um nehmen Kräfte aus einzelnen Greater Manchester Behörden. "Es geht um Kräfte, die Zentralregierung zu einer mehr lokalisierte Ebene hinuntersteigen."

Sir Richard Leese, Führer von Manchester City Council, sagte ein überzentralisierte nationalen System hatte nicht die besten Ergebnisse für die Menschen und die Wirtschaft des Nordens geliefert, aber die Devo Manc Siedlung hatte die Debatte verschoben. "Wir sind hocherfreut, dass wir jetzt beweisen können, was eine Stadtregion mit mehr Freiheiten zu erreichen und tragen weiter das Wachstum des Vereinigten Königreichs," sagte er.

"Unser oberstes Ziel für die vollständige Übertragung von allen öffentlichen in Greater Manchester, derzeit rund £22bn pro Jahr verbringt so, dass wir entweder beeinflussen oder den gesamten Betrag kontrollieren. Wir erkennen, dass dies kann nicht über Nacht passieren und es muss ein schrittweises Vorgehen basiert auf Beweis, dass Dezentralisierung Steigerung des Wirtschaftswachstums und bessere öffentliche Dienste liefert. Aber die heutige Siedlung ist eine riesige bewegen vorwärts und einen Fahrplan für die Zukunft."