Milky Way nicht mehr sichtbar, ein Drittel der Menschheit, leichte Verschmutzung Atlas zeigt
Wissenschaftler beschreiben "kulturellen Verlust noch nie da gewesenen Ausmaßes", wie globale Atlas Ausmaß der Lichtverschmutzung in der Welt Himmel zeigt
Es hat Astronomen, Künstler, Musiker und Dichter inspiriert, aber der Milchstraße könnte eine ferne Erinnerung für einen Großteil der Menschheit, schlägt ein neuer globalen Atlas der Lichtverschmutzung.
Die Studie zeigt, dass 60 % der Europäer und fast 80 % der Nordamerikaner die leuchtende Band der Milchstraße aufgrund der Auswirkungen sehen können der künstlichen Beleuchtung, während es auf die gesamte Bevölkerung von Singapur, Kuwait und Malta nicht wahrnehmbar ist.
Insgesamt ist die Milchstraße nicht mehr sichtbar, mehr als ein Drittel der Weltbevölkerung.
Führen Autor Fabio Falchi aus der Light Pollution Science and Technology Institute in Italien sagte, die Situation eines "kulturellen Verlust von noch nie da gewesenen Ausmaß."
Chris Elvidge von der US National Oceanic and Atmospheric Administration und Co-Autor der Studie, fügte hinzu, dass die Zeiten, die er, die Milchstraße gesehen hat magische Erlebnisse gewesen sein.
"Mit unserer Technologie können wir diese Möglichkeit für eine große Zahl von Menschen über mehrere Generationen jetzt abgeschnitten haben", sagte er. "Verloren wir haben, etwas - aber wie legen wir Wert auf es?"
Von John Milton als "breit und ausreichend Straße dessen Staub Gold und Pflaster-Stars ist" beschrieben, ist die Milchstraße so durch die Auswirkungen der modernen Beleuchtung verdeckt, die sie nicht mehr mit der Galaxie maskiert aus Sicht über fast 14 % des Landes, einschließlich der Regionen erstreckt sich von London nach Liverpool und Leeds für 77 % der britischen Bevölkerung sichtbar ist.
Etwas weiter entfernt liegen, Gebiete um die Städte von Hong Kong, Peking und ein großes Stück des amerikanischen Ostküste unter jenen, in denen ein Einblick in die Galaktische Band nicht in Frage - eine Situation, die auch in weiten Teilen von Deutschland, den Niederlanden und Israel zu finden ist. In Belgien kann nicht es in 51 % des Landes gesehen werden.
"Menschheit unseres Planeten in eine leuchtende Nebel, der verhindert, die meisten der Bevölkerung der Erde dass aus die Möglichkeit, unsere Galaxie zu beobachten gehüllt hat,", schreiben die Autoren.
Veröffentlicht in der Zeitschrift Science fördert durch ein internationales Team von Wissenschaftlern, die Forschung basieren auf Daten aus dem Weltraum von Suomi National Polar-orbiting Partnerschaft Satellit, zusammen mit Computermodellen der Himmel Lumineszenz und Professional und Bürger Wissenschaft Messungen der Himmel Helligkeit vom Boden gesammelt.
Die daraus resultierende globale Atlas zeigt, dass große Schwaden des Menschheit Lichtverschmutzung, einschließlich mehr als 99 % der Menschen leben in den USA und der Europäischen Union erleben. Menschen, die in der Nähe von Paris hätte 900 km Reise nach Bereichen so zentral-Schottland, Korsika oder Zentralspanien, eine Region mit Nachthimmel fast unverschmutzten durch Licht zu finden, fügen Sie die Autoren.
Im Gegensatz dazu gehören Zentralafrikanische Republik und Madagaskar zu den Ländern, die durch Lichtverschmutzung, mit fast die Gesamtheit der Grönland mit makellosen Himmel am wenigsten betroffen.
"Bis das Aufkommen der nächtlichen Beleuchtung wirklich Prominenten im 19. und 20. Jahrhundert wurde, jeder mit der Milchstraße vertraut gewesen wäre", sagte Marek Kukula, öffentlichen Astronom am Royal Observatory in Greenwich, der nicht an der Studie beteiligt war. "Wir sehen es in der Mythologie über den Himmel, in allen Kulturen auf der ganzen Welt. Es ist eine offensichtliche Bestandteil der Himmel zusammen mit den Sternen, Planeten und den Mond."
Wenn Licht aus unserer Straßenlaternen, Häuser und Illuminationen wird geworfen in den Himmel es prallt an Partikel und Tröpfchen der Feuchtigkeit in der Atmosphäre und wird gestreut, wodurch künstliche "Himmel leuchten" - einer der wichtigsten Faktoren zur Lichtverschmutzung beitragen. Das Fazit ist, dass Brillen wie die Milchstraße aus Sicht verdeckt werden können.
