Menschen zu Hause zu bleiben als Cumbrian Dorf Überschwemmungen zum zweiten Mal erzählt

Lage in Glenridding beschrieben als "extrem gefährlich" als MP und Lib Dem Ortsgruppenleiter Tim Farron sagt Minister müssen aus Katastrophen lernen


Polizei haben forderte die Menschen zu Hause zu bleiben, nachdem zum zweiten Mal innerhalb weniger Tage ein Cumbrian Dorf überflutet wurde. Die Liberal Democrats, Tim Farron, einem lokalen MP, sagte, die Regierung muss lernen, dass Überschwemmungen häufiger werden dürfte.

Schnell fließende Wasser lief durch das Dorf Glenridding am Mittwochabend nach noch mehr starke Regenfälle. Rettungswesen Sie, Freiwilligen und die Armee eilte ins Dorf, um Gäste aus dem historischen Glenridding Hotel zu retten. Evakuierten und Retter mussten ausweichen, Kühlschränke und andere Haushaltsgegenstände, die ausgelassen hatte, nach der ersten Flut und schwammen entfernt.

Das Dorf hat Zugang zum Norden verloren Pooley Brücke zerstört wurde, und Glenridding-Brücke im Süden des Dorfes zur Sicherheitskontrolle abgeschlossen wurde. Es wird vermutet, dass Schlammlawinen rauf auf den Berg, die Glenridding eine touristische Attraktion machen normale Wasserkanäle in Ullswater blockiert haben.

Andrew Laverick, Krämer, sagte Bewohner gezogen hatte zusammen, um den Schlamm zu löschen, Schlamm und Geröll links nach dem Wochenende und jetzt wieder von vorne anfangen müssen. "Es ist alles wieder mit einer Rache, und es ist Zeit die Schaufeln wieder raus", sagte er.

Ein Sprecher von Cumbria County Council sagte: "zu haben zwei bedeutende Hochwasser eine nach der anderen ein echter Schlag ist. Notdienst hat einen fantastischen Job über Nacht um die Gemeinde zu unterstützen. Mit der Brücke Überschwemmungen Auswirkungen doppelt gelitten zu haben ist es wichtig, dass eine vollständige strukturelle [Umfrage] durchgeführt wird, bevor eine Entscheidung ob Wiedereröffnung erfolgen kann."


— Alex Thomson ()
10. Dezember 2015

Shop - Glenridding am pic.twitter.com/WuMLQy86is 03:40

Das Met Office sagte in einem 12-Stunden-Zeitraum in Shap, etwa 22 Meilen von Glenridding 47 mm Regen gefallen war.

Cumbria Polizei sagte der Situation nach Sturm Desmond "extrem gefährlich" war, obwohl sie sagten das Wasser nun zu schwinden begann. "Cumbria Polizei möchte drängen die Menschen von Glenridding in ihren Eigenschaften bleiben um sich und ihre Familien zu schützen," sagte die Kraft.

Farron, MP für Westmorland und Lonsdale, beschrieb die Situation als "absolut schrecklich" und sagte mehr auf Hochwasserschutzanlagen ausgegeben werden muss. Er sagte Good Morning Britain: "Ich glaube, die Lektion, die wir lernen, ist, dass dies wird immer öfter passieren, und es Dinge, die Sie tun können gibt um zu mildern, so in unserem Landkreis gab es etliche Flut Verteidigung Systeme, die sehr gut funktioniert."

Er fügte hinzu: "es kostet mehr Geld, um die Flut Verteidigung Systeme zu bauen, sie sind Anschaffungen, aber was sie speichern im Hinblick auf die finanziellen Verwüstungen, dass wir infolgedessen, was noch wichtiger ist die menschliche Verwüstung sehen, es lohnt sich die Investition und das ist, was wir tun müssen."


– Craig Brown)
10. Dezember 2015

Wenn das Hochwasser kam zurück, um Glenridding: pic.twitter.com/Ce5kITsGcT

Greg Clark, der Secretary Of State für Gemeinden, sagte Zusicherung der Regierung von 51 Mio. GBP für Privathaushalte und Unternehmen Überschwemmungen zeigte seine Engagement zur Unterstützung der lokaler Gemeinden. Familien werden in der Lage, bis zu £5.000, behaupten von Kommunen verteilt.

