Meine Tochter hat Diabetes Typ 1: Wie wir die Symptome verpasst

Das seltsame Erbrechen beginnt bei einer anderen bewölkten Tag in Schweden. Mit drei Kindern hatte ich viele Magen Viren überstanden. Aber diesmal ist etwas anders. Meine zwei-jährige Tochter war Lächeln und Lachen zwei Sekunden früher. Sie warf sich ein voll ausgebildete Marshmallow aussieht, und ihr Atem riecht nach Melone.

Könnte dies einige seltenen Virus einzigartig nach Skandinavien? Sicherlich gäbe es so etwas, würde ich von einer der Mütter in unserer Gemeinde der Exklapse gehört haben.

Ich kenne überreagieren, wenn es um meine Kinder Gesundheit geht. "Warten" ist es nicht in meinem Wortschatz. Warum, bin dann ich nicht in die Notaufnahme hetzen? Vielleicht bin ich skeptisch, was wir welche Art von Pflege unter sozialisierte Medizin bekommen. Oder vielleicht weiß ich, tief unten, diesmal ist es nicht meine überaktiven Phantasie, sondern eine schwerwiegende Erkrankung.

Ich bin durch meine eigenen Gedanken gelähmt: Will das Krankenhaus Personal Englisch sprechen? Wartet ich stundenlang nur nach Hause gehen und geben ihre Pedialyte erzählt werden? Sie haben sogar Pedialyte in Schweden?

Meine Mutter ruft Ferngespräche aus den Staaten. Da sie lange als mein "persönlicher Trainer" in irrationale Angst funktioniert hat, versuche ich, die Wahrheit von ihr zu verstecken.

"Was ist falsch mit Alana?" fragt sie, Panik Plätschern durch ihre Stimme.

Ich Decke: "Es ist nichts."_FITTED Sie warf nur wenig Milch."

"Was geht? "Ist sie okay?" Sie ist eskaliert.

"Es ist nicht so schlimm," höre ich mich liegen. "Es riecht nett süß."

"Was haben sie gegessen? Hat sie Fieber haben? War sie keine kranken Kinder ausgesetzt? Ich wusste, dass Sie es bewegen sollte nicht über. Haben Sie auch einen Arzt können, den Sie nennen? Was wirst du tun? Sollten Sie tun etwas."

Ich muss jetzt auflegen Ich denke.

Ich mich aus dem Gespräch zu extrahieren, Alana mit nach Hause nehmen und weiterhin ihre Krankheit mit Kunststoffplatten, Knabbereien Toast und jede Menge Gatorade (dort ist nicht Pedialyte in Schweden) zu verwalten. Sie erbricht es alles wieder auf, scheinbar mehr Elend als die Nacht geht auf. Schließlich schläft um vier Uhr morgens, sie.

Alana ist noch klamm und gezeichnete in meinem Bett liegend schön. Ihre Augen sind Himmelblau, und ihr Haar ist so gelb wie ein Löwenzahn, mit locken, die manchmal so weit weg von ihrem Kopf Wabern, die allem Anschein nach könnte sie heben vom Boden ab und fliegen Weg. Verlass mich nicht, ich denke wie sie da liegt. ich wartete so lange für Sie.

Wenn sie am nächsten Nachmittag endlich aufwacht, ich bin voller Hoffnung, das es vorbei ist, ist eine weitere schreckliche Gastroenteritis überlebt. Aber irgendetwas stimmt nicht. Ihre Wangen sind gerötet, und ihre Atmung ist flach. "Mama," flüstert sie mir ins Ohr.

Ich rufe meinen Mann bei der Arbeit.

"Ist sie fertig kotzte?" fragt er.

"Ja, aber sie wirklich schwach scheint und ihr Atem lustig ist. "Ich habe Angst."

"Stop bläst dies in keinem Verhältnis. Ich habe ein treffen. Lassen Sie mich wissen, wie Sie Sie machen."

Ich kann nicht denken, was Sie tun, außer Anruf meiner Mutter. Da ich für einen Hagel von Hysterie vorbereitet bin, bin ich überrascht, wenn sie fast Zen-artige ist. "Sie sollten die Mädchen abholen und gehen in die Notaufnahme dort. Sie werden Ihnen sagen, was falsch ist. Ich habe gelesen, dass das schwedische medizinische System eines der besten der Welt ist."

Ich weiß nicht, ob sie dies tatsächlich lesen, aber es ist genau das, was ich hören müssen, um den Mut aufbringen, zu handeln.

Ich nehme meine anderen beiden Töchter und Fahrt nach Stockholm Scheune Akut, bietet 24-Stunden-Notfallversorgung für Kinder. Ich trage Alana auf meiner Hüfte. Sie können keine große Gewichtsabnahme leisten; Sie ist leichter als einige der mein Geldbeutel.