"Der Nachthimmel ist Teil unseres Naturerbes. "Es ist schön, es ist beeindruckend und in der Lage zu sehen, es ist eine Möglichkeit für uns zu verbinden mit dem größeren Universum und unseren Platz in der natürlichen Welt zu verstehen", sagte Kukula. "Wenn wir verlieren, dass es eine Schande ist, weil wir die direkte Verbindung mit etwas viel größeres als uns und etwas verloren haben, die was sehr schön ist."
Die Situation könnte noch schlimmer werden. Laut der neuen Studie wenn alle Natrium-Lampen mit kühlen weißen LED-Beleuchtung ersetzt werden könnte künstlicher Himmel Helligkeit in ganz Europa gesehen mehr als das doppelte als Folge der gestiegenen Blaulicht-Emission.
Und es ist nicht nur unsere Sicht auf den Nachthimmel, der von Lichtverschmutzung betroffen ist. "Es gibt auch biologische Konsequenzen, nicht nur auf Vögel und Insekten und Säugetiere, aber auch auf den Menschen," sagte Elvidge, darauf hinzuweisen, dass die Lichtverschmutzung das natürliche Verhalten der Tiere stören kann und eine Reihe von menschlichen Gesundheit Bedenken erhoben hat.
Es ist nicht alles Untergangsstimmung. Trotz der Milchstraße maskiert aus Sicht in vielen Städten in ganz Großbritannien gibt es immer noch Regionen des Landes es möglich ist, eine gute Sicht auf den Nachthimmel zu bekommen. "Es gibt verschiedenen dunklen Himmel Parks und Reservate in Großbritannien, die von der International Dark Sky Association zu niedrige Niveaus von Lichtverschmutzung - Orte wie Galloway Forest Park International zertifiziert wurden", sagte Kukula, fügte hinzu, dass verschiedene Online-Tools helfen können, um Sterngucker, den rechten Teil des Himmels zu lenken.
Aber die Autoren der neuen Studie sagen muss mehr getan werden, um das Problem der Lichtverschmutzung anzugehen. Mögliche Maßnahmen sagt Elvidge, zählen die Verwendung von mehr geschirmten Straßenbeleuchtung, Bewegung aktivierte Lichter und Cut-off-Zeiten für leuchtende Gebäude.
Kukula stimmt, "Es wird unsere Stromrechnung reduzieren, es wird unseren Kohlenstoff-Fußabdruck zu reduzieren, es hat keine Auswirkungen auf die Beleuchtung, die wir auf den Straßen haben", sagte er. "Und es wird uns ermöglichen, mehr die Wunder des Nachthimmels zu sehen."
"Kommende Generationen werden diese Schönheit nicht sehen"
Wir sind hier auf dem Planeten Erde, aber wir leben in einer riesigen Kosmos, und es ist eines der Dinge, die uns mit unsere Stellung im Universum verbindet. Und so ist es wunderbar zu sehen. Ich denke, durch das Betrachten der Sterne, die wir bemüht zu tun viele Dinge wir Sonden zu Pluto und darüber hinaus gesendet haben, und wenn wir Kontakt mit, dass verlieren ich denke, verlieren wir unsere Fähigkeit zu träumen und zu streben. Es beginnt mit der Milchstraße, aber wo wird das enden?
Verbrachte ich eine wunderbare sechs Monate auf ein Teleskop in Chile am Gemini Teleskop, und es konnten wir tatsächlich sehen [Milchstraße] - es sah aus wie ein Pfad über den Himmel. Es hat Lieder inspiriert, es hat Menschen große Bemühungen inspiriert und so denke ich mehr Lichtverschmutzung gibt es mehr verpassen wir, und die kommenden Generationen wird es nie sehen, dass Schönheit.
Maggie Aderin-Pocock, Raum Wissenschaftler und Moderator des Himmels in der Nacht
"Ich bin vielleicht mehr durch die Milchstraße als jeder Künstler, der je gelebt hat inspiriert"
Für mich wurde der Milchstraße eine unerschöpfliche Quelle der Inspiration und Wunder, als grundlegenden Bestandteil meiner Identität als die Tatsache, dass ich auf der Erde in unserem Sonnensystem Leben.
Ich habe ein leidenschaftlicher Evangelist für die Galaxie, und bin vielleicht mehr inspiriert durch die Milchstraße als jeder Künstler, der je gelebt hat.
Ich bedauere die Hindernisse, die wir verhindern, dass die Ansicht für die meisten Menschen der Erde aufgerichtet haben. Nichts kann den Geist des klaren, erheben die Seele oder mehr Neugier als die Milchstraße zu begeistern.