"Wie Gemeinschaften durch diese Überschwemmungen verursachte Schäden Umfrage und den schwierigen Prozess der Wiederherstellung beginnen, wir sind entschlossen, voll und ganz hinter ihnen stehen und sorgen für die notwendige Unterstützung gibt," sagte er.

Das Finanzierungspaket "sorgt für Hilfe ist für die Bewohner und Unternehmen Familien zurück in ihre Häuser und Geschäfte zurück Handel wieder so schnell wie möglich", sagte Clark.

Am Donnerstag gab es große Flächen von Oberflächenwasser auf dem Straßennetz in Cumbria. Hauptstraßen, darunter die A66 nah an Greta Bridge in Keswick wurden mit Wasser bedeckt war und Treiber wurden gewarnt, bedacht zu nehmen.

Carlisle wird faktisch mindestens bis zum Wochenende zweigeteilt werden. Cumbria County Council sagte, dass die Stadt Eden Brücke bis zum Abschluß einer vollständige strukturelle Sicherheit Umfrage geschlossen bleiben würde. Es war der Fluß Eden, die der Flut Wasser aus den Fjälls während der Rekord Regen während Sturm Desmond gestürzt.

Wie die Stücke Gemeinden abgeholt, zufolge Greenpeace Tausende von Häusern in Risikogebieten von Überschwemmungen in ein Regierung-Antrieb für mehr Wohnraum gebaut werden konnte.

Fast die Hälfte der 20 Brachflächen für neue Häuser im ein Flaggschiff "Gehäuse Zonen" Schema durch die Bundeskanzlerin, George Osborne, kündigte vorgesehen sind auf Gefahr von Überschwemmungen, laut einer Greenpeace-Untersuchung.

Die Umweltaktion Gruppe Daten von der Freiheit der Informationsanfragen verwendet, um die Lage der Zonen Gehäuse zeichnen und mit Hochwasserrisikokarten von der Umweltagentur Querverweise.

Es ergab, dass neun von 20 Zonen, wo 9.000 neue Wohnungen geplant sind, teilweise oder vollständig ausgesetzt, eine mittlere oder hohe Wahrscheinlichkeit von Überschwemmungen durch Flüsse oder das Meer.

Nach der Untersuchung sind die Zonen Hinkley in Bridgwater, Somerset, wo 1.000 Eigenschaften in einem Bereich von Hochwasser überschwemmt letztes Jahr gebaut werden kann. In West Yorkshire konnte 1.200 neue Häuser an den Ufern des Flusses Aire in der Nähe von Castleford, die letztes Jahr überflutet gebaut werden.

• Die in diesem Artikel am 11 Mai 1016 geändert. Eine frühere Version sagte, dass die Gäste vom Glenridding House Hotel gerettet wurden. Das soll gesagt haben, Glenridding Hotel wurde überschwemmt, nicht Glenridding House.

Verwandte Artikel

Frische Demütigung als Sats Antworten online zum zweiten Mal veröffentlicht

Exklusive: Papier-Test und Antworten auf Rechtschreibtest für 6 Zustand Schülerinnen in England online Bildungsabteilung des Auftragnehmers veröffentlicht Die Abteilung für Bildung erlitt eine zweite große Peinlichkeit über seine umstrittenen Prüfungen fü...

Kinder verbringen mehr Zeit online als vor dem Fernseher zum ersten Mal

Forschung findet, dass im Durchschnitt 5-15 jährigen drei Stunden täglich im Internet verbringen Kinder in Großbritannien verbringen mehr Zeit im Internet als vor dem Fernseher zum ersten Mal nach einer neuen Studie in den Mediengewohnheiten der Kinder un...

Lesung Sack Brian McDermott als Manager zum zweiten Mal

• McDermott hatte im Jahr 2013 nach ersten Zauber verantwortlich Aufgaben entlastet worden• "Nach reiflicher Überlegung das Board schwierige Entscheidung getroffen zu haben" Die Meisterschaft Seite lesen haben Brian McDermott als Manager entlass...

Kleines Mädchen kann nicht aufhören zu lachen, als ihr Vater die ultimative Papa Witz erzählt

Normalerweise, wenn jemand einen Witz erzählt, wartet das Publikum erst nach der Pointe zu lachen, aber nicht wenig Bea hier. Das Kleinkind fand das Setup eines ihres Vaters Witze so komisch, die Sie nur nicht platzen vor Lachen zurückhalten konnte, als e...

