Moderne Stämme: Elena Ferrante-Fan

"Natürlich ist es eine sie, sei nicht albern. Wie würde ein Mann die Wahrheit Mädchen Freundschaften verstehen? "

Wirklich? Nicht einmal meiner brillanten Freund? Du bist so glücklich, du hast die ganze Reihe vor Ihnen, und Sie haben nicht einmal zu warten, bis sie fertig. Suchen Sie, nehmen Sie diese ein. Ich trage immer eine freie Kopie für den Fall, dass ich finde, dass jemand noch nicht entdeckt, ihr, obwohl Sie die letzte Person in London sein müssen. Oder für den Fall, dass ich in 50er Jahren soll Naples wieder – Sie können riecht die Wäsche trocknen in den Straßen.

Ja, ich bin ein Evangelist, aber es geht nicht nur mir: jeder, der liest Ferrante ist ein Ferrante Evangelist – Rachel Cusk, James Wood, you name it.. Es ist schwer zu erklären – nur die Genauigkeit über Frauen Erfahrungen und Freundschaften, diese brennende Rivalität, die einhergeht mit der Liebe und fast körperliche Leidenschaft. Gibt es diese unglaubliche Szene wenn Lena Lila vor ihr – leider badet, Achtung, Spoiler-Sie kennen diese Art von Tiefe, Hass-Liebe, was zwischen Frauen? Nun, auch wenn Sie nicht, ist die eigentlich glaube ich nicht, sie eine unglaubliche Geschichtenerzähler. Gibt es diese riesigen Besetzung Charaktere, wie der schreckliche Mörder Don Pingu, gut aussehend Gangster Pinocchio, lame Cappuccino, Schuhmacher und verrückten alten Nuttina mit ihren 95 Kindern.

Wer etwas über Mean Girls gesagt entspricht 100 Jahre Einsamkeit? Ferrante ist insgesamt original. Das ist deshalb so genial ist sie für internationale Booker, auch wenn Leute sagen, sie versuchen nur, sie heraus zu spülen. Niemand weiß, wer sie ist! Natürlich ist es kein Stunt-Bücher sprechen für sich. Auch wenn ich wusste, wer sie war, ich mit ihr besessen wäre, aber es macht Sie ihr bewundern wird nicht einmal mehr, dass sie die ganze Promo-Spiel spielen.

Natürlich ist es eine sie, sei nicht albern. Wie würde einen Mann verstehen der Wahrheit der Mädchen Freundschaften, wie sie diesen Kessel der brodelnde Eifersucht sind, zusammen mit fast erotischen insoweit als ihre geschmeidigen, jungen Körper Reifen in prächtigen Matronhood? Ich habe nicht einmal die geniale Übersetzung erwähnt.

Du wirst sehen, in einem Monat, ich verspreche, dass Sie nicht in der Lage zu denken oder sprechen über alles andere als Ferrante, es sei denn Karl Ove Knausgaard. Wirklich? Nicht einmal A Death In The Family? Ein Glück!