Jon Lomberg, Künstler und künstlerische Hauptmitarbeiter der Astronom Carl Sagan
"Es ist wichtig, dass es nicht nur Astronomen, die darum kümmern"
Der Nachthimmel ist allgemein geteilt Bestandteil unserer Umwelt. Es wurde blickte und wunderte mich über, im Laufe der Geschichte von Menschen in allen Teilen der Welt. Es ist in der Tat eine traurige Entbehrung, dass viele junge Menschen einen klaren Sternenhimmel noch nie gesehen haben. Und es ist wichtig, dass es nicht nur Astronomen, die darum kümmern.
Ich bin kein Ornithologe, aber ich würde beraubt fühlen, wenn Singvögel aus meinem Garten verschwunden. Ebenso, es wäre sicherlich weit verbreitete Traurigkeit wenn Lichtverschmutzung unserer himmlischen Umgebung von immer mehr von uns gezeigt.
Herr Martin Rees, Astronom königlich
"Die Milchstraße ist unsere Verbindung zu den anderen"
Die Milchstraße ist unsere Verbindung zu den anderen: die verlorenen Zivilisationen draußen in der Galaxie, so weit weg und so verschwenderisch, dass sie nicht als Sterne, sondern als einen einzigen Pinselstrich von wässrigen Licht erscheinen. Wenn wir die Milchstraße verlieren, trennen wir die Nabelschnur, die uns mit dem größeren Universum verbindet.
Ben Miller, Schauspieler, Komiker und Autor
"Wir haben in unserer unaufhörlichen Dash, um Geld zu verdienen und die Welt mit Beton, decken diese unbezahlbaren Schatz verloren"
Es ist nicht nur der Milchstraße [Menschen] sehen können. Wer im 21. Jahrhundert je gesehen hat das Zodiakallicht - diese schönen Lichtkegel staubig, die sogar die Milchstraße, ein Nervenkitzel zu sehen, wenn Sie Glück genug, dunklen Himmel zu haben, wo Sie leben, überstrahlen können. Und wahrscheinlich etwa 10.000 Sterne, die Heiligen drei Könige auf ihrem Weg nach Betlehem hätte sehen können sind alle unsichtbar für uns in den Städten, wo wir durch vor allem unnötiges Streulicht überhäuft werden. Von meinem Dach in Kensington in einer klaren Nacht, die ich etwa 30 Sterne sehe - ist es wirklich eine Tragödie. Zusammen mit den anderen Auswüchsen des was wir Zivilisation nennen hat unser erster Hand Bewusstsein des Kosmos in Vergessenheit geraten.
Wir sind so glücklich, auf einem Planeten zu leben, die uns einen Blick nicht nur auf unsere eigenen Sonnensystems Begleiter gibt: die Planeten, Kometen, etc. - aber auch von unzähligen Sternen in unserer eigenen Milchstraße. Aus diesem Grund konnten wir die Grundlagen der Kosmologie, entdecken die Natur von den unendlichen Weiten des Universums um uns herum zu machen. Von unserer Position auf einem Spiralarm der Galaxie sehen wir sowohl nach innen zur Mitte der Galaxie und nach außen in Richtung der Kante. Die Milliarden Sterne in der galaktischen Ebene zeigen sich als ein milchiges Licht, die Menschen seit Anbeginn der Geschichte verzaubert hat. Aber wir, in unserer unaufhörlichen Dash, um Geld zu verdienen und die Welt mit Beton, decken diese unbezahlbaren Schatz verloren haben. Zusammen mit fast allen unserer Wildtiere, unseren Kontakt mit der Natur und unserer Menschlichkeit.
Brian May, Astrophysiker und Lead-Gitarrist von Queen
"Wir sollten handeln, um unsere Fähigkeit, das Universum zu genießen zu schützen"
Die Milchstraße erweckt ein Gefühl der Ehrfurcht, wenn ich es sehe. Es hat immer und wird es immer. Dieses ist teils, weil es selten, jetzt durch Lichtverschmutzung zu sehen ist. Es ist analog zu Schmierblutungen einen seltenen Vogel in Ihrem Garten. Aber ich habe viele Erinnerungen an diese Band der dunstigen Licht aus dem dunklen Himmel meines Dorfes zu sehen, als ich noch jünger war. Um das kollektive Licht von den Sternen, aus denen unserer eigenen Galaxie sehen können fühlt eine verlockende das ungeheure Ausmaß unseres Universums und die Strukturen innerhalb es. Dass so wenige Menschen nun in der Lage zu sehen, sind jetzt die Milchstraße ein großer Verlust ist. Wir zwingen uns nicht nach außen und nach innen zu schauen. Und genauso wie wir den Verlust unserer Landschaft beklagen sollten wir handeln, um unsere Fähigkeit, das Universum zu genießen zu schützen. Wenn wir dies nicht tun, seine inspirierende Wert werden ungenutzte und eine Seite des wissenschaftlichen Interesses zugänglich nur mit professionellen Teleskopen, auf Bergen oder Raumschiff gerendert werden.
Lucie Green, Professor für Physik am University College, London und Moderatorin des Himmels in der Nacht