Als dieser Welpe Schluckauf zum ersten Mal kam, war seine Reaktion hysterisch

Hat jemand wie mit Schluckauf? Wenn wir hier echt sind, sind sie für die Definition des Bösen. Die zweite, Sie denken, Sie haben sie losgeworden – Moment dein Freund versucht, erschrecken sie aus Ihnen, oder wenn Sie steckte Ihre Nase und Kopf Wasser getr...

Ich hatte keine andere Wahl als zu schießen Numan Haider: Officer erzählt Leichenschau

Polizist von teenage Terror-verdächtigen erstochen sagt, er hatte "zweifellos war er versucht, mich zu töten" bevor er zu tödlicher Gewalt gegriffen Ein Anti-Terror-Offizier, der tödlich 18 j hrige Terror-verdächtigen Numan Haider brach geschoss...

Beyonce-Baby-Baumschule wird größer als die meisten Menschen zu Hause sein!

Promi-Eltern sind berüchtigt für ihre Kinder in aufwendigen Kleidung ausstatten und verbringen Tausende von Dollar auf ihre Schlafzimmermöbel, aber Mom-to-be Beyonce nimmt einen Schritt weiter durch den Bau einer Baby-Baumschule, die größer als die meiste...

Es ist erschreckend, was Menschen tun, um Krokodile In diesem afrikanischen Dorf

Denkt man an Krokodile, vorstellen nicht Sie wahrscheinlich die freundlichsten, kuscheligste Lebewesen auf dem Planeten. Wenn Sie sich vorstellen, eine schwerfällige bis Sie an der Küste, Ihr erster Gedanke ist wahrscheinlich zu sehr weit weg sehr schnell...

Sie vorsichtig was Sie wünschen: Mein Mann immer beneidet mein zu Hause zu bleiben. Dann verlor er seinen job

Ich haben lange davon überzeugt, dass mein Mann die überlegene Elternteil war. Seine Geduld ist umfangreicher, seine Ausdauer – für "one more" Lesen von Olivia oder "zwei Minuten" in der Badewanne oder fünfzehn Bedtime stories – weit ü...

Investoren setzen auf bleiben als Wahltag Aufzüge Sterling und Aktien Handel

Pound schlägt neuen Höchststand für 2016 und FTSE 100 ein zweimonatiges Peak inmitten von Warnungen über mögliche Verluste bei Austritt EU Referendum Wahltag – live-updates Wann ist das Ergebnis bekannt gegeben? Investoren setzen ihr Geld bleiben Abstimmu...

18 Bilder von Menschen, die einen magischen Urlaub als Sie

Ja, ja, sollen den Urlaub magisch sein. Wir wissen dies, weil TV und Pinterest uns sagen. Wenn Sie jemals versucht haben, das perfekte Urlaubserlebnis für Ihre Familie zu schaffen, weiß Clark Griswold in euch, wie sich herausstellte, dass. Weihnachten Sch...

Menschen sehen, dass ungerade Zahlen als männlich, einmal weiblich

Geschlecht ist so grundlegend, wie wir die Welt verstehen, dass Menschen anfällig für eine Sex sogar unbelebten Objekten zuweisen. Wir alle wissen, dass jemand, oder vielleicht sind wir die Person, die konsequent auf ihren Computer oder Auto mit einem Ges...

4 lächerliche Dinge, die niemand Sie als ein Erwachsener erzählt

Wenn du ein Kind bist, scheint es, wie alles im Leben ehrfürchtig passieren wird, sobald Sie volljährig sind. Sind Sie materialistisch? Als Erwachsener können Sie beginnen, Geld zu verdienen. Sind Sie civic-minded? Sie können abstimmen. Möchten Sie die Er...

Marine kehrt nach Hause zurück zu sehen, seinen Sohn zu Fuß zum ersten Mal deaktiviert

Für Menschen im Militär dienen gibt es nichts Schöneres, als nach Hause um die, die sie lieben, nachdem ich so viel Zeit Weg. Wenn diese Marine Vater links nach Übersee zu kämpfen, war sein sechs-jährigen Sohn, Michael, in einem Rollstuhl, nicht auf eigen...