Menschen abzuwenden ihre Augen vor meinem Baby Kinderwagen

John ist ein Jahr alt. Ältere Damen außerhalb Geschäfte machen mit ihm befreundet, als er sitzt In seinem Kinderwagen beobachten, wie die Autos fahren; Frauen in Cafés zurück sein Lächeln über ihre Kaffeetassen; alte Männer auf Parkbänken kitzeln ihn unter seiner Kälte und Kinder fragen mich: "Wenn sie mein Liebe kleines Baby schieben können." Diese sind jedoch alle fremden. Die meisten Menschen, die uns kennen, und in einer Kleinstadt wie dies viele, auch wissen, dass John ein Mongole-Baby, und ihre Reaktionen ganz anders sind. Mit ein paar herzerwärmende Ausnahmen sie stehen und sprechen Sie mich mit Augen aus den Kinderwagen abgewendet. Sie sind vorsichtig, so vorsichtig, nicht zu John beziehen aber informieren Sie sich über andere Kinder. Wenn ich wieder aus schob meine unsichtbaren Baby die Stadt in seinen unsichtbaren Kinderwagen Runde, versichert mein Mann mir, dass sie es gut meinen. Sie versuchen, meine Gefühle zu ersparen. Und ich sitze und Frage mich, was irgendwie eine Mutter kann ihre Gefühle zu verletzen, weil jemand ein Interesse an ihr Baby genommen hat.

Etwas nettes zu sagen über die Kinder anderer Leute zu finden, ist ein Spiel, das, die wir alle spielen sollen. Verwöhnte, vernachlässigten, Kranken oder overdressed Babys sind nicht ausgeschlossen. John füllt unsere Zeit und Gedanken lieber mehr als eine gewöhnliche Baby würde, und es ist nicht verwunderlich, dass wir nicht machen Kontakt mit Menschen, die ihm als unaussprechlich betrachten. Seine Fortschritte werden langsam, aber wir wissen nicht, wie langsam und eine Anfrage über das wie wird er immer auf hätte irgendwann.

Es muss eine Reihe von halbfertigen Matinee Jacken: wurden die in Taschen Stricken zurückgedrängt oder fertig für ein fremdes Kind, für sie nicht hier angekommen sind. Stellen Menschen vor, die werden nicht Kleidung tragen? Oder, dass wir möglicherweise jeder stolz auf seinen Auftritt kann nicht?

Das, denke ich, ist, was sie denken. Sicherlich können wir keine Freude bei der Betreuung eines Kindes, die physisch nur langsam entwickeln und immer geistig rückwärts nicht finden? Wer ein non-Starter für die Eleven-plus werden nie in Wimbledon spielen oder klettern Everest oder unterstützen Sie uns in unserem Alter. Ich möchte einige dieser Leute durch unsere Fenster schauen - ich sollte nicht einladen, da ihre lange Gesichter und Tongue-Tied Verhalten Dinge sind, die wir lieber außerhalb - halten und John zu Hause zu sehen. Ein Baby versuchen etwas, was er noch nicht bewältigen kann ist in der Regel amüsant. Wenn John es Bemühungen, um zu stehen, zu kriechen, um zu füttern sind selbst einige Monate hinter der Normal, das ist an sich keine Tragödie. Wir können alle lachen über seine Versuche und, dass er das Lachen machen kann ist uns eine große Genugtuung.

Er ist kein Skelett in unserem Schrank, und die Freunde dessen Firma, die wir heute genießen, sind diejenigen, die wir über ihn reden kann; ein wenig prahlen Sie seine unfehlbare guter Gesundheit und guter Laune; seine jüngsten Eskapaden zu beschreiben oder seine neu erworbene Fertigkeit: zeigen den Urlaub Schnappschüsse von ihm mit seinen Schwestern paddeln oder kichernd mit seinem Bruder.

Haben wir unsere Köpfe in den Sand? Wir denken nicht so. Bedenken über die Zukunft den Genuss der Gegenwart zerstören zu lassen ist in jedem Alter und Wahnsinn in diesein töricht. Die Eltern können ihre Kinder und sagen: "nichts kann hier schief gehen. betrachten Es werden keinen Kummer, keine Enttäuschungen. Die Zukunft ist gesichert"?

Und niemand anderes, bitte, bitte unsere Freunde, wenn wir gehen, um das Baby zu halten. Babys kommen nicht über die Genehmigung abgelehnt werden, wenn sie nicht passen. Eine Familie, die einen mongolischen Baby einfach abgelehnt weil er war ein Mongole ebenso gerechtfertigt wäre bei der Ablehnung eines Jungs, wenn was sie wollte ein Mädchen war. Später können Johns Entwicklung und die Interessen der Rest der Familie am besten gedient sein, wenn John nicht zu Hause wohnt. Wir wissen es nicht. Aber er ist so viel unser Kind wie die anderen sind, und zu präsentieren, obwohl kaum jemand scheint zu glauben, er Spaß macht. Es kann sein, dass er nicht so süß und ansprechend zu anderen, wie er für uns ist. Wenn dem so ist, sind wir nicht die ersten Eltern deren Gans ein Schwan ist.

· Dieser Artikel wurde im Rahmen einer Sonderausgabe anlässlich 50 Jahre der Guardian Frauen Seite neu aufgelegt.