Ich brach durch die Türen einen Mob von Husten Kinder und ein gereizter, überlasteten Personal erwartet. Aber es niemand im Wartebereich ist. Ich klopfe an einer anderen Tür, und wir sind sofort in einem freundlichen Prüfungsraum mit Kinderreim Figuren Schablone an den Wänden genommen. Eine Krankenschwester fragt mich leise Fragen, wie sie eine Hälfte schläft Alana untersucht.

"sie ist dehydriert. "Denkst du, man kann ihr dies zu trinken?", fragt sie. Sie reicht mir eine kohlensäurehaltige Tablette in einem Glas Wasser schweben und sagt mir, dass sie versteht, wie erschreckend es sein kann, im Ausland krank werden. Sie sagt, ich sollte sehen, einige Verbesserungen bei Alana in Minuten. Ich merke plötzlich, dass ich ein wenig freier atme.

Dann kommt mein Mann, und wenn er Alanas gezeichneten Gesicht und die Ringe unter den Augen sieht, ich kann sagen, dass er schließlich glaubt, dass sie schwer krank ist. Dies sollte mich besser machen, aber es funktioniert nicht.

Wir sind in einem Prüfungsraum genommen wir den Arzt auf Abruf treffen. Er fachmännisch schöpft Alana auf den Tisch und ihr schaut. Sie ist so abgenutzt, dass sie überhaupt nicht kämpft, wenn er Blut vom Finger zieht. Nach nur 60 Sekunden haben wir eine Diagnose.

"Es ist Typ-1-Diabetes", sagt der Arzt.

"Wie können Sie wissen, dass aus einem Finger stechen?", fragt mein Mann.

Er gibt uns eine Liste von Symptomen, die wir nie hätte träumen lassen würde wiederum Diabetes erwiesen: schnelle Atmung, einen fleckige Ausschlag im Gesicht, der fruchtige Geruch aus ihren Poren eine Windel mit Urin und übermäßiger Durst überlastet.

"Das Erbrechen ist ein Zeichen dafür, dass sie die Eingabe einer Ketoazidose, die aus Mangel an Insulin kommt," erklärt er. "Und ihr Glukose-Lesung ist 300 Punkte höher als Normal. Dies ist keine borderline Diagnose... "Ich bin sehr, sehr leid."

Plötzlich bin ich überflutet: mit Trauer um Alana, nicht, die haben eine temporäre Virus aber die Belastung einer lebenslangen Erkrankung; mit Wut auf meinen Ehemann für anspruchsvolle meiner Intuition und auf mich selbst dafür, dass es; mit Dankbarkeit für meine Mutter unerwartete Rationalität, die Güte der Krankenschwester und die maßgebliche Kompetenz des Arztes; und schließlich mit der Angst als es dämmert mir: Ich weiß nicht, wie man mehr um meine Tochter kümmern, und unser aller Leben für immer verändert haben.

Das war vor mehr als drei Jahren. Während die ersten Monate eine große (und gelegentlich nervenaufreibend) Anpassung waren, diese Tage, manchmal wir vergessen, dass Alana hat sogar Diabetes. Sie ist eine aktive, sportliche Five-Year-Old. Injektionen sind ebenso ein Teil unserer täglichen Routine wie Zähneputzen oder Baden. Sie ist so albern und schlau und boshaft wie jede andere ihrer Altersgenossen. Das ist um nicht zu sagen, dass es nicht frustrierend Krankheit – ein Apfel kann zu einem 100-Punkte-Sprung in ihren Blutzuckerspiegel eines Tages und einem Anstieg um 200 die nächste. Manchmal fällt sie gefährlich niedrig während des Schlafes, so dass ich aufwachen und testen Sie ihr mitten in der Nacht. Aber es ist immer einfacher.

Was mich, betrifft habe ich einen langen Weg seit den Tagen kommen, dass ich weinte, während ihr eine Chance zu geben. Ich bin in der Lage, ihre Symptome zu lesen und rechnen, ob sie braucht Insulin oder Essen, bevor sie beginnt, sich unwohl fühlen. Wenn sie Symptome, die einen Anruf zum Arzt oder auch ein Besuch in der Notaufnahme benötigen hat, kann ich ruhig zu bleiben und wissen, dass sie letztlich in Ordnung. In der Tat ist die ironische Wahrheit, dass ein Kind mit einer schweren Krankheit dazu beigetragen hat, meine Angst in Schach zu halten, wenn eines meiner Kinder krank sind. Ich weiß, ich kann meinen Instinkten vertrauen, und ich weiß, dass ein echter Notfall ist ein seltenes Ereignis. Und wenn ich mir, Alana anschaue, bin ich nicht mehr überflutet mit Trauer, Wut oder Angst, sondern mit Dankbarkeit, die sie hier ist überwältigend.