Ministerium der Justiz, 86 Gerichte in England und Wales zu schließen

Gebäude werden versteigert, um gerichtliche Modernisierung in der zweiten Welle von Verschlüssen zu finanzieren, nachdem 140 Gerichte Jahresrückblick 2011 geschlossen wurden

Ein weiterer 86 Gerichte in England und Wales schließt sich in den nächsten 18 Monaten zwingen Angeklagten, Zeugen und Anwälte noch weiter reisen hinaus, Gerechtigkeit zu erlangen.

In einer zweiten Runde der Ausdünnung der HM Gerichte & Tribunal Service erschöpft Immobilien, Richter Gerichte, Crown Courts, Landgerichte und Tribunale um Gelder für Investitionen in Technologie und gerichtlichen Modernisierungsprogramme verkauft werden.

Rund 140 Gerichte schließen nach der letzten Überprüfung im Jahr 2011. Fallen die Kriminalitätsrate, die Notwendigkeit zu sparen Geld und die Aussicht auf der Entwicklung von Online-Justiz haben kombiniert, um Minister zu überzeugen, dass alte und ungenutzte Gerichtsgebäuden in Wohnungen oder in Fast-Food-Restaurants umgewandelt werden soll.

Der Anteil der Bevölkerung zu einem Magistrates Court innerhalb einer Stunde mit öffentlichen Verkehrsmitteln wird fallen, unter das Ministerium der Justiz des (MoJ) plant, von 82 % auf 74 %.

Anglesey, haben mit einer Bevölkerung von 69.000, nicht mehr alle Gerichte auf der Insel. Die Neo-jakobinischen Holyhead Magistrate Gerichtsgebäude geschlossen werden, bis zum Juni, d. h. zukünftige Angeklagten und Zeugen müssen mehr als eine Stunde und eine Hälfte mit Zug und Bus – oft in unmittelbarer Nähe – Reisen nach Caernarfon Strafjustiz Zentrum verbringen.

Viele der Gerichtsgebäude sind ungeliebt 1970er Jahre Glas und Ziegel-Monolithen. Die weitläufigen Gebäude Bury St Edmunds Magistrate, Krone und Familiengericht, wurde jedoch im Jahre 1841 gebaut. Halifax imposante Grad II aufgeführten Amtsgericht stammt aus dem Jahr 1872 und Watford verlieren seine eleganten 1930er Jahre Richter Gericht, das grenzt an die Polizei-Station.

Bei der Bekanntgabe der Verschlüsse, Justiz Minister Shailesh Vara sagte: "unsere Gerichte und das Gericht System ist dringend reformbedürftig. Erhaltung unserer nur unzureichend genutzt und verfallene Gerichtsgebäude kostet den Steuerzahler £500m, die ein Jahr, aber einige Gerichte für weniger als die Hälfte der verfügbaren Zeit zu sitzen.

"Das ist einfach untragbar. Schließen diese Gerichte in schlechter Qualität Gebäuden £40m zur Reinvestition in die Justiz zu erhöhen und fleißige Steuerzahler 27 Millionen Pfund pro Jahr zu sparen.

"Die Entscheidung ein Gerichts zu schließen ist nie leichtfertig getroffen, aber im digitalen Zeitalter bin ich zuversichtlich, dass wir haben getroffen, um sicherzustellen, Zugang zur Justiz nicht geringer geworden ist."

Im vergangenen Jahr waren 48 % aller Gerichte und Tribunale für mindestens die Hälfte ihrer Zeit verfügbar hören, laut MoJ leer. Im Durchschnitt, die 86 Gerichte schließen knapp über ein Drittel ihrer Zeit zur Verfügung hören – gleichbedeutend mit weniger als zwei Tage pro Woche verwendet worden.

Weit verbreitete Opposition gegen die neueste Rezension zu stattgefunden hat. Als Reaktion auf die Ankündigung, Malcolm Richardson, Bundesvorsitzender des Vereins Richter sagte: "die Erreichbarkeit der lokalen Justiz ist das Hauptanliegen unserer Mitglieder, daher solche weitreichenden Verschlüsse sind Besorgnis erregend."_FITTED Einfache Dinge wie die Anreise zum und vom Gericht können große Folgen für Opfer, Zeugen, Angeklagten und Richter gleichermaßen haben.

"Wir hoffen, dass das Justizministerium mit Magistrate zu fokussieren funktioniert bringen ihre Zukunftsplanung auf Umgang mit dem zusätzlichen Druck diese Verschlüsse."

Jo Edwards, der Vorsitzende der Organisation im familiären Bereich Auflösung, sagte: "das sind verheerende Nachrichten für Tausende Familien zu trennen. Eltern und Kinder müssen auf die Justiz-System zugreifen können. Deshalb ist es enttäuschend zu sehen, das Justizministerium schließen so viele Familiengerichte landesweit.

"Die betroffenen, die am meisten unter diesen Schließungen Bevölkerungsgruppen wie Opfer von häuslicher Gewalt, junge Leute und diejenigen, die auf öffentliche Verkehrsmittel angewiesen sein werden.

"Auflösung Mitglieder und viele andere Organisationen haben legte die Regierung mit lokaler Expertise und lokalem Wissen, was zeigt, dass ihre Bewertung der Auswirkungen auf die Menschen, die mit den Gerichten bestenfalls lückenhaft ist. Zum Beispiel haben nicht sie eine Analyse der Auswirkungen auf die restlichen Gerichte vorgestellt.

"Statt dieser vereinfachenden, kranke Gedanke durch Übung sollte Minister nach vorne mit detaillierten Plänen zur Modernisierung Familiengerichte kommen. Obwohl wir die zusätzliche Investition in restlichen Gerichte, die die Regierung versprochen hat begrüßen, muss diese Arbeit als dringend durchgeführt werden, wenn die Auswirkungen von diesen Schließungen gemindert werden soll.

"Leider werden Eltern und Kinder jetzt mit Verschlüssen zu einem Zeitpunkt, wenn das System bereits durch eine verheerende Kombination der Finanzierung Schnitten, weniger Richter und eine Erhöhung der Zahl der Menschen, die sich in das Familiengericht kämpft, konfrontiert."

Jonathan Smithers, dem Präsidenten der Anwaltskammer, sagte: "Wir sind enttäuscht, dass die Regierung die Schließung der so viele Gerichte voran ist."_FITTED Die meisten diesen Verschlüssen wird für eine beträchtliche Anzahl von Menschen zu erhalten, vor Gericht, erschweren unverhältnismäßig beeinträchtigen Menschen leben in ländlichen Gebieten, Menschen mit Behinderungen und Familien mit niedrigem Einkommen.

"In Kombination mit Gerichtsgebühren Kapitalerhöhungen und Kapitalherabsetzungen Prozesskostenhilfe, werden viele der Verschlüsse dienen die Ungleichheiten in der Justiz zwischen denjenigen zu vertiefen, die nicht leisten können zu zahlen